Foto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
SkanzenSierpc, Mazovské, Poľsko

Skanzen v Sierpci s deťmi: čo vidieť, mapa a trasa prehliadky

Múzeum mazovského vidieka v Sierpci. V aplikácii Turi rovnaká mapa ukazuje vašu polohu, vedie vás od bodu k bodu a umožňuje odškrtávať navštívené miesta.

22bodov na prehliadku
11na odporúčanej trase
asi 3 hprehliadky s deťmi

Pred cestou

asi 3 hpokojným tempom, s prestávkami
5toalety na mape
2miesta s jedlom
Do skanzenu vedú dva vchody s pokladnicami: hlavný z ulice Narutowicza a druhý pri bývalom mlyne, zo strany parkoviska pri štátnej ceste číslo 10. Dedina sa tiahne poľnými cestami od kostola až po veterný mlyn a kúriu z Uniszek Zawadzkich, preto si vezmite pohodlnú obuv a pre malé deti kočík s veľkými kolesami. Na prestávku sa dobre hodí krčma Pohulanka pri kostole.
  • Doma otvorte miesto v Turi a ťuknite na „Stiahnuť na cestu“: mapa, opisy a fotky budú fungovať bez signálu.
  • Najvzdialenejšie body navštívte na začiatku, kým máte ešte sily.
  • Odškrtávajte priebežne a pri východe budete vedieť, čo zostalo.

Skanzen v Sierpci v aplikácii Turi

Poloha naživo, trasa od bodu k bodu, opisy na čítanie a počúvanie. Zadarmo, bez účtu, v 12 jazykoch.

Stiahnuť pre Android
9:41
Skanzen v Sierpci v aplikácii Turi: mapa s trasou prehliadky
V aplikácii

Takto vyzerá Skanzen v Sierpci v Turi

Rovnaká mapa, ale s vašou polohou a trasou od bodu k bodu. Telefón napovedá, kam ísť, koľko zostáva a kde je najbližšia toaleta.

  • Odporúčaná trasa na začiatok alebo vlastný plán na toľko času, koľko máte
  • Opisy na čítanie a počúvanie, aj ako audiosprievodca po príchode k bodu
  • Pečiatky do pasu objaviteľa za etapy prehliadky
Stiahnuť Turi pre Android

Mapa miesta

Rovnaká mapa ako v aplikácii. Ťuknite na bod a uvidíte fotku a opis; v Turi na nej uvidíte aj seba.

Mapa: Skanzen v Sierpci
1odporúčané, v poradí trasyostatné bodyWCtoalety, jedlo, pokladne

Mapa: OpenStreetMap (ODbL) a BDOT10k GUGiK, overená na leteckých snímkach. Opisy a fotky: Turi a Wikimedia Commons. Niečo nesedí? Nahláste to v aplikácii pri danom bode.

Oplatí sa vidieť

Múzeum mazovského vidieka vzniklo v roku 1971 a etnografický park sa od roku 1975 budoval na území bývalého statku Bojanowo, na rieke Sierpienica tesne pri jej ústí do Skrwy. Na vyše 60 hektároch stojí viac než 80 historických stavieb zo severozápadného Mazovska: radová dedina so sedliackymi usadlosťami z prelomu 19. a 20. storočia, krčmový areál s vyhňou, dve kúrie, drevený kostol z Drążdżewa z roku 1744 a stĺpový veterný mlyn zo Zalesia. V chalupách sa počas celého roka menia výstavy, od Veľkej noci a každodenných dedinských prác až po Vianoce, a počas podujatí gazdinky a remeselníci predvádzajú niekdajšie práce. V areáli skanzenu sa nakrúcali scény k filmom Pan Tadeusz a Ohňom a mečom.

Vozovňa a Galéria ľudovej plastikyFoto Marek and Ewa Wojciechowscy, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Budova / pamiatka

Vozovňa a Galéria ľudovej plastiky

V muzeálnej budove sú dve stále expozície. Vozovňa ukazuje panskú dopravu: bričky, koče, cestovné kufre a postroje, medzi nimi landau z viedenskej dielne z roku 1880 a petrohradské sane. Je tu aj obnovená dielňa kolára a sedlára. Galéria plastiky ukazuje najzaujímavejšie diela z muzeálnej zbierky, ktorá má takmer tisíc sôch ľudových tvorcov z okolia Sierpca.

Kaplnka z DębskaFoto MOs810, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Kaplnka / kríž

Kaplnka z Dębska

Drevená kaplnka Navštívenia Panny Márie pochádza z dediny Dębsk, ktorá patrila k farnosti v Chamsku; postavili ju v 17. alebo 18. storočí. V skanzene stojí v areáli kúrie, pri parku vedľa kúrie z Bojanowa, a hneď pri nej stojí malá drevená zvonica. Vnútri sú steny z modrých dosiek a pozlátený oltár s obrazom.

Kúria z BojanowaFoto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Budova / pamiatka

Kúria z Bojanowa

Murovaná kúria z Bojanowa je zrekonštruovaná budova, okolo ktorej leží kúriový areál s parkom a kaplnkou z Dębska. Interiéry ukazujú život mazovskej zemianskej rodiny z konca 19. a začiatku 20. storočia: salón, jedáleň a kuchyňu so sudmi a medeným riadom. V zime je kúria súčasťou výstavy Vianoce v Mazovsku a na jar veľkonočnej výstavy.

Krčma zo SochocinaFoto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Budova / pamiatka

Krčma zo Sochocina

Krčma zo Sochocina a vyhňa zo Żuromina sú prvé budovy, ktoré v roku 1972 vybrali na prenesenie do skanzenu. Bielená krčma s vysokou strechou a studňou so žeriavom pred vchodom si zahrala krčmu Pohulanka vo filme Szwadron Juliusza Machulského. Dnes v nej funguje krčma Pohulanka s regionálnou kuchyňou, takže je to dobré miesto na obed počas prehliadky.

Vyhňa zo ŻurominaFoto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Budova / pamiatka

Vyhňa zo Żuromina

Vyhňa zo Żuromina a krčma zo Sochocina sú dve prvé pamiatky, ktoré v roku 1972 vybrali na prenesenie do skanzenu. Stojí v krčmovom areáli, vedľa krčmy a chalupy z Drwał. Vnútri vidno ohnisko s dymníkom, nákovy a kováčske náradie a počas podujatí v skanzene tu pracuje kováč, ktorý ukazuje niekdajšie kováčstvo.

Kostol z Drążdżewa (1744)Foto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Budova / pamiatka

Kostol z Drążdżewa (1744)

Drevený kostol Najsvätejšieho Srdca Ježišovho postavili v roku 1744. Okolo roku 1800 ho umiestnili v dedine Drążdżewo, kde najprv slúžil ako poľovnícka kaplnka a od roku 1911 ako farský kostol. V rokoch 2006 a 2007 ho rozobrali a preniesli do skanzenu spolu so zvonicou. Vnútri sa oplatí pozrieť drevené klenby, trám s krucifixom a tri oltáre z roku 1906; stále sa tu slúžia omše.

Usadlosť z Izdebna KościelnegoFoto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Budova / pamiatka

Usadlosť z Izdebna Kościelnego

Modrá chalupa z Izdebna Kościelnego stojí v usadlosti spolu s hospodárskou budovou a stodolou. Výstavu v nej otvorili v roku 1984 ako jednu z prvých v skanzene. V lete sa v usadlosti ukazujú niekdajšie práce, napríklad práca vo včelíne, a v zime patrí chalupa k tým, v ktorých múzeum obnovuje dedinské Vianoce.

Usadlosť z DzierzążniFoto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Budova / pamiatka

Usadlosť z Dzierzążni

Usadlosť z Dzierzążni má až päť budov: chalupu, samostatne stojacu sýpku, stodolu, kurín a viacúčelovú hospodársku budovu. Na stene chalupy visí tabuľka „Sołtys“ (richtár) a na dvore stojí holubník na vysokom stĺpe. Sýpka a stolárska dielňa z tejto usadlosti patrili v roku 1984 k prvým výstavám skanzenu.

Usadlosť z RębowaFoto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Budova / pamiatka

Usadlosť z Rębowa

Usadlosť z Rębowa uzatvára radovú dedinu a patrí k najväčším v skanzene: okrem bielenej chalupy so slamenou strechou má kurín, hospodársku budovu, sýpku, dve stodoly a veterný mlyn zo Zalesia. V sade pri chalupe stoja drevené úle a okolo usadlosti sa tiahnu polia, na ktorých múzeum ukazuje niekdajšie poľné práce.

Kúria z Uniszek Zawadzkich (18. storočie)Foto 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Budova / pamiatka

Kúria z Uniszek Zawadzkich (18. storočie)

Drevenú kúriu postavili na konci 18. storočia pre rodinu Krajewských v Uniszkach Zawadzkich neďaleko Mławy. Po vojne v nej sídlila škola a knižnica a v roku 2011 sa dostala do múzea; konzerváciu dokončili v roku 2016. Pod poľskou lámanou strechou sú vstupná sieň, salón, spálne, pracovňa a kuchyňa, zariadené ako domov stredne zámožnej zemianskej rodiny z obdobia po januárovom povstaní, so starými portrétmi na stenách.

Veterný mlyn zo Zalesia (1864)Foto Marek and Ewa Wojciechowscy, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Budova / pamiatka

Veterný mlyn zo Zalesia (1864)

Drevený stĺpový veterný mlyn postavili v roku 1864 v dedine Zalesie a mlel obilie pre okolitých gazdov až do roku 1940. Do skanzenu sa dostal v roku 1987 a patrí k usadlosti z Rębowa. Stojí trochu bokom, takže ho vidno už z cesty od mesta. Po dôkladnej oprave v roku 2021 sa jeho lopatky znova začali otáčať a celý mlyn sa dá otočiť okolo osi. Počas konzervátorských prác býva pre návštevníkov zatvorený.

Všetky body (31)

Zoskupené ako v legende mapy. Hviezdička označuje odporúčané body.

Budova / pamiatka 20
Vozovňa a Galéria ľudovej plastiky ★V muzeálnej budove sú dve stále expozície. Vozovňa ukazuje panskú dopravu: bričky, koče, cestovné kufre a postroje, medzi nimi landau z viedenskej dielne z roku 1880 a petrohradské sane. Je tu aj obnovená dielňa kolára a sedlára. Galéria plastiky ukazuje najzaujímavejšie diela z muzeálnej zbierky, ktorá má takmer tisíc sôch ľudových tvorcov z okolia Sierpca.
Kúria z Bojanowa ★Murovaná kúria z Bojanowa je zrekonštruovaná budova, okolo ktorej leží kúriový areál s parkom a kaplnkou z Dębska. Interiéry ukazujú život mazovskej zemianskej rodiny z konca 19. a začiatku 20. storočia: salón, jedáleň a kuchyňu so sudmi a medeným riadom. V zime je kúria súčasťou výstavy Vianoce v Mazovsku a na jar veľkonočnej výstavy.
Krčma zo Sochocina ★Krčma zo Sochocina a vyhňa zo Żuromina sú prvé budovy, ktoré v roku 1972 vybrali na prenesenie do skanzenu. Bielená krčma s vysokou strechou a studňou so žeriavom pred vchodom si zahrala krčmu Pohulanka vo filme Szwadron Juliusza Machulského. Dnes v nej funguje krčma Pohulanka s regionálnou kuchyňou, takže je to dobré miesto na obed počas prehliadky.
Vyhňa zo Żuromina ★Vyhňa zo Żuromina a krčma zo Sochocina sú dve prvé pamiatky, ktoré v roku 1972 vybrali na prenesenie do skanzenu. Stojí v krčmovom areáli, vedľa krčmy a chalupy z Drwał. Vnútri vidno ohnisko s dymníkom, nákovy a kováčske náradie a počas podujatí v skanzene tu pracuje kováč, ktorý ukazuje niekdajšie kováčstvo.
Kostol z Drążdżewa (1744) ★Drevený kostol Najsvätejšieho Srdca Ježišovho postavili v roku 1744. Okolo roku 1800 ho umiestnili v dedine Drążdżewo, kde najprv slúžil ako poľovnícka kaplnka a od roku 1911 ako farský kostol. V rokoch 2006 a 2007 ho rozobrali a preniesli do skanzenu spolu so zvonicou. Vnútri sa oplatí pozrieť drevené klenby, trám s krucifixom a tri oltáre z roku 1906; stále sa tu slúžia omše.
Usadlosť z Izdebna Kościelnego ★Modrá chalupa z Izdebna Kościelnego stojí v usadlosti spolu s hospodárskou budovou a stodolou. Výstavu v nej otvorili v roku 1984 ako jednu z prvých v skanzene. V lete sa v usadlosti ukazujú niekdajšie práce, napríklad práca vo včelíne, a v zime patrí chalupa k tým, v ktorých múzeum obnovuje dedinské Vianoce.
Usadlosť z Dzierzążni ★Usadlosť z Dzierzążni má až päť budov: chalupu, samostatne stojacu sýpku, stodolu, kurín a viacúčelovú hospodársku budovu. Na stene chalupy visí tabuľka „Sołtys“ (richtár) a na dvore stojí holubník na vysokom stĺpe. Sýpka a stolárska dielňa z tejto usadlosti patrili v roku 1984 k prvým výstavám skanzenu.
Usadlosť z Rębowa ★Usadlosť z Rębowa uzatvára radovú dedinu a patrí k najväčším v skanzene: okrem bielenej chalupy so slamenou strechou má kurín, hospodársku budovu, sýpku, dve stodoly a veterný mlyn zo Zalesia. V sade pri chalupe stoja drevené úle a okolo usadlosti sa tiahnu polia, na ktorých múzeum ukazuje niekdajšie poľné práce.
Kúria z Uniszek Zawadzkich (18. storočie) ★Drevenú kúriu postavili na konci 18. storočia pre rodinu Krajewských v Uniszkach Zawadzkich neďaleko Mławy. Po vojne v nej sídlila škola a knižnica a v roku 2011 sa dostala do múzea; konzerváciu dokončili v roku 2016. Pod poľskou lámanou strechou sú vstupná sieň, salón, spálne, pracovňa a kuchyňa, zariadené ako domov stredne zámožnej zemianskej rodiny z obdobia po januárovom povstaní, so starými portrétmi na stenách.
Veterný mlyn zo Zalesia (1864) ★Drevený stĺpový veterný mlyn postavili v roku 1864 v dedine Zalesie a mlel obilie pre okolitých gazdov až do roku 1940. Do skanzenu sa dostal v roku 1987 a patrí k usadlosti z Rębowa. Stojí trochu bokom, takže ho vidno už z cesty od mesta. Po dôkladnej oprave v roku 2021 sa jeho lopatky znova začali otáčať a celý mlyn sa dá otočiť okolo osi. Počas konzervátorských prác býva pre návštevníkov zatvorený.
Chalupa z DrwałDrevená chalupa z Drwał, pokrytá slamenou strechou, stojí v krčmovom areáli, hneď pri krčme zo Sochocina a vyhni zo Żuromina. Spolu tvoria krčmovú osadu, v ktorej múzeum ukazuje krčmu, vyhňu a kováčovu chalupu. Izby tejto chalupy si môžete pozrieť na mieste a aj na virtuálnej prehliadke na webovej stránke múzea.
Zvonica z Drążdżewa (polovica 18. storočia)Drevená zvonica z polovice 18. storočia stála pri kostole v Drążdżewe a spolu s ním sa v rokoch 2006 a 2007 dostala do skanzenu. Má stĺpovú konštrukciu, tri podlažia a pôdorys štvorca so zrezanými rohmi a kryje ju stanová strecha. Visia v nej dva zvony, pomenované po svätom Jánovi a svätom Ondrejovi.
Usadlosť z RempinaUsadlosť z Rempina otvára radovú dedinu skanzenu: tvorí ju bielená chalupa so slamenou strechou a hospodárska budova. Výstavu v tejto chalupe otvorili v roku 1984 ako jednu z prvých v múzeu. Od mája do novembra izby ukazujú každodenné práce niekdajšej dediny a v izbe stojí krosná, kolovrat a drevená posteľ.
Usadlosť z CzermnaUsadlosť z Czermna tvorí modrá chalupa so slamenou strechou a záhradkou plnou kvetov a vedľa nej hospodárska budova a stodola. Počas podujatí v skanzene tu gazdinky ukazujú, ako sa kedysi krájala a kvasila kapusta a uhorky. Interiér chalupy si môžete pozrieť na mieste aj na virtuálnej prehliadke na webovej stránke múzea.
Usadlosť z Rzeszotar-Zawad (1840)V tejto usadlosti stojí jedna z najstarších budov skanzenu: chalupa drobnej šľachty z Rzeszotar-Zawad z roku 1840. Sprevádzajú ju stodola, maštaľ a sýpka. Výstavu v chalupe otvorili už v roku 1984 ako jednu z prvých v múzeu a dnes jej izby ukazujú každodenný život a práce niekdajšej mazovskej dediny.
Usadlosť z OstrowaUsadlosť z Ostrowa tvorí bielená chalupa so slamenou strechou, stodola, hospodárska budova a kôlňa na vozy. Počas Vianoc patrí chalupa z Ostrowa k tým, v ktorých múzeum ukazuje sviatočné zvyky z prelomu 19. a 20. storočia: vianočný stromček, ozdoby z oblátok a slamy a štedrovečerný stôl.
Usadlosť z LigówkaUsadlosť z Ligówka tvorí drevená chalupa so slamenou strechou a farebnými okenicami a za ňou stodola, hospodárska budova a sýpka. Chalupa stojí pri hlavnej ceste radovej dediny, za latkovým plotom. Jej izby si môžete pozrieť na mieste alebo na virtuálnej prehliadke na webovej stránke múzea.
Chalupa z JonnegoChalupa z Jonnego je dlhý dom z tmavých dosiek so slamenou strechou a s okenicami natretými na modro a červeno. Stojí pri hlavnej ceste radovej dediny, medzi usadlosťami z Ligówka a z Rzeszotar-Chwał. Výstavu v jej izbách otvorili v roku 1984 ako jednu z prvých v skanzene.
Usadlosť z Rzeszotar-ChwałUsadlosť z Rzeszotar-Chwał tvorí drevená chalupa so slamenou strechou a stodola. Výstavy v chalupe a v stodole otvorili už v roku 1984 ako jedny z prvých v skanzene. Počas podujatí pod holým nebom v chalupe pracuje obuvník a jej interiér si môžete pozrieť aj na virtuálnej prehliadke na webovej stránke múzea.
Chalupa zo SłupiChalupa zo Słupi stojí osobitne, za usadlosťou z Rębowa, pri ceste vedúcej ku kúrii z Uniszek Zawadzkich. Je to malý drevený zrubový dom so slamenou strechou, so záhradkou za pleteným plotom. Interiér chalupy si môžete pozrieť na mieste a aj na virtuálnej prehliadke na webovej stránke múzea.
Kaplnka / kríž 2
Kaplnka z Dębska ★Drevená kaplnka Navštívenia Panny Márie pochádza z dediny Dębsk, ktorá patrila k farnosti v Chamsku; postavili ju v 17. alebo 18. storočí. V skanzene stojí v areáli kúrie, pri parku vedľa kúrie z Bojanowa, a hneď pri nej stojí malá drevená zvonica. Vnútri sú steny z modrých dosiek a pozlátený oltár s obrazom.
Kaplnka Panny Márie ŁąkowskejBielená kaplnka so sochou Panny Márie Łąkowskej stojí pri poľnej ceste v skanzene, v tieni stromov a za dreveným plôtikom. Takéto kaplnky a prícestné kríže patria k drobnej architektúre, ktorú múzeum ukazuje spolu s usadlosťami, aby obnovilo podobu niekdajšej mazovskej dediny.
Občerstvenie 2
Krčma Pohulanka
Tri živly
Toalety / pokladne / parkovisko 7
Pokladnica (hlavný vchod)
Pokladnica (vchod od mlyna)
Toalety
Toalety
Toalety
Toalety
Toalety
Skanzen v SierpciStiahnuť Turi