تصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
متحف مفتوحأولشتينيك، فارميا-مازوريا، بولندا

متحف أولشتينيك في الهواء الطلق مع الأطفال: ماذا ترى، والخريطة، ومسار الزيارة

متحف العمارة الشعبية، الحديقة الإثنوغرافية في أولشتينيك. في تطبيق Turi تعرض الخريطة نفسها موقعك، وترشدك من نقطة إلى نقطة، وتتيح لك وضع علامة على الأماكن التي زرتها.

34نقطة للمشاهدة
15على المسار المقترح
نحو 3 سمن الزيارة مع الأطفال

قبل الرحلة

نحو 3 سبوتيرة هادئة مع استراحات
2دورات المياه على الخريطة
1أماكن للطعام
الموقع كبير، وطواحين الهواء تقع على طرفيه الغربي والشمالي، لذلك خصص لها وقتا وارتدِ أحذية مريحة. يقع خان سكانداوا عند المدخل مباشرة، وتوجد دورات المياه عند المدخل وفي المخزن بجوار مخزن الحبوب القادم من سكانداوا. لكثير من البيوت تصميمات داخلية مجهزة يمكنك الدخول إليها.
  • في البيت افتح الموقع في Turi واضغط «تنزيل للرحلة»: ستعمل الخريطة والأوصاف والصور دون تغطية.
  • زُر أبعد النقاط أولًا، ما دامت لديك الطاقة.
  • ضع العلامات أولًا بأول، وعند المخرج ستعرف ما بقي.

متحف أولشتينيك في الهواء الطلق في تطبيق Turi

موقعك المباشر، ومسار من نقطة إلى نقطة، وأوصاف للقراءة والاستماع. مجانًا وبلا حساب وبـ12 لغة.

تنزيل لأجهزة Android
9:41
متحف أولشتينيك في الهواء الطلق في تطبيق Turi: خريطة مع مسار الزيارة
في التطبيق

هكذا تبدو متحف أولشتينيك في الهواء الطلق في Turi

الخريطة نفسها، لكن مع موقعك ومسار من نقطة إلى نقطة. يخبرك الهاتف إلى أين تذهب، وكم بقي، وأين أقرب دورة مياه.

  • مسار مقترح للبداية أو خطتك الخاصة بحسب الوقت المتاح لك
  • أوصاف للقراءة والاستماع، وأيضًا كدليل صوتي عند الوصول إلى النقطة
  • أختام في جواز المستكشف لمراحل الزيارة
تنزيل Turi لأجهزة Android

خريطة الموقع

الخريطة نفسها كما في التطبيق. اضغط على نقطة لترى صورتها ووصفها، وفي Turi سترى نفسك عليها أيضًا.

الخريطة: متحف أولشتينيك في الهواء الطلق
1المقترحة، بترتيب المسارالنقاط الأخرىWCدورات المياه والطعام والتذاكر

الخريطة: OpenStreetMap (ODbL) وBDOT10k من GUGiK، مع مراجعتها على الصور الجوية. الأوصاف والصور: Turi وWikimedia Commons. هل هناك خطأ؟ أبلغنا عنه في التطبيق عند النقطة نفسها.

يستحق المشاهدة

الحديقة الإثنوغرافية في أولشتينيك متحف في الهواء الطلق يضم عمارة ريفية خشبية ومبنية بالطوب من فارميا ومازوريا وبوفيشليه وليتوانيا الصغرى. تعود بداياتها إلى عام 1909 وإلى متحف القرية في كونيغسبرغ، ونُقل جزء من المباني من هناك إلى أولشتينيك في الأعوام 1938-1942. تنتشر في أرضه الواسعة بيوت ريفية بتصميمات داخلية مفروشة، وخانات، والكنيسة القادمة من ريخنوفو، ودكان حداد، ومركز إطفاء، وطاحونة مائية، وأربع طواحين هواء. يربي المتحف سلالات قديمة من حيوانات المزرعة: الخيول والأبقار والأغنام والماعز والأرانب والدجاج والإوز، ويتجول الدجاج بحرية في أنحاء الموقع كله.

خان سكانداوا (النصف الثاني من القرن الثامن عشر)تصوير Bybbisch94, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons1
مبنى / معلم أثري

خان سكانداوا (النصف الثاني من القرن الثامن عشر)

نسخة من خان يعود إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر من قرية سكانداوا في مقاطعة كنتشين. كانت هذه الخانات تقوم على الطرق المزدحمة، وهنا على الطريق إلى كونيغسبرغ، وكانت مكانا لاستراحة المسافرين. يضم المبنى الطويل ذو الهيكل الخشبي والسقف الأحمر اليوم مطعما يقدم المأكولات المحلية.

الطاحونة المائية من كابورنو (النصف الثاني من القرن الثامن عشر)تصوير Greekswax, CC0, Wikimedia Commons2
مبنى / معلم أثري

الطاحونة المائية من كابورنو (النصف الثاني من القرن الثامن عشر)

تعود الطاحونة المائية الخشبية من قرية كابورنو في فارميا إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر. كانت المياه المحجوزة تسقط من أعلى على عجلة ذات أحواض صغيرة فتديرها، وكانت العجلة تحرك في الداخل آلات طحن الحبوب. عند الطاحونة توقف بجانب الجدول وأرِ الأطفال كيف كانت المياه وحدها تؤدي العمل الشاق.

البيت الحجري من ووتينوفو (النصف الأول من القرن التاسع عشر)تصوير Bybbisch94, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
مبنى / معلم أثري

البيت الحجري من ووتينوفو (النصف الأول من القرن التاسع عشر)

هذا البيت المبني من حجارة الحقول والمسقوف بالقش جاء من قرية ووتينوفو وبُني في النصف الأول من القرن التاسع عشر. في داخله أعيد ترتيب المسكن المتواضع لعائلة فقيرة فقدت كل شيء في حريق، من أوائل القرن العشرين، وورشة إسكافي من الفترة نفسها: على الرفوف أحذية، وبجانب النافذة آلة الإسكافي وأدواته.

المدرسة من باووفو (القرن التاسع عشر)تصوير Bybbisch94, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
مبنى / معلم أثري

المدرسة من باووفو (القرن التاسع عشر)

مدرسة ريفية من القرن التاسع عشر من قرية باووفو، وهي مبنى خشبي بمصاريع حمراء يقف بين أشجار البتولا. ينظم المتحف فيها أنشطة تعليمية. ويعمل حاليا في المبنى نفسه أيضا ركن شاي الأعشاب «بيالنيا جيوف»، حيث يمكنك شرب منقوع الأعشاب والجلوس في الخارج تحت شجرة الزيزفون.

النُزل مع الخان من ماوشيفو (القرن الثامن عشر)تصوير GringoPL, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons5
مبنى / معلم أثري

النُزل مع الخان من ماوشيفو (القرن الثامن عشر)

نسخة من نُزل يضم خانا من القرن الثامن عشر من قرية ماوشيفو في مقاطعة شتشيتنو. كانت هذه النُزل تُبنى على الطرق المزدحمة ليتمكن المسافرون من الأكل والراحة. في الداخل سترى قاعة خان مجهزة بمقاعد خشبية طويلة ومنضدة، وفي مخزن العربات المجاور عربات قديمة وعربات خفيفة.

البيت الريفي من غونزفا (أواخر القرن الثامن عشر وأوائل التاسع عشر)تصوير Bybbisch94, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
مبنى / معلم أثري

البيت الريفي من غونزفا (أواخر القرن الثامن عشر وأوائل التاسع عشر)

بُني البيت الريفي من غونزفا، العائد إلى أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، من جذوع خشبية. من جهة الطريق له رواق ضحل على ثلاثة أعمدة، ومن جهة الفناء حظيرة أبقار من حجارة الحقول. في الداخل موقد من عام 1792 مكسو ببلاطات خزفية عليها مشاهد صغيرة وزهور، ويعرض المعرض بيت عائلة نجار ومربي حمام.

دكان الحداد من بيليتسا (النصف الأول من القرن التاسع عشر)تصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons7
مبنى / معلم أثري

دكان الحداد من بيليتسا (النصف الأول من القرن التاسع عشر)

نسخة من دكان حداد من بوفيشليه يعود إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر من قرية بيليتسا، بجدران بيضاء وواجهة جملونية بهيكل خشبي محشو بالطوب. في الداخل كور ومنفاخ حداد. كان الحداد يحمّي الحديد في النار التي يذكيها المنفاخ، ثم يطرقه على السندان ليصنع حدوات الخيل والأدوات.

مركز الإطفاء من غيدايتي (1902)تصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons8
مبنى / معلم أثري

مركز الإطفاء من غيدايتي (1902)

مركز إطفاء من الطوب يعود إلى عام 1902 من قرية غيدايتي في فارميا، له برج عال كانت تُجفف فيه خراطيم الإطفاء. في الداخل عربات إطفاء قديمة بمضخات يدوية مطلية باللون الأحمر. يمكن للأطفال أن يروا عن قرب بماذا كانت تُطفأ الحرائق قبل أكثر من مئة عام.

مزرعة الراعي وصانع السلال مع البيت رقم 1 من كابورنوتصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons9
مبنى / معلم أثري

مزرعة الراعي وصانع السلال مع البيت رقم 1 من كابورنو

مزرعة من فارميا مع البيت رقم 1 من كابورنو، من أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، بمصاريع زرقاء وسقف من القش تكسوه الطحالب. في الداخل يُعرض بيت عائلة راع متوسطة الحال وورشة كانت تُنسج فيها السلال. وحول الفناء تقف حظيرة أغنام ومخزن حبوب من بوردكا وحظيرة من مارتشينكوفو.

الطاحونة الهولندية من دوبروتشين (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)تصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons10
مبنى / معلم أثري

الطاحونة الهولندية من دوبروتشين (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)

طاحونة هواء من الطراز الهولندي من النصف الثاني من القرن التاسع عشر من قرية دوبروتشين، مع معدات تقليدية لطحن الحبوب. يبقى جسمها المثمن ثابتا، ولم يكن يُدار باتجاه الريح سوى القبعة، أي السقف المثبتة فيه الأشرعة. تستحق المقارنة بطاحونة الركيزة وطواحين البالتروك التي كانت تدور بكاملها.

مزرعة النحال والفخاري مع البيت من نوفيه كافكوفوتصوير GringoPL, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
مبنى / معلم أثري

مزرعة النحال والفخاري مع البيت من نوفيه كافكوفو

مزرعة من فارميا مع بيت ريفي من القرن التاسع عشر من نوفيه كافكوفو، برواق في الزاوية وواجهة جملونية بهيكل خشبي محشو بالطوب. كان الداخل العائد إلى سنوات الـ30 من القرن العشرين ملكا لنحال ميسور، وبجانبه ورشة فخار بفرن لشي الأواني. في الحظيرة القادمة من ستينكيني يقف دولاب الخيل، أي جهاز يحركه حصان يسير في دائرة.

طاحونة الركيزة من فودجياني (1773)تصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons12
مبنى / معلم أثري

طاحونة الركيزة من فودجياني (1773)

تقف هذه الطاحونة الهوائية الأصلية من عام 1773 من قرية فودجياني في بوفيشليه وحيدة بين الحقول على الطرف الغربي للمتحف. يرتكز جسمها الخشبي كله مع الأشرعة على قاعدة متينة تسمى الحامل. ولتوجيه الأشرعة نحو الريح كان الطحان يدير الطاحونة كلها بواسطة عمود طويل.

طاحونة البالتروك من روسكا فيش (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)تصوير Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons13
مبنى / معلم أثري

طاحونة البالتروك من روسكا فيش (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)

طاحونة هواء أصلية من النصف الثاني من القرن التاسع عشر من روسكا فيش قرب مرونغوفو، جسمها مكسو بألواح خشبية صغيرة. إنها طاحونة بالتروك: لتوجيه الأشرعة نحو الريح كان الجسم كله يُدار، فينزلق على بكرات من الحديد الزهر فوق قضبان موضوعة على قاعدة مبنية. يمكن للأطفال البحث عن هذه القاعدة عند أسفل الطاحونة.

البيت الريفي من بورداينه (النصف الأول من القرن التاسع عشر)تصوير Bybbisch94, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons14
مبنى / معلم أثري

البيت الريفي من بورداينه (النصف الأول من القرن التاسع عشر)

نسخة من بيت ريفي من النصف الأول من القرن التاسع عشر من قرية بورداينه، مع جزء بارز ذي رواق بهيكل خشبي محشو بالطوب يستند إلى أقواس. كانت الحبوب تُحفظ قديما في هذا الجزء البارز. في الداخل جُهز فصل دراسي ومسكن المعلم من سنوات الـ20 من القرن العشرين: سيرى الأطفال مقاعد خشبية وسبورة ومنصة المعلم، ويقارنون الفصل القديم بفصلهم.

الكنيسة من ريخنوفو (نسخة، 1712-1714)تصوير Bybbisch94, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons15
مبنى / معلم أثري

الكنيسة من ريخنوفو (نسخة، 1712-1714)

هذه الكنيسة الإنجيلية الخشبية ذات المخطط المثمن والمسقوفة بالقصب نسخة من كنيسة ريخنوفو التي تعود إلى الأعوام 1712-1714. بُنيت في كونيغسبرغ في الأعوام 1910-1913 ونُقلت إلى أولشتينيك في الأعوام 1938-1942. في الداخل ارفع رأسك: على السقف رُسمت الغواية في الجنة، وعلى الجدران الرسل، أما المذبح من عام 1662 فجاء من روجينسك فيلكي.

كل النقاط (38)

مجمّعة كما في دليل رموز الخريطة. النجمة تشير إلى النقاط المقترحة.

مبنى / معلم أثري 32
خان سكانداوا (النصف الثاني من القرن الثامن عشر) ★نسخة من خان يعود إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر من قرية سكانداوا في مقاطعة كنتشين. كانت هذه الخانات تقوم على الطرق المزدحمة، وهنا على الطريق إلى كونيغسبرغ، وكانت مكانا لاستراحة المسافرين. يضم المبنى الطويل ذو الهيكل الخشبي والسقف الأحمر اليوم مطعما يقدم المأكولات المحلية.
الطاحونة المائية من كابورنو (النصف الثاني من القرن الثامن عشر) ★تعود الطاحونة المائية الخشبية من قرية كابورنو في فارميا إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر. كانت المياه المحجوزة تسقط من أعلى على عجلة ذات أحواض صغيرة فتديرها، وكانت العجلة تحرك في الداخل آلات طحن الحبوب. عند الطاحونة توقف بجانب الجدول وأرِ الأطفال كيف كانت المياه وحدها تؤدي العمل الشاق.
البيت الحجري من ووتينوفو (النصف الأول من القرن التاسع عشر) ★هذا البيت المبني من حجارة الحقول والمسقوف بالقش جاء من قرية ووتينوفو وبُني في النصف الأول من القرن التاسع عشر. في داخله أعيد ترتيب المسكن المتواضع لعائلة فقيرة فقدت كل شيء في حريق، من أوائل القرن العشرين، وورشة إسكافي من الفترة نفسها: على الرفوف أحذية، وبجانب النافذة آلة الإسكافي وأدواته.
المدرسة من باووفو (القرن التاسع عشر) ★مدرسة ريفية من القرن التاسع عشر من قرية باووفو، وهي مبنى خشبي بمصاريع حمراء يقف بين أشجار البتولا. ينظم المتحف فيها أنشطة تعليمية. ويعمل حاليا في المبنى نفسه أيضا ركن شاي الأعشاب «بيالنيا جيوف»، حيث يمكنك شرب منقوع الأعشاب والجلوس في الخارج تحت شجرة الزيزفون.
النُزل مع الخان من ماوشيفو (القرن الثامن عشر) ★نسخة من نُزل يضم خانا من القرن الثامن عشر من قرية ماوشيفو في مقاطعة شتشيتنو. كانت هذه النُزل تُبنى على الطرق المزدحمة ليتمكن المسافرون من الأكل والراحة. في الداخل سترى قاعة خان مجهزة بمقاعد خشبية طويلة ومنضدة، وفي مخزن العربات المجاور عربات قديمة وعربات خفيفة.
البيت الريفي من غونزفا (أواخر القرن الثامن عشر وأوائل التاسع عشر) ★بُني البيت الريفي من غونزفا، العائد إلى أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، من جذوع خشبية. من جهة الطريق له رواق ضحل على ثلاثة أعمدة، ومن جهة الفناء حظيرة أبقار من حجارة الحقول. في الداخل موقد من عام 1792 مكسو ببلاطات خزفية عليها مشاهد صغيرة وزهور، ويعرض المعرض بيت عائلة نجار ومربي حمام.
دكان الحداد من بيليتسا (النصف الأول من القرن التاسع عشر) ★نسخة من دكان حداد من بوفيشليه يعود إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر من قرية بيليتسا، بجدران بيضاء وواجهة جملونية بهيكل خشبي محشو بالطوب. في الداخل كور ومنفاخ حداد. كان الحداد يحمّي الحديد في النار التي يذكيها المنفاخ، ثم يطرقه على السندان ليصنع حدوات الخيل والأدوات.
مركز الإطفاء من غيدايتي (1902) ★مركز إطفاء من الطوب يعود إلى عام 1902 من قرية غيدايتي في فارميا، له برج عال كانت تُجفف فيه خراطيم الإطفاء. في الداخل عربات إطفاء قديمة بمضخات يدوية مطلية باللون الأحمر. يمكن للأطفال أن يروا عن قرب بماذا كانت تُطفأ الحرائق قبل أكثر من مئة عام.
مزرعة الراعي وصانع السلال مع البيت رقم 1 من كابورنو ★مزرعة من فارميا مع البيت رقم 1 من كابورنو، من أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، بمصاريع زرقاء وسقف من القش تكسوه الطحالب. في الداخل يُعرض بيت عائلة راع متوسطة الحال وورشة كانت تُنسج فيها السلال. وحول الفناء تقف حظيرة أغنام ومخزن حبوب من بوردكا وحظيرة من مارتشينكوفو.
الطاحونة الهولندية من دوبروتشين (النصف الثاني من القرن التاسع عشر) ★طاحونة هواء من الطراز الهولندي من النصف الثاني من القرن التاسع عشر من قرية دوبروتشين، مع معدات تقليدية لطحن الحبوب. يبقى جسمها المثمن ثابتا، ولم يكن يُدار باتجاه الريح سوى القبعة، أي السقف المثبتة فيه الأشرعة. تستحق المقارنة بطاحونة الركيزة وطواحين البالتروك التي كانت تدور بكاملها.
مزرعة النحال والفخاري مع البيت من نوفيه كافكوفو ★مزرعة من فارميا مع بيت ريفي من القرن التاسع عشر من نوفيه كافكوفو، برواق في الزاوية وواجهة جملونية بهيكل خشبي محشو بالطوب. كان الداخل العائد إلى سنوات الـ30 من القرن العشرين ملكا لنحال ميسور، وبجانبه ورشة فخار بفرن لشي الأواني. في الحظيرة القادمة من ستينكيني يقف دولاب الخيل، أي جهاز يحركه حصان يسير في دائرة.
طاحونة الركيزة من فودجياني (1773) ★تقف هذه الطاحونة الهوائية الأصلية من عام 1773 من قرية فودجياني في بوفيشليه وحيدة بين الحقول على الطرف الغربي للمتحف. يرتكز جسمها الخشبي كله مع الأشرعة على قاعدة متينة تسمى الحامل. ولتوجيه الأشرعة نحو الريح كان الطحان يدير الطاحونة كلها بواسطة عمود طويل.
طاحونة البالتروك من روسكا فيش (النصف الثاني من القرن التاسع عشر) ★طاحونة هواء أصلية من النصف الثاني من القرن التاسع عشر من روسكا فيش قرب مرونغوفو، جسمها مكسو بألواح خشبية صغيرة. إنها طاحونة بالتروك: لتوجيه الأشرعة نحو الريح كان الجسم كله يُدار، فينزلق على بكرات من الحديد الزهر فوق قضبان موضوعة على قاعدة مبنية. يمكن للأطفال البحث عن هذه القاعدة عند أسفل الطاحونة.
البيت الريفي من بورداينه (النصف الأول من القرن التاسع عشر) ★نسخة من بيت ريفي من النصف الأول من القرن التاسع عشر من قرية بورداينه، مع جزء بارز ذي رواق بهيكل خشبي محشو بالطوب يستند إلى أقواس. كانت الحبوب تُحفظ قديما في هذا الجزء البارز. في الداخل جُهز فصل دراسي ومسكن المعلم من سنوات الـ20 من القرن العشرين: سيرى الأطفال مقاعد خشبية وسبورة ومنصة المعلم، ويقارنون الفصل القديم بفصلهم.
الكنيسة من ريخنوفو (نسخة، 1712-1714) ★هذه الكنيسة الإنجيلية الخشبية ذات المخطط المثمن والمسقوفة بالقصب نسخة من كنيسة ريخنوفو التي تعود إلى الأعوام 1712-1714. بُنيت في كونيغسبرغ في الأعوام 1910-1913 ونُقلت إلى أولشتينيك في الأعوام 1938-1942. في الداخل ارفع رأسك: على السقف رُسمت الغواية في الجنة، وعلى الجدران الرسل، أما المذبح من عام 1662 فجاء من روجينسك فيلكي.
جوسق الحديقة من يوديتي (أوائل القرن العشرين)جوسق صغير من أوائل القرن العشرين، نسخة من مبنى في حديقة القصر في يوديتي. جدرانه من هيكل خشبي محشو بالطوب الأحمر وسقفه من القرميد. يقع قرب المدخل بجانب الخان، لذلك يمكنك مشاهدته في بداية الجولة أو في نهايتها.
القبو الترابي من ماوشيفو (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)يقع هذا القبو الترابي من النصف الثاني من القرن التاسع عشر، القادم من قرية ماوشيفو، في المزرعة التي تضم البيت الحجري من ووتينوفو. من الخارج لا يظهر سوى تل صغير معشب بمدخل حجري. كانت هذه الأقبية شائعة في الريف: تحت طبقة التراب كان الجو باردا، لذلك كانت تُحفظ فيها الأطعمة والمحاصيل.
البرج من مانكي (نسخة، 1685)هذا البرج الخشبي العالي بجانب الكنيسة القادمة من ريخنوفو نسخة من برج يعود إلى عام 1685 بجانب كنيسة القديس نيقولاوس في مانكي. يشكل مع الكنيسة والسور الحجري مجمعا كنسيا قديما: حول الكنائس أُقيمت أقدم المقابر، وكان السور يفصل الأرض المقدسة عن بقية القرية.
الحظيرة من ييروتكي (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)حظيرة طويلة من النصف الثاني من القرن التاسع عشر من قرية ييروتكي قرب شتشيتنو، مبنية من جذوع خشبية ومسقوفة بالقش. فيها ثلاث حجرات للحبوب وأرضيتان للدرس. على أرضية الدرس، أي الأرضية الترابية المرصوصة، كانت الحبوب تُدرس بعصي الدرس اليدوية لفصل الحب عن القش.
البيت الريفي من خوينيك (منتصف القرن التاسع عشر)بيت ريفي أصلي من منتصف القرن التاسع عشر من قرية خوينيك قرب مورونغ، وهو بيت عائلة مزارعين ميسورة من بوفيشليه. يميزه جزء بارز ذو رواق من هيكل خشبي محشو بالطوب، يستند إلى أعمدة خشبية. تحت الرواق كان يمكن الاحتماء من المطر.
حظيرة الأبقار مع ورشة النجارة من ييروتكي (القرن التاسع عشر)مبنى زراعي من القرن التاسع عشر من قرية ييروتكي، وهو جزء من المزرعة المازورية التي تضم البيت الريفي من غونزفا. في الداخل جُهزت ورشة نجارة: فيها طاولات عمل قديمة وأدوات وعجلة خشبية كبيرة. وهذا يناسب المزرعة، لأن صاحبها كان نجارا.
المبنى الزراعي من خوينيك (منتصف القرن التاسع عشر)مبنى زراعي من منتصف القرن التاسع عشر من قرية خوينيك، بهيكل خشبي محشو بالطوب وسقف من القش، يشكل مع البيت الريفي مزرعة مزارعين ميسورين من بوفيشليه. كانت هذه المباني تضم عادة حظيرة أبقار أو إسطبلا أو مخزنا للأدوات، وفي الحدائق الصغيرة بجانب المزارع تنمو الزهور والخضروات والأعشاب.
مخزن حبوب الضيعة من سكانداوا (نسخة، النصف الثاني من القرن الثامن عشر)مخزن حبوب أبيض كبير بهيكل خشبي محشو بالطوب، مسقوف بالقرميد الأحمر، صُمم على غرار مخزن الحبوب في ضيعة سكانداوا من النصف الثاني من القرن الثامن عشر. في الضياع كانت الحبوب المحصودة تُخزن في مثل هذه المباني. واليوم يضم مكاتب المتحف ومرافقه الخدمية، لذلك تشاهده من الخارج.
مخزن الحبوب من لانكوبن (نسخة، القرن الثامن عشر)نسخة من مخزن حبوب من القرن الثامن عشر من لانكوبن في ليتوانيا الصغرى سابقا، واليوم لانكوبياي في ليتوانيا. كان مثل هذا المخزن، المسمى كليتش أو شفيرونيك، يقف على أحد جوانب فناء المزرعة الليتوانية ويُستخدم لحفظ الطعام. له سقف عال من القش وشرفة خشبية بدرابزين.
البيت الريفي من بيمبن (نسخة، أواخر القرن الثامن عشر وأوائل التاسع عشر)نسخة من بيت ريفي من أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر من بيمبن في ليتوانيا الصغرى سابقا، واليوم بيمبياي في ليتوانيا. إنه بيت فلاح متوسط الحال، بمصاريع زرقاء ورأسي حصانين متقاطعين على الواجهة الجملونية. وفي المزرعة الليتوانية أيضا مخزن حبوب ومجفف ومباني صيادي السمك من غيلغه بجانب البركة.
البيت الريفي رقم 2 من كابورنو (القرن التاسع عشر)بيت ريفي أصلي من القرن التاسع عشر من قرية كابورنو في فارميا، بمصاريع حمراء، في مزرعة مزارعين ميسورين. في الداخل معرض للأثاث الشعبي المرسوم من بوفيشليه وفارميا ومازوريا: صناديق ملونة وخزائن ثياب وخزائن أطباق. يمكن للأطفال البحث عليها عن الزهور وغيرها من النقوش المرسومة.
طاحونة البالتروك من شونفليس (نسخة، أواخر القرن الثامن عشر وأوائل التاسع عشر)نسخة من طاحونة هواء من أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر من قرية شونفليس، واليوم كومسومولسكويه في مقاطعة كالينينغراد. لها جسم داكن من ألواح عمودية، وكانت، مثل طاحونة البالتروك من روسكا فيش، تدور بكاملها لتلتقط أشرعتها الريح. وتُظهر الطواحين القريبة من بعضها جيدا الفرق بين الأنواع الثلاثة من الطواحين.
المبنى الزراعي من كفيتنيفو (القرن التاسع عشر)مبنى زراعي من القرن التاسع عشر من قرية كفيتنيفو قرب باسوينك، بواجهة جملونية خشبية عالية وجزء سفلي بهيكل خشبي محشو بالطوب. ينتمي إلى المزرعة التي تضم البيت الريفي من بورداينه. في بوفيشليه كانت تُحفظ في مثل هذه المباني الأعلاف والأدوات والحيوانات. ويبدو لافتا الجمع بين الجزء السفلي ذي الهيكل الخشبي والواجهة الخشبية العالية.
برج الجرس من قرية كوت (أوائل القرن العشرين)كان برج الجرس الخشبي المخرّم من أوائل القرن العشرين، القادم من قرية كوت، يقف في وسط القرية. كان الجرس يحذر السكان من الحرائق ويعلن عن الأحداث المهمة. يمكن للأطفال النظر تحت الهيكل والبحث عن الجرسين المعلقين عاليا تحت السقف الصغير.
البيت الريفي من بارتينجيك (النصف الأول من القرن التاسع عشر)نسخة من بيت ريفي من بوفيشليه من النصف الأول من القرن التاسع عشر من قرية بارتينجيك. إنه بيت ذو تجويف أوسط، مسقوف بالقش، بمصاريع زرقاء، مختبئ خلف سياج خشبي. يقف في مزرعة بوفيشليه، لذلك من الجيد مقارنته بالبيوت المجاورة الأغنى ذات الأروقة.
البيت الريفي من جيلونكا باسوينتسكا (1819)بيت ريفي أصلي من عام 1819 من قرية جيلونكا باسوينتسكا، مع جزء بارز ذي رواق، أي جزء من البيت يمتد إلى الأمام ويستند إلى أعمدة. يعرض الداخل بيت عائلة ميسورة من المستوطنين الهولنديين من أواخر القرن التاسع عشر: أثاث مرسوم ومواقد ومطبخ قديم. سترى خلايا النحل المصنوعة من جذوع الأشجار بجانب البيت الريفي من بارتينجيك.
البيت الريفي من كروليفو (النصف الأول من القرن التاسع عشر)بيت ريفي من بوفيشليه من النصف الأول من القرن التاسع عشر من قرية كروليفو قرب مورونغ، نُقل إلى المتحف بحالته الأصلية. سقفه مكسو بالقرميد الأحمر، وله جزء ذو رواق على أعمدة خشبية. تستحق المقارنة بالبيوت المجاورة من بوفيشليه وفارميا ومازوريا، لأن كل منطقة كانت تبني بطريقة مختلفة قليلا.
معلم سياحي 1
بوابة الدخول من بوركي (القرن التاسع عشر)هذه البوابة الخشبية ذات التتويج المخرّم نسخة من بوابة تعود إلى القرن التاسع عشر من قرية بوركي، وهي اليوم المدخل الرئيسي للحديقة. خلفها مباشرة تبدأ الجولة في القرية القديمة: على اليسار يقع خان سكانداوا، ثم يمر الممر بجانب الطاحونة المائية متجها إلى عمق المتحف.
مزار / صليب 1
مصلى الطريق من غيدايتي (نسخة، القرن التاسع عشر)هذا المصلى الصغير الأبيض النحيل ذو السقف الأحمر الصغير نسخة من مصلى من القرن التاسع عشر من قرية غيدايتي قرب يونكوفو. كانت هذه المصليات نموذجية في فارميا الكاثوليكية: كانت تُقام عند مفترقات الطرق وبجانب البيوت وعلى جوانب الطرق، وكانت تحدد أيضا مسارات الحج إلى المزارات.
مطاعم 1
مشرب الأعشابيقدّم مشرب الأعشاب منقوعات الأعشاب وخلطات خاصة به، إلى جانب أشربة مركّزة ومنتجات محفوظة من النباتات المحلية. وخلال أعمال البناء، يعمل حاليًا في المدرسة المنقولة من قرية باووفو. يمكنك تناول المشروب في الداخل أو في الخارج، في ظل شجرة زيزفون.
متجر 1
متجر الهدايا التذكاريةمتجر المتحف في مركز خدمة السياح أمام البوابة الرئيسية: أعمال فنانين وحرفيين من المنطقة، وهدايا تذكارية، وأدلة سياحية، وخرائط. يفتح من مايو إلى أكتوبر.
دورات المياه / التذاكر / المواقف 2
دورات المياهدورات مياه عند مدخل المتحف، قرب الخان والمتجر الصغير. مكان جيد للتوقف قبل جولة أطول في الحديقة.
دورات المياهدورات مياه في عمق المتحف، قرب المزارع ومخزن حبوب الضيعة. مفيدة في منتصف الطريق، لأن أرض المتحف واسعة.

أقرب المواقع في Turi

ساحة غرونفالدتصوير Łukasz Niemiec, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
ساحة معركةستيمبارك، بولندا · على بعد 16 كم

ساحة غرونفالد

7 نقاط · نحو 2 س 30 د من الزيارة

هنا موقع واحدة من أكبر معارك أوروبا في العصور الوسطى: في 15 يوليو 1410 هزمت جيوش فلاديسواف ياغيلو وفيتاوتاس هنا النظام التوتوني. يقودك المسار من المتحف الجديد مرورا بأطلال كنيسة ما بعد المعركة وحجر…

عرض الخريطة
البلدة القديمة في أولشتينتصوير Schorle, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
بلدة قديمةأولشتين، بولندا · على بعد 24 كم

البلدة القديمة في أولشتين

14 نقطة · نحو 3 س من الزيارة

أولشتين عاصمة منطقة فارميا ومازوريا ومدينة نيكولاس كوبرنيكوس، الذي عاش خمس سنوات في قلعتها. تبدأ الجولة تحت البوابة العالية القوطية، وتمر عبر سوق السمك إلى القلعة، حيث ترك عالم الفلك جدوله على أحد الجدران.…

عرض الخريطة
متحف سيربتس في الهواء الطلقتصوير 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
متحف مفتوحسيربتس، بولندا · على بعد 92 كم

متحف سيربتس في الهواء الطلق

22 نقطة · نحو 3 س من الزيارة

تأسس متحف الريف المازوفي عام 1971، وأُنشئت حديقته الإثنوغرافية منذ عام 1975 على أرض ضيعة بويانوفو السابقة، على ضفة نهر سيربيينيتسا قرب مصبه في نهر سكرفا مباشرة. على مساحة تزيد على 60 هكتارًا يقوم…

عرض الخريطة
متحف أولشتينيك في الهواء الطلقتنزيل Turi