slobodan ulazmuzeji i tornjevi imaju zasebne ulaznice
Šetnja počinje kod turističkih informacija u vijećnici, a preporučena ruta završava na sjevernim bastionima tvrđave, oko 10 minuta hoda od trga. Ako si već u središtu, Turi će te voditi od najbliže točke. Stari grad leži na padini, a do tvrđave vodi strm uspon sa stubama. Šetnja gradom je besplatna, a ulaznica je potrebna za područje tvrđave i za Muzej Kłodzke zemlje. Po tvrđavi Turi vodi samo na površini: u podzemnim labirintima i na Podzemnoj turističkoj ruti ispod starog grada nema GPS-a. Zahodi su kod župne crkve i na području tvrđave.
Kod kuće otvori mjesto u aplikaciji Turi i dodirni „Preuzmi za put“: karta, opisi i fotografije radit će bez signala.
Najudaljenije točke obiđi na početku, dok još imaš snage.
Označavaj usput, a na izlazu ćeš znati što je ostalo.
Stari grad i tvrđava u Kłodzku u aplikaciji Turi
Položaj uživo, ruta od točke do točke, opisi za čitanje i slušanje. Besplatno, bez računa, na 12 jezika.
Plan: OpenStreetMap (ODbL). Opisi i fotografije: Turi i Wikimedia Commons. Nešto ne štima? Prijavi to u aplikaciji kod točke.
Vrijedi vidjeti
Kłodzko je stari grad na rijeci Nysa Kłodzka, usred Kłodzke kotline, podno jedne od najvećih tvrđava u Poljskoj. Šetnja počinje na kosom trgu s vijećnicom i Marijinim stupom, spušta se na gotički most s kipovima svetaca, koji zovu malim Karlovim mostom, i na otok Piasek do franjevaca. Zatim slijede gotička župna crkva i tvrđava: bedemi, bastioni i donžon s pogledom na cijeli grad.
Foto Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons1
Zgrada / spomenik
Vijećnica i fontana s lavom
Neorenesansna vijećnica usred trga sagrađena je od 1887. do 1890. prema projektu Ewalda Bergera, nakon požara u noći s 20. na 21. rujna 1886. godine. Od prethodne zgrade sačuvao se samo srednjovjekovni toranj. Na trgu stoji barokna fontana s prijelaza iz 17. u 18. stoljeće: voda šiklja iz usta četiriju dupina, a iznad njih sjedi češki lav s krunom. Lav s dvostrukim repom nalazi se u grbu Kłodzka od 13. stoljeća.
Foto Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2
Atrakcija
Marijin stup
Stup od pješčenjaka postavili su 1680. godine mjesni kipar Jan Adam Bayerhoff i bravar Jan Scholz, kao zavjet za spas od kuge, koja je odnijela 1479 života, i od požara iz 1676. godine. Uzor mu je bio Marijin stup u Pragu. Na balustradi stoje zaštitnici od bolesti, među njima sveti Franjo Ksaverski, zaštitnik Kłodzka, a u niši spava sveta Rozalija. Trg se jako spušta, zato sprijeda do stupa vodi sedam stuba.
Foto Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons3
Atrakcija
Gotički most preko Młynówke
Kameni most preko Młynówke sagrađen je u drugoj polovici 14. stoljeća, vjerojatno između 1376. i 1390. godine, na mjestu drvenog. Prema predaji, mort se miješao od bjelanjaka, vapna i pijeska. Dug je 52 metra i ima četiri lučna raspona, a na stupovima stoji šest kipova svetaca: pet iz 18. stoljeća i stoljeće starija Pietà. Česi ga zovu malim Karlovim mostom.
Foto Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4
Zgrada / spomenik
Franjevačka crkva na otoku Piasek
Franjevci su došli u Kłodzko oko 1250. godine i nastanili se na otoku Piasek, između Młynówke i rijeke Nysa Kłodzka. Otok nije bio zaštićen zidinama, pa su ga redovnici za husitskih ratova, 1427. godine, morali napustiti. Sadašnja crkva Gospe od Krunice s dva tornja sagrađena je od 1628. do 1631. Teško je stradala u poplavama u srpnju 1997. i u rujnu 2024. godine.
Foto Jacek Halicki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Zgrada / spomenik
Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije
Gotička župna crkva stoji na Crkvenom trgu (plac Kościelny), na mjestu crkve spomenute 1194. godine. Gradnju sadašnje pokrenuo je Arnošt iz Pardubica, prvi praški nadbiskup, koji je odrastao u Kłodzku i ovdje pohađao školu ivanovaca; radovi su s prekidima trajali do sredine 16. stoljeća. Crkva je duga više od 61 metar, a njezina je os zakrenuta za 41 stupanj jer teren trga jako pada. Isusovci, koji su crkvu preuzeli 1624. godine, uredili su barokni interijer sa štukaturama na gotičkim svodovima, a od 2016. godine crkva je kolegijalna.
Foto Halicki This photograph was taken with a Nikon D90 ., CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons6
Atrakcija
Ulaz u tvrđavu Kłodzko
Tvrđava zauzima više od 30 hektara na brdu Forteczna Góra iznad starog grada. Utvrđeno naselje ovdje je stajalo već početkom 12. stoljeća: 1114. godine osvojio ga je i spalio češki knez Soběslav. Od 1690. do 1702. Habsburgovci su srednjovjekovne zidine zamijenili bastionima, a Prusi, kojima se tvrđava predala 1742. godine, pregradili su je u jednu od tvrđava Fridrika II. Ulaz na područje tvrđave se naplaćuje. Turi ovdje vodi samo po površini, jer u podzemnim hodnicima telefon gubi GPS.
Foto Jacek Halicki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Zgrada / spomenik
Glavna tvrđava i donžon
Na vrhu brda stajao je srednjovjekovni dvorac, sjedište vladara Kłodzke zemlje. Nakon 1770. godine Prusi su srušili njegove ostatke i pod vodstvom zapovjednika Ludwiga Wilhelma von Reglera ovdje sagradili golemi donžon, posljednju liniju obrane. Tvrđava je bila i teški zatvor: ovdje je, među ostalima, bio zatočen pruski časnik Friedrich von der Trenck, koji je kao jedan od rijetkih uspio pobjeći. S gornjih bedema vidi se cijeli stari grad i planine oko Kłodzke kotline.
Foto Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons8
Atrakcija
Sjeverni bastioni
Brdo su sa sjevera i istoka štitili bastioni Jabłonka, Ludmiła i Wacław, podignuti za Habsburgovaca i zajedno nazvani krunskim djelom. Između bedema prolaze opkopi, a na utvrdama stoje stari topovi. Godine 1970. na tvrđavi je snimljen dio posljednje epizode serije „Četiri tenkista i pas”, a na trgu stoji tenk T-34. Od 1960. godine tvrđava je otvorena za turiste.
Sve točke (12)
Grupirano kao u legendi plana. Zvjezdica označava preporučene točke.
Zgrada / spomenik 5
Vijećnica i fontana s lavom ★Neorenesansna vijećnica usred trga sagrađena je od 1887. do 1890. prema projektu Ewalda Bergera, nakon požara u noći s 20. na 21. rujna 1886. godine. Od prethodne zgrade sačuvao se samo srednjovjekovni toranj. Na trgu stoji barokna fontana s prijelaza iz 17. u 18. stoljeće: voda šiklja iz usta četiriju dupina, a iznad njih sjedi češki lav s krunom. Lav s dvostrukim repom nalazi se u grbu Kłodzka od 13. stoljeća.
Franjevačka crkva na otoku Piasek ★Franjevci su došli u Kłodzko oko 1250. godine i nastanili se na otoku Piasek, između Młynówke i rijeke Nysa Kłodzka. Otok nije bio zaštićen zidinama, pa su ga redovnici za husitskih ratova, 1427. godine, morali napustiti. Sadašnja crkva Gospe od Krunice s dva tornja sagrađena je od 1628. do 1631. Teško je stradala u poplavama u srpnju 1997. i u rujnu 2024. godine.
Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije ★Gotička župna crkva stoji na Crkvenom trgu (plac Kościelny), na mjestu crkve spomenute 1194. godine. Gradnju sadašnje pokrenuo je Arnošt iz Pardubica, prvi praški nadbiskup, koji je odrastao u Kłodzku i ovdje pohađao školu ivanovaca; radovi su s prekidima trajali do sredine 16. stoljeća. Crkva je duga više od 61 metar, a njezina je os zakrenuta za 41 stupanj jer teren trga jako pada. Isusovci, koji su crkvu preuzeli 1624. godine, uredili su barokni interijer sa štukaturama na gotičkim svodovima, a od 2016. godine crkva je kolegijalna.
Glavna tvrđava i donžon ★Na vrhu brda stajao je srednjovjekovni dvorac, sjedište vladara Kłodzke zemlje. Nakon 1770. godine Prusi su srušili njegove ostatke i pod vodstvom zapovjednika Ludwiga Wilhelma von Reglera ovdje sagradili golemi donžon, posljednju liniju obrane. Tvrđava je bila i teški zatvor: ovdje je, među ostalima, bio zatočen pruski časnik Friedrich von der Trenck, koji je kao jedan od rijetkih uspio pobjeći. S gornjih bedema vidi se cijeli stari grad i planine oko Kłodzke kotline.
Muzej Kłodzke zemljeMuzej od 1963. godine radi u nekadašnjem isusovačkom konviktu i govori o geologiji, povijesti i umjetnosti cijele Kłodzke zemlje. Najveće zbirke su kositreni predmeti, novac, šleski satovi i suvremeno umjetničko staklo. U zgradi je sačuvano barokno stubište. Ulaz se naplaćuje.
Atrakcija 4
Marijin stup ★Stup od pješčenjaka postavili su 1680. godine mjesni kipar Jan Adam Bayerhoff i bravar Jan Scholz, kao zavjet za spas od kuge, koja je odnijela 1479 života, i od požara iz 1676. godine. Uzor mu je bio Marijin stup u Pragu. Na balustradi stoje zaštitnici od bolesti, među njima sveti Franjo Ksaverski, zaštitnik Kłodzka, a u niši spava sveta Rozalija. Trg se jako spušta, zato sprijeda do stupa vodi sedam stuba.
Gotički most preko Młynówke ★Kameni most preko Młynówke sagrađen je u drugoj polovici 14. stoljeća, vjerojatno između 1376. i 1390. godine, na mjestu drvenog. Prema predaji, mort se miješao od bjelanjaka, vapna i pijeska. Dug je 52 metra i ima četiri lučna raspona, a na stupovima stoji šest kipova svetaca: pet iz 18. stoljeća i stoljeće starija Pietà. Česi ga zovu malim Karlovim mostom.
Ulaz u tvrđavu Kłodzko ★Tvrđava zauzima više od 30 hektara na brdu Forteczna Góra iznad starog grada. Utvrđeno naselje ovdje je stajalo već početkom 12. stoljeća: 1114. godine osvojio ga je i spalio češki knez Soběslav. Od 1690. do 1702. Habsburgovci su srednjovjekovne zidine zamijenili bastionima, a Prusi, kojima se tvrđava predala 1742. godine, pregradili su je u jednu od tvrđava Fridrika II. Ulaz na područje tvrđave se naplaćuje. Turi ovdje vodi samo po površini, jer u podzemnim hodnicima telefon gubi GPS.
Sjeverni bastioni ★Brdo su sa sjevera i istoka štitili bastioni Jabłonka, Ludmiła i Wacław, podignuti za Habsburgovaca i zajedno nazvani krunskim djelom. Između bedema prolaze opkopi, a na utvrdama stoje stari topovi. Godine 1970. na tvrđavi je snimljen dio posljednje epizode serije „Četiri tenkista i pas”, a na trgu stoji tenk T-34. Od 1960. godine tvrđava je otvorena za turiste.
Toaleti / blagajne / parkiralište 3
Turističke informacije u vijećniciŠetnja počinje kod turističkih informacija u vijećnici na trgu. Ruta obilazi kosi trg s vijećnicom i Marijinim stupom, spušta se na gotički most preko Młynówke i na otok Piasek do franjevaca, vraća se do gotičke župne crkve, a zatim se penje na tvrđavu: do vrata, pod donžon i na sjeverne bastione.