Foto Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
ParqueBudapest, Budapest, Hungría

Isla Margarita: qué ver, mapa y ruta

Isla Margarita de Budapest. En la app Turi, el mismo mapa muestra tu posición, te guía de punto a punto y te permite marcar los lugares visitados.

9puntos por ver
6en la ruta recomendada
aprox. 3 hde visita

Antes de salir

aprox. 3 ha ritmo tranquilo, con pausas
18aseos en el mapa
comidalos sitios para comer aún no están en el mapa
Entrarás en la isla por el puente Margarita, desde el sur, o por el puente Árpád, desde el norte. La ruta recorre toda la isla, así que calcula unas tres horas y lleva calzado cómodo.
  • En casa, abre el lugar en Turi y toca «Guardar sin conexión»: el mapa, las descripciones y las fotos funcionarán sin cobertura.
  • Visita primero los puntos más lejanos, mientras aún tienes fuerzas.
  • Marca sobre la marcha y a la salida sabrás qué te queda.

Isla Margarita en la app Turi

Posición en directo, ruta de punto a punto, descripciones para leer y escuchar. Gratis, sin cuenta, en 12 idiomas.

Descargar para Android

Mapa del lugar

El mismo plano que en la app. Toca un punto para ver su foto y descripción; en Turi también te verás a ti en él.

Plano: Isla Margarita
1recomendados, en orden de rutaotros puntosWCaseos, comida, taquillas

¿Algo no cuadra? Avísanos en la app, desde ese punto.

Merece la pena

La isla Margarita (Margit-sziget) está en el Danubio, entre Buda y Pest. Mide 2,5 kilómetros de largo y 500 metros de ancho, y toda ella es un gran parque con ruinas de monasterios medievales, jardines y fuentes. Desde 1973 aquí no entran coches, salvo autobuses y taxis.

Fuente musicalFoto Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Atracción

Fuente musical

La gran fuente del sur de la isla es una fuente musical: los chorros de agua se mueven al ritmo de la música. A los niños les encanta ver cómo baila el agua.

RosaledaFoto Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Plantas

Rosaleda

La rosaleda del centro de la isla es uno de los lugares más coloridos de la ruta, sobre todo cuando florecen las rosas. Es un buen sitio para descansar a mitad del paseo.

Convento de las dominicas y tumba de santa MargaritaFoto Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Atracción

Convento de las dominicas y tumba de santa Margarita

La isla lleva el nombre de Margarita, hija del rey Béla IV. Durante la invasión mongola, el rey prometió consagrar a su hija a Dios, y Margarita vivió en el siglo XIII en el convento de las dominicas de la isla. Su tumba está en las ruinas del convento. En la Edad Media, la isla se llamaba isla de las Liebres.

Torre de aguaFoto Schwarzweisz, CC0, Wikimedia Commons4
Atracción

Torre de agua

La torre de agua se alza en el centro de la isla, junto al escenario de verano al aire libre. Tras su renovación en 2013 se instalaron en ella exposiciones, y una escalera de caracol modernista lleva a una sala mirador con ocho balcones y vistas de Buda, Pest y los puentes del Danubio.

Jardín JaponésFoto Illustratedjc, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Plantas

Jardín Japonés

El Jardín Japonés, en el norte de la isla, se renovó en 2015. Es un lugar tranquilo para descansar antes del final del paseo.

Pozo musicalFoto Mister No, CC BY 3.0, Wikimedia Commons6
Atracción

Pozo musical

El pozo musical es una copia del famoso pozo que el inventor Péter Bodor construyó en Marosvásárhely a principios del siglo XIX. El original se desmontó en 1911, y la copia se colocó aquí en 1935-1936.

Todos los puntos (27)

Agrupados como en la leyenda del plano. La estrella marca los puntos recomendados.

Atracción 7
Fuente musical ★La gran fuente del sur de la isla es una fuente musical: los chorros de agua se mueven al ritmo de la música. A los niños les encanta ver cómo baila el agua.
Convento de las dominicas y tumba de santa Margarita ★La isla lleva el nombre de Margarita, hija del rey Béla IV. Durante la invasión mongola, el rey prometió consagrar a su hija a Dios, y Margarita vivió en el siglo XIII en el convento de las dominicas de la isla. Su tumba está en las ruinas del convento. En la Edad Media, la isla se llamaba isla de las Liebres.
Torre de agua ★La torre de agua se alza en el centro de la isla, junto al escenario de verano al aire libre. Tras su renovación en 2013 se instalaron en ella exposiciones, y una escalera de caracol modernista lleva a una sala mirador con ocho balcones y vistas de Buda, Pest y los puentes del Danubio.
Pozo musical ★El pozo musical es una copia del famoso pozo que el inventor Péter Bodor construyó en Marosvásárhely a principios del siglo XIX. El original se desmontó en 1911, y la copia se colocó aquí en 1935-1936.
Monumento del CentenarioJunto a la entrada desde el puente Margarita se alza el Monumento del Centenario. Se levantó en 1973, en el centenario de la unión de Buda, Pest y Óbuda en una sola ciudad, Budapest.
Ruinas de la iglesia franciscanaEn la Edad Media, en la parte central de la isla había iglesias y monasterios de premonstratenses y franciscanos. Aquí verás las ruinas de la iglesia y el monasterio franciscanos dedicados a santa Clara de Asís.
Capilla de San MiguelEn la Edad Media, en esta parte de la isla había una iglesia y un monasterio premonstratenses. En su lugar se alza hoy la pequeña capilla de San Miguel, reconstruida sobre los antiguos cimientos.
Plantas 2
Rosaleda ★La rosaleda del centro de la isla es uno de los lugares más coloridos de la ruta, sobre todo cuando florecen las rosas. Es un buen sitio para descansar a mitad del paseo.
Jardín Japonés ★El Jardín Japonés, en el norte de la isla, se renovó en 2015. Es un lugar tranquilo para descansar antes del final del paseo.
Aseos / taquillas / aparcamiento 18
Aseo público 1
Aseo público 10
Aseo público 11
Aseo público 12
Aseo público 13
Aseo público 14
Aseo público 15
Aseo público 16
Aseo público 17
Aseo público 18
Aseo público 2
Aseo público 3
Aseo público 4
Aseo público 5
Aseo público 6
Aseo público 7
Aseo público 8
Aseo público 9
Isla MargaritaDescargar Turi