البلدة القديمة وكاتدرائية القديسة بربارة في كوتنا هورا. في تطبيق Turi تعرض الخريطة نفسها موقعك، وترشدك من نقطة إلى نقطة، وتتيح لك وضع علامة على الأماكن التي زرتها.
تبدأ الجولة عند مكتب المعلومات السياحية في ساحة بالاتسكيهو، وينتهي المسار المقترح عند كاتدرائية القديسة بربارة، على بعد نحو 10 دقائق سيرًا على الأقدام من نقطة البداية. إذا كنت في المركز بالفعل، فسيرشدك توري من أقرب نقطة. البلدة القديمة كثيرة التلال، وشوارعها مرصوفة بالحجارة. التجول في المدينة مجاني، وتلزم تذاكر لدخول كاتدرائية القديسة بربارة والبلاط الإيطالي والمتاحف. تقع كنيسة العظام في سيدليتس على بعد نحو 3 كم من المركز، وهي ليست ضمن هذا المسار. توجد دورات مياه قرب ساحة بالاتسكيهو، وقرب البلاط الإيطالي، وفي حدائق بروير، وقرب كاتدرائية القديسة بربارة.
في البيت افتح الموقع في Turi واضغط «تنزيل للرحلة»: ستعمل الخريطة والأوصاف والصور دون تغطية.
زُر أبعد النقاط أولًا، ما دامت لديك الطاقة.
ضع العلامات أولًا بأول، وعند المخرج ستعرف ما بقي.
كوتنا هورا وكاتدرائية القديسة بربارة في تطبيق Turi
موقعك المباشر، ومسار من نقطة إلى نقطة، وأوصاف للقراءة والاستماع. مجانًا وبلا حساب وبـ12 لغة.
الخريطة نفسها كما في التطبيق. اضغط على نقطة لترى صورتها ووصفها، وفي Turi سترى نفسك عليها أيضًا.
1المقترحة، بترتيب المسارالنقاط الأخرىWCدورات المياه والطعام والتذاكر
الخريطة: OpenStreetMap (ODbL). الأوصاف والصور: Turi وWikimedia Commons. هل هناك خطأ؟ أبلغنا عنه في التطبيق عند النقطة نفسها.
يستحق المشاهدة
نمت كوتنا هورا بفضل الفضة: ففي العصور الوسطى كانت من أغنى مدن مملكة بوهيميا، ومركزها التاريخي مدرج في قائمة اليونسكو. تقود الجولة من دار سك العملة الملكية في فلاشسكي دفور (البلاط الإيطالي) وكنيسة القديس يعقوب، عبر أزقة البلدة القديمة حيث عمود الطاعون والبيت الحجري القوطي والنافورة الحجرية، إلى شارع باربورسكا بمعرض تماثيل القديسين وإلى كاتدرائية القديسة بربارة، التي بناها سكان المدينة ردًا على كاتدرائية براغ.
تصوير Ondřej Kořínek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
مبنى / معلم أثري
فلاشسكي دفور (البلاط الإيطالي)، دار سك العملة الملكية
أسس الملك فاتسلاف الثاني القصر الملكي ودار سك العملة فيه قبل عام 1300. كانت تُسك هنا الغروشات البراغية الفضية ثم التالرات لاحقًا، إذ كانت كوتنا هورا بفضل مناجم الفضة من أهم مدن المملكة. وُسِّع القصر نحو عام 1400 للملك فاتسلاف الرابع، وفي أواخر القرن الخامس عشر للملك فلاديسلاف الثاني الياغيلوني. ويربط التقليد بدار السك مرسوم كوتنا هورا الصادر في 18 يناير 1409، الذي منح التشيك الغلبة في جامعة براغ. وبعد إغلاق دار السك في القرن الثامن عشر تدهورت حالة المبنى، واكتسب مظهره القوطي الجديد خلال الترميم في الفترة 1893-1899.
تصوير Ondřej Kořínek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
مبنى / معلم أثري
كنيسة القديس يعقوب
شُيّدت الكنيسة القوطية من النصف الأول من القرن الرابع عشر حتى القرن الخامس عشر، وعملت فيها أيضًا ورشة بارلر. ستعرفها من برجيها في الجهة الغربية: يبلغ ارتفاع البرج الشمالي 80 مترًا، أما الجنوبي فلم يُستكمل قط. موّلت البناء عائلات الأعيان وسكّاكو العملة وعمال دار السك. وهي مدرجة منذ عام 1995 في قائمة اليونسكو مع المركز التاريخي لكوتنا هورا.
تصوير Fotograf ondra, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
معلم سياحي
عمود الطاعون
يبلغ ارتفاع العمود الباروكي 16.6 مترًا، ويقع في شارع شولتيسوفا. صنعه النحات اليسوعي فرانتيشك باوغوت في الفترة 1713-1715 تخليدًا لذكرى آخر وباء طاعون كبير في بوهيميا، الذي أودى في عام 1713 بحياة 43 شخصًا في كوتنا هورا. تقف في القمة العذراء مريم البريئة من الدنس، وتحتها القديسون الحامون من الطاعون، وعند القاعدة تماثيل لعمال مناجم يحملون دروعًا، لأن المدينة كانت تعيش من مناجم الفضة.
تصوير Palickap, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
مبنى / معلم أثري
البيت الحجري (كاميني دوم)
بيت برجوازي من الطراز القوطي المتأخر، له جملون مثلث غني بالنقوش وشرفة حجرية بارزة فوق البوابة. بناه في الفترة 1485-1499 البرجوازي بروكوب كروبا، الذي نال لقب النبالة في عام 1499، ومن هنا جاء الفرسان على الجملون. وأنجز أعمال الحجارة المعلم بريكتسيوس غاوسكه من غورليتس، الذي عمل أيضًا في دار البلدية في فروتسواف. ويضم البيت اليوم جزءًا من المتحف التشيكي للفضة.
تصوير Petr1888, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
معلم سياحي
النافورة الحجرية
شُيّدت النافورة القوطية المتأخرة ذات الأضلاع الاثني عشر في ساحة ريسكوفو في الفترة 1493-1495، على الأرجح وفق تصميم المعلم بريكتسيوس غاوسكه. ودفع تكاليفها يان سميشيك من فرخوفيشتيه، مالك هرادك. كان الماء هنا ثمينًا كالذهب: إذ كان يُجلب إلى المدينة عبر قناة خشبية طولها عدة كيلومترات. وظلت النافورة تُستخدم خزانًا لمياه الشرب حتى عام 1890.
تصوير Hadonos, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6
مبنى / معلم أثري
هرادك
ذُكر القصر الريفي القوطي القائم على مصطبة فوق وادي نهير فرخليتسه لأول مرة في عام 1312. وفي مطلع القرن الخامس عشر أعاد القاضي الملكي فاتسلاف من دونين بناءه مقرًا قوطيًا، وفي أواخر القرن الخامس عشر ومطلع السادس عشر نشأ فيه قصر للأعيان. وفي القرن السابع عشر عملت فيه مدرسة يسوعية، ومنذ عام 1996 يضم المتحف التشيكي للفضة. أما زيارة المنجم القديم أسفل المتحف فتجري تحت الأرض، لذا فهي ليست ضمن مسار توري.
تصوير Ondřej Kořínek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
معلم سياحي
الكلية اليسوعية ومعرض تماثيل القديسين
شُيّدت الكلية اليسوعية الباروكية في الفترة 1667-1750 وفق تصميم المعماري الإيطالي جوفاني دومينيكو أورسي، خارج الأسوار القديمة، بين هرادك وكاتدرائية القديسة بربارة. وعلى امتداد الشرفة المطلة أمام الكلية تقف ثلاث عشرة مجموعة من تماثيل القديسين من القرن الثامن عشر: صنع فرانتيشك باوغوت اثنتي عشرة منها في الفترة 1703-1716، وأضيف تمثال القديس يوحنا النيبوموكي بعد عام 1740. ومن الشرفة ترى وادي فرخليتسه والمدينة كلها.
تصوير Keete 37, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
مبنى / معلم أثري
كاتدرائية القديسة بربارة
بنى سكان المدينة هذه الكنيسة القوطية ذات الأروقة الخمسة على نفقتهم الخاصة ردًا على كاتدرائية براغ، وهي مكرسة للقديسة بربارة، شفيعة عمال المناجم. بدأ البناء في عام 1388 بإشراف ورشة بارلر، ثم أوقفته الحروب الهوسية. وعمل فيها لاحقًا ماتيي ريسك، الذي أتم في عام 1499 القبو الشبكي للخورس، وبينيديكت ريت، الذي منح صحن الكنيسة شكله الحالي. توقفت الأعمال في عام 1558، ولم تُغلق الكنيسة من جهة الغرب إلا بجدار مؤقت. وهي مدرجة منذ عام 1995 في قائمة اليونسكو.
كل النقاط (15)
مجمّعة كما في دليل رموز الخريطة. النجمة تشير إلى النقاط المقترحة.
مبنى / معلم أثري 7
فلاشسكي دفور (البلاط الإيطالي)، دار سك العملة الملكية ★أسس الملك فاتسلاف الثاني القصر الملكي ودار سك العملة فيه قبل عام 1300. كانت تُسك هنا الغروشات البراغية الفضية ثم التالرات لاحقًا، إذ كانت كوتنا هورا بفضل مناجم الفضة من أهم مدن المملكة. وُسِّع القصر نحو عام 1400 للملك فاتسلاف الرابع، وفي أواخر القرن الخامس عشر للملك فلاديسلاف الثاني الياغيلوني. ويربط التقليد بدار السك مرسوم كوتنا هورا الصادر في 18 يناير 1409، الذي منح التشيك الغلبة في جامعة براغ. وبعد إغلاق دار السك في القرن الثامن عشر تدهورت حالة المبنى، واكتسب مظهره القوطي الجديد خلال الترميم في الفترة 1893-1899.
كنيسة القديس يعقوب ★شُيّدت الكنيسة القوطية من النصف الأول من القرن الرابع عشر حتى القرن الخامس عشر، وعملت فيها أيضًا ورشة بارلر. ستعرفها من برجيها في الجهة الغربية: يبلغ ارتفاع البرج الشمالي 80 مترًا، أما الجنوبي فلم يُستكمل قط. موّلت البناء عائلات الأعيان وسكّاكو العملة وعمال دار السك. وهي مدرجة منذ عام 1995 في قائمة اليونسكو مع المركز التاريخي لكوتنا هورا.
البيت الحجري (كاميني دوم) ★بيت برجوازي من الطراز القوطي المتأخر، له جملون مثلث غني بالنقوش وشرفة حجرية بارزة فوق البوابة. بناه في الفترة 1485-1499 البرجوازي بروكوب كروبا، الذي نال لقب النبالة في عام 1499، ومن هنا جاء الفرسان على الجملون. وأنجز أعمال الحجارة المعلم بريكتسيوس غاوسكه من غورليتس، الذي عمل أيضًا في دار البلدية في فروتسواف. ويضم البيت اليوم جزءًا من المتحف التشيكي للفضة.
هرادك ★ذُكر القصر الريفي القوطي القائم على مصطبة فوق وادي نهير فرخليتسه لأول مرة في عام 1312. وفي مطلع القرن الخامس عشر أعاد القاضي الملكي فاتسلاف من دونين بناءه مقرًا قوطيًا، وفي أواخر القرن الخامس عشر ومطلع السادس عشر نشأ فيه قصر للأعيان. وفي القرن السابع عشر عملت فيه مدرسة يسوعية، ومنذ عام 1996 يضم المتحف التشيكي للفضة. أما زيارة المنجم القديم أسفل المتحف فتجري تحت الأرض، لذا فهي ليست ضمن مسار توري.
كاتدرائية القديسة بربارة ★بنى سكان المدينة هذه الكنيسة القوطية ذات الأروقة الخمسة على نفقتهم الخاصة ردًا على كاتدرائية براغ، وهي مكرسة للقديسة بربارة، شفيعة عمال المناجم. بدأ البناء في عام 1388 بإشراف ورشة بارلر، ثم أوقفته الحروب الهوسية. وعمل فيها لاحقًا ماتيي ريسك، الذي أتم في عام 1499 القبو الشبكي للخورس، وبينيديكت ريت، الذي منح صحن الكنيسة شكله الحالي. توقفت الأعمال في عام 1558، ولم تُغلق الكنيسة من جهة الغرب إلا بجدار مؤقت. وهي مدرجة منذ عام 1995 في قائمة اليونسكو.
كنيسة القديس يوحنا النيبوموكيتقع الكنيسة الباروكية على بعد خطوات من النافورة الحجرية. بُنيت بعد إعلان قداسة يوحنا النيبوموكي، شفيع بوهيميا الجديد: ففي عام 1731 أهدى عضو المجلس البلدي يوزف خون المدينة قطعة الأرض التي كان يقوم عليها بيته الذي احترق في عام 1726. ومن بين التصاميم اختير مخطط فرانتيشك ماكسميليان كانيكا، المعماري الذي كان يعمل آنذاك لدى يسوعيي كوتنا هورا.
كنيسة السيدة العذراء نا ناميتيتقع هذه الكنيسة القوطية على الطرف الشرقي للبلدة القديمة، على بعد دقائق قليلة من ساحة بالاتسكيهو، خارج المسار الرئيسي. أُسست على الأرجح قبل عام 1357 في موضع كنيسة صغيرة أقدم لعمال المناجم، وهي مع كنيسة القديس يعقوب من أقدم الكنائس في كوتنا هورا. وقد صُممت على غرار كنيسة القديس يعقوب، لكن بشكل أبسط بكثير. وكانت على برجها ساعة في القرن الخامس عشر بالفعل.
معلم سياحي 3
عمود الطاعون ★يبلغ ارتفاع العمود الباروكي 16.6 مترًا، ويقع في شارع شولتيسوفا. صنعه النحات اليسوعي فرانتيشك باوغوت في الفترة 1713-1715 تخليدًا لذكرى آخر وباء طاعون كبير في بوهيميا، الذي أودى في عام 1713 بحياة 43 شخصًا في كوتنا هورا. تقف في القمة العذراء مريم البريئة من الدنس، وتحتها القديسون الحامون من الطاعون، وعند القاعدة تماثيل لعمال مناجم يحملون دروعًا، لأن المدينة كانت تعيش من مناجم الفضة.
النافورة الحجرية ★شُيّدت النافورة القوطية المتأخرة ذات الأضلاع الاثني عشر في ساحة ريسكوفو في الفترة 1493-1495، على الأرجح وفق تصميم المعلم بريكتسيوس غاوسكه. ودفع تكاليفها يان سميشيك من فرخوفيشتيه، مالك هرادك. كان الماء هنا ثمينًا كالذهب: إذ كان يُجلب إلى المدينة عبر قناة خشبية طولها عدة كيلومترات. وظلت النافورة تُستخدم خزانًا لمياه الشرب حتى عام 1890.
الكلية اليسوعية ومعرض تماثيل القديسين ★شُيّدت الكلية اليسوعية الباروكية في الفترة 1667-1750 وفق تصميم المعماري الإيطالي جوفاني دومينيكو أورسي، خارج الأسوار القديمة، بين هرادك وكاتدرائية القديسة بربارة. وعلى امتداد الشرفة المطلة أمام الكلية تقف ثلاث عشرة مجموعة من تماثيل القديسين من القرن الثامن عشر: صنع فرانتيشك باوغوت اثنتي عشرة منها في الفترة 1703-1716، وأضيف تمثال القديس يوحنا النيبوموكي بعد عام 1740. ومن الشرفة ترى وادي فرخليتسه والمدينة كلها.
دورات المياه / التذاكر / المواقف 5
مكتب المعلومات السياحية في ساحة بالاتسكيهوتبدأ الجولة عند مكتب المعلومات السياحية في ساحة بالاتسكيهو. يقود المسار إلى دار سك العملة الملكية في فلاشسكي دفور (البلاط الإيطالي) وإلى كنيسة القديس يعقوب، ثم عبر أزقة البلدة القديمة مرورًا بعمود الطاعون والبيت الحجري القوطي والنافورة الحجرية، ثم على طول شارع باربورسكا بمعرض تماثيل القديسين حتى كاتدرائية القديسة بربارة.