طاحونة هواء من غروتوفيتسه (النصف الأول من القرن التاسع عشر) ★طاحونة الهواء من غروتوفيتسه، من النصف الأول من القرن التاسع عشر، طاحونة دوّارة على عمود، أي طاحونة كانت تُدار بكاملها على قاعدتها لتوجيه أشرعتها نحو الريح. جدرانها ذات هيكل خشبي مكسو بألواح عمودية، وسقفها من ألواح الخشب الرقيقة وفيه طرف مائل قصير من جهة الأشرعة. ويؤدي إلى المدخل درج خارجي، وفي الداخل معدات الطحن الأصلية.
طاحونة هواء من دوبجين فيلكي (1734) ★طاحونة الهواء من دوبجين فيلكي طاحونة دوّارة على عمود، بُنيت عام 1734 في قرية بوكوي، ونُقلت عام 1885 إلى دوبجين فيلكي، وأُعيد بناؤها في أواخر القرن التاسع عشر. وتقف في المتحف على تلة اصطناعية رُدمت أثناء بناء المتحف في الهواء الطلق. وفي داخلها بقيت معدات الطحن القديمة كاملة تقريبًا، ويؤدي إلى بابها درج خشبي خارجي.
مخزن حبوب من دوماشوفيتسه (1754) ★يعود مخزن الحبوب من دوماشوفيتسه إلى عام 1754. وهو مبنى من طابقين مع شرفة صغيرة، مبني من جذوع خشبية متراكبة على مخطط مستطيل، وسقفه من ألواح الخشب الرقيقة، وتمتد حافته العريضة فوق الشرفة. وواجهته المثلثة مكسوة بألواح موضوعة بشكل مائل على هيئة عظم السمكة.
بيت ريفي من كوب: ورشة خياط (1844) ★بُني البيت الريفي من قرية كوب عام 1844. وهو بيت ذو واجهة عريضة، مسقوف بألواح الخشب الرقيقة، وواجهتاه المثلثتان مكسوتان بألواح مائلة على هيئة عظم السمكة. وفي الممر والمطبخ والغرفة والمخزنين الصغيرين أُعيد ترتيب مسكن من فترة ما بين الحربين، وورشة خياط قروي كان عضوًا في نقابة الحرفيين.
بيت ريفي من أنتونيوف، بيت الطحان (القرنان الثامن عشر والتاسع عشر) ★كان البيت الريفي من أنتونيوف قائمًا عام 1840، حين احترق جزء منه، كما يذكّر بذلك النقش الألماني «غيبرانت 1840» على إحدى العوارض. وقبل الحرب العالمية الثانية، عند إنشاء بحيرة توراوا، نُقل البيت بكامله مسافة 50 مترًا حتى لا تغمره المياه. وهو البيت الوحيد في المتحف الذي فيه شرفة مسقوفة فوق المدخل تُسمى لاوبا. وفي الداخل غرفة سوداء مؤثثة على الطراز الريفي، وغرفة بيضاء على طراز المدينة.
طاحونة مائية من شيووكوفيتسه ستاره (1832) ★ذُكرت طاحونة في شيووكوفيتسه ستاره منذ عام 1566، وفي عام 1832 نُقلت مسافة 250 مترًا مع مجرى النهر للاستفادة أكثر من انحدار الماء. وأكثر ما يلفت النظر هو العجلة الخشبية التي يبلغ قطرها 4.7 متر، وكانت تدير الآلية كلها. وفي الداخل المعدات الأصلية، وقد استُكملت بقطع من طاحونة متوقفة في بيركوفيتسه. وتقع الطاحونة على القناة التي حُفرت في المتحف.
بيت ريفي من بودكوفيتسه (1812) ★بُني البيت الريفي من بودكوفيتسه عام 1812 من جذوع خشبية متراكبة وسُقف بالقش. ويقسمه ممر نافذ إلى قسمين. على اليمين القسم الزراعي السابق، وفيه مكان لحصان وحظيرة صغيرة للأبقار، وتُعرض فيه اليوم الحرف الصغيرة التي كان يمارسها أصحاب البيت. وعلى اليسار الغرفة، وفيها فرن خبز غير مألوف، يقع موقد ناره داخل المدخنة في الممر.
حظيرة من بودليشه: معرض «الكلمة للأسماك» (منتصف القرن التاسع عشر) ★تبدو الحظيرة من بودليشه، من منتصف القرن التاسع عشر، من الخارج كما كانت قديمًا: هيكل خشبي وسقف بمنحدرين مغطى بالقرميد. أما في الداخل فاستُخدمت حلول حديثة، لأن المبنى مخصص للمعارض والأنشطة التعليمية. وفيه المعرض الدائم «الكلمة للأسماك» المرتبط بمزرعة الصيادين. ويُصدر المعرض أصواتًا قد تزعج الأشخاص الحساسين للمؤثرات.
بيت ريفي من توجه (1814) ★بُني البيت الريفي من توجه عام 1814 من جذوع خشبية متراكبة مع عناصر من هيكل الأعمدة والألواح، وسُقف بالقصب. وهو بيت مزرعة صيادين من منطقة كوجله وراتسيبوج. وقد أُثث الداخل على النحو الذي عاشت به أسرة صياد نهري من نواحي كيندجيجين كوجله وراتسيبوج في فترة ما بين الحربين: بالأثاث والأدوات وكثير من الأغراض الصغيرة من تلك الحقبة.
مخزن حبوب من غووغوفيك: معرض البيض المزخرف (أوائل القرن التاسع عشر) ★مخزن الحبوب من بلدة غووغوفيك، من أوائل القرن التاسع عشر، من النوع المقبب، مبني من الجذوع المتراكبة ومن هيكل الأعمدة والألواح، ومطلي من الخارج بالطين، ولهذا لونه أبيض. وسقفه من ألواح الخشب الرقيقة مع طرف مائل قصير، وهو غير مثبت بجسم المبنى. وفي الداخل المعرض الدائم «فن هش، أو من بيضة الدجاجة إلى بيضة كروشونكا من أوبولي» عن تقليد تزيين بيض عيد الفصح.
بوابة المدخل من بجيجينكي (1753-1754، نسخة) ★البوابة من بجيجينكي نسخة من جزء من بوابة تعود إلى عامي 1753 و1754. وقد بُنيت عام 1971 لخدمة الزوار في الموسم. وتقع ضمن مجموعة مخازن الحبوب بجانب شارع فروتسوافسكا، ويمكن رؤية واجهتيها المثلثتين الشديدتي الانحدار المغطاتين بألواح الخشب الرقيقة وأقواسها الخشبية من بعيد.
مخزن حبوب الضيعة من سوافيينتسيتسه (القرنان الثامن عشر والتاسع عشر) ★مخزن حبوب الضيعة من سوافيينتسيتسه هو أكبر مبنى في مجموعات المتحف. بُنيت جدرانه بطريقة مختلطة، من الجذوع المتراكبة ومن هيكل الأعمدة والألواح، ويغطي المبنى كله سقف منكسر على طراز المانسارد من ألواح الخشب الرقيقة. وفي الداخل طابقان وعليتان صالحتان للاستعمال، وفيه الآن أيضًا معرض دائم عن الزراعة في ريف سيليزيا من عام 1850 إلى عام 1945.
بيت ريفي من دومبروفكا دولنا (1827) ★بُني البيت عام 1827، ويؤكد ذلك نقش طويل على عارضة السقف يحمل اسم الممول واسم النجار. وفي وسط البيت العريض مدخنة كانت تُستخدم أيضًا للتدخين. وفي الغرفة السوداء يشغل موقد الطبخ وفرن الخبز أكبر مساحة، وفي الغرفة البيضاء المخصصة للمناسبات نول لنسج قماش الكتان. ويمكن للأطفال أن يبحثوا عن أداة لخلع الأحذية على شكل كلب وعن مصيدة ذباب زجاجية.
بيت ريفي من كامينيتس (1745، أُعيد بناؤه عام 1797) ★بُني البيت الريفي من كامينيتس عام 1745، وأُعيد بناؤه عام 1797. ولهذا البيت ذي الواجهة العريضة ممر وغرفة ومخزن صغير، وسقف عال مغطى بالقش بشكل أملس، وواجهتاه المثلثتان مكسوتان بألواح عمودية. ويتوافق الأثاث مع مزرعة متوسطة الثراء من منتصف القرن التاسع عشر. وقد أُقيم في المتحف حتى قبل افتتاحه عام 1970.
بيت ريفي من كارمونكي نوفه: متجر وحانة (أوائل القرن التاسع عشر) ★في هذا البيت الريفي القادم من كارمونكي نوفه، والذي يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر، أقيم معرضان من فترة ما بين الحربين: متجر قروي وحانة. ستجد هنا أثاثًا أصليًا وإعلانات لمنتجات ومنضدة للحانة وطاولة لعب عليها ما يسمى «الفطر الصغير». وفوق المدخل تتدلى لافتة المتجر، وأمام البيت يقف برج للحمام.
بيت ريفي من ستيرناليتسه: مدرسة القرية (1859) ★أثناء تفكيك هذا البيت عُثر على إحدى عوارضه على نقش «المموّل شتشيلتشوك 1859». واليوم تقوم فيه مدرسة قروية قديمة: في الفصل مقاعد قديمة ومنصة المعلم، وعلى الجدران خرائط ولوحات تعليمية. وفي الجزء الآخر مسكن المعلم، وفيه غرفة ومطبخ صغير. وفي الردهة حُفظت مدخنة مقوسة مع موقد وغرفة للتدخين، وأمام البيت تتفتح الحدائق الصغيرة.
ورشة حدادة من جيميوفيتسه (1726) ★بُنيت ورشة الحدادة القادمة من جيميوفيتسه عام 1726، كما يشير النقش على عتبة الباب العليا. جدرانها من جذوع الأشجار، وسقفها من الألواح الخشبية الصغيرة يمتد إلى الأمام على ثلاثة أعمدة مكونًا رواقًا مسقوفًا واسعًا. وفي الداخل كور من الطوب ومنفاخ وسنادين وسندان قرني عالٍ، إلى جانب مطارق وكماشات من الفترة بين أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وأحيانًا يمكنك أن تسمع هنا صوت طرق المعدن.
بيت ريفي من رادووف، المعروف بالمستشفى (1823) ★بُني البيت الريفي القادم من رادووف، الذي يسمى المستشفى، عام 1823 من جذوع أشجار التنوب والشوح، وسُقف بالقش. ويعرض داخله بيتًا قرويًا من سنوات الـ20 من القرن العشرين، حين كان تحديث الريف يغير تقسيم المساكن وتجهيزاتها، ولا سيما بعد عام 1924. وقد أقيم البيت في المتحف حتى قبل افتتاحه عام 1970.
كنيسة من غريمبوشوف (1613) ★موّل مالكُ القرية عام 1613 بناء هذه الكنيسة الخشبية المنقولة من غريمبوشوف. وقد بُنيت من جذوع أشجار اللاركس، وأضيف إليها لاحقًا من الجهة الغربية برج بهيكل من الأعمدة والعوارض. إنها كنيسة ذات صحن واحد بلا قسم منفصل للمذبح، وهو طراز معتاد في الكنائس البروتستانتية. ووصلت إلى المتحف مفككة إلى أجزاء عام 1973، وفي الداخل يستحق المشاهدة مذبح القديسة كاترين الإسكندرانية والمنبر الذي يعود إلى أوائل القرن السابع عشر.
جوسق حديقة من سوافيينتسيتسه (نحو عام 1800)بُني جوسق سوافيينتسيتسه نحو عام 1800، وهو مثال على عمارة الحدائق الصغيرة القديمة. له طابقان مبنيان من جذوع خشبية متراكبة وسقف بأربعة منحدرات. ويؤدي إليه مدخلان: مدخل سفلي، ومدخل علوي إلى الشرفة التي يُصعد إليها بدرج خشبي. ويقع بجانب ممشى غير بعيد عن مبنى المدخل.
حظيرة من دومبروفكا دولنا في مزرعة الطحان (منتصف القرن التاسع عشر)هذه هي الحظيرة الوحيدة في المتحف ذات سقف من ألواح الخشب الرقيقة. بُنيت من جذوع خشبية متراكبة في منتصف القرن التاسع عشر، وفيها حجرتان للتخزين وأرضية واحدة لدرس الحبوب. وفي حجرتي التخزين تُعرض معدات معصرة زيت قديمة، وعلى أرضية الدرس عربة يجرها حصانان. وهي تابعة لمزرعة الطحان.
مخزن حبوب من ليغوتا غورنا (القرنان الثامن عشر والتاسع عشر)لمخزن الحبوب من ليغوتا غورنا شرفة صغيرة، وهي سمة مميزة للجزء الشمالي من سيليزيا أوبولي. ويغطي طابقيه سقف من القش، ويؤدي إلى الطابق العلوي رواق من جهة الجدار الجانبي. وفي الداخل معرض للأشياء والأدوات التي كانت تُستخدم في المزرعة القروية.
بيت ريفي من كوزوبي (1850)بُني البيت الريفي من كوزوبي عام 1850 من جذوع خشبية متراكبة وسُقف بالقش. ويتألف الداخل من ممر وغرفتين وثلاثة مخازن صغيرة، مؤثثة كبيت قروي من سنوات الـ50 في القرن العشرين، لذلك يسهل هنا أن تقارن كيف عاش الأجداد بالبيوت الأقدم. وقد أُقيم في المتحف عام 1971.
سقيفة من بوغاتسيتسا نوفا (منتصف القرن التاسع عشر)للسقيفة من بوغاتسيتسا نوفا هيكل من الأعمدة والألواح وسقف من القش بمنحدرين. وفي الداخل تُعرض أرحاء يدوية ومهارس ومكابس يدوية لعصر الزيت من النباتات، كلها من القرن التاسع عشر. وأمام المدخل أحجار رحى قديمة.
حظيرة من دومبروفكا دولنا في مزرعة فلاح صغير (منتصف القرن التاسع عشر)بُنيت هذه الحظيرة من دومبروفكا دولنا في منتصف القرن التاسع عشر من جذوع خشبية متراكبة وسُقفت بالقش. فيها حجرة تخزين واحدة وأرضية للدرس، ولا يمكن الدخول إليها إلا من جهة الفناء عبر بوابة ذات مصراعين. وفي الداخل تُعرض أدوات وآلات من مزرعة صغيرة، منها آلة درس يديرها دولاب يجره حصان.
مبنى الماشية من توجه (1910، إعادة بناء)المبنى الزراعي من توجه إعادة بناء لمبنى من عام 1910، ويقع في مزرعة الصيادين. وتحت سقف من القصب بمنحدرين، بخط قمة على مستويين، ثلاثة أقسام: حظيرة أبقار متصلة بإسطبل، وزريبة صغيرة للخنازير، ومخزن للعربات يمكن عبوره. وتجمع الجدران بين الجذوع المتراكبة وهيكل الأعمدة والألواح.
مخزن حبوب من بشيفوز (منتصف القرن التاسع عشر)لا يتجاوز حجم مخزن الحبوب الصغير من بشيفوز 66 مترًا مكعبًا. وهو مخزن من طابقين من النوع المقبب، أو البرميلي، مبني من جذوع خشبية متراكبة، ومرفوع على حجارة وُضعت تحت الزوايا والجدران المثلثة. والسقف غير مثبت بالمبنى، بل يستند فقط إلى العوارض البارزة من الجدران. وهو تابع لمزرعة الصيادين.
مخزن حبوب الضيعة من غرودينيا ماوا (1773)بُني مخزن حبوب الضيعة من غرودينيا ماوا عام 1773 بطريقة مختلطة، من الجذوع المتراكبة ومن هيكل الأعمدة والألواح. وله طابقان وعلية صالحة للاستعمال وسقف بأربعة منحدرات مغطى بألواح الخشب الرقيقة. تأمل الباب المزدوج نصف الدائري بمفصلاته الحديدية المطروقة التي بقيت حتى اليوم. ويستضيف المبنى اليوم معارض مؤقتة.
مخزن حبوب من ستيرناليتسه (1809)هذا هو مخزن الحبوب الوحيد في المتحف الذي فيه رواق يشكله السقف البارز. بُني عام 1809 من جذوع خشب الصنوبر المتراكبة، وغُطي بسقف من القش بمنحدرين. وفي داخله غرفة واحدة. تأمل الباب نصف الدائري المزين بألواح موضوعة على هيئة عظم السمكة.
مخزن حبوب من ليغوتا كشيونجنتسا (أوائل القرن التاسع عشر)مخزن الحبوب من ليغوتا كشيونجنتسا، من أوائل القرن التاسع عشر، من النوع المقبب، مبني من جذوع خشبية متراكبة على مخطط مستطيل. وتشكل الأجزاء العليا من الجدران قبوًا يستقر عليه سقف صغير مستقل بمنحدرين من ألواح الخشب الرقيقة. وقد غُطيت الجدران بلياسة من الطين كانت تحميها مع السقف الصغير من الحريق. وأُقيم المخزن في المتحف حتى قبل افتتاحه عام 1970.
حظيرة من دومبروفكا دولنا في مزرعة فلاح ميسور (منتصف القرن التاسع عشر)في الحظيرة الكبيرة لمزرعة الفلاح الميسور حجرتان للتخزين وأرضية طينية للدرس، وفي الأمام ملحقان هما سقيفتان من جذوع متراكبة. ويغطي المبنى كله سقف من القش بمنحدرين، ويُدخل إليه عبر بوابة تدور على محاور. وفي الداخل آلات من مزرعة كبيرة من أواخر القرن التاسع عشر: آلة درس مع دولاب يجره حصان من أوتموخوف، وآلة تذرية من ليفين بجيسكي، وآلة حصاد يجرها حصان.
مخزن حبوب من موروف (منتصف القرن التاسع عشر)يقف مخزن الحبوب من موروف، من منتصف القرن التاسع عشر، مقابل البيت الريفي من دومبروفكا دولنا. وله طابقان وعلية صالحة للاستعمال وسقف بمنحدرين من ألواح الخشب الرقيقة. وفي الطابق الأرضي أُعيد ترتيب مخزن حبوب فلاحي قديم بأدوات من مزرعة من القرن التاسع عشر، منها مخضّة زبدة كبيرة من ألواح خشبية وحامل لكعك الكواتش التقليدي.
بيت ريفي من كارمونكي نوفه (1876)البيت الريفي من كارمونكي نوفه، من عام 1876، مبنى للسكن والزراعة معًا، مبني من جذوع خشبية متراكبة. وتحت سقف واحد يوجد ممر وغرفة ومخزن صغير وحظيرة أبقار بمدخل مستقل، وفي غرفة منفصلة ورشة حرفي. وتعرض الغرف مزرعة فلاح صغير من أواخر القرن التاسع عشر.
حظيرة من دومبروفكا وبنيانسكا (منتصف القرن التاسع عشر)للحظيرة من دومبروفكا وبنيانسكا، من منتصف القرن التاسع عشر، جدران من جذوع خشبية متراكبة وسقف بمنحدرين مغطى بالقش بشكل أملس، وواجهتاها المثلثتان مكسوتان بألواح عمودية. وفي الداخل حجرة تخزين واحدة وأرضية طينية للدرس، ويُدخل إليها عبر بوابة ذات مصراعين تدور على محاور. ويمتلئ الداخل بأدوات المزرعة والحقل القديمة.
بيت حارس القرية من فيخروف (نحو عام 1830)كان هذا البيت المتواضع من فيخروف، الذي يعود إلى نحو عام 1830، ملكًا لعامل مياوم فقير كان يحرس القرية ليلًا، وكان يُسمى فاختيج. فيه ممر وغرفة واحدة ومخزن صغير، وسقف مغطى بالقش بشكل أملس. ويعرض الداخل أثاثًا من أواخر القرن التاسع عشر.
حظيرة خنازير وأبقار من فيخروف (القرنان الثامن عشر والتاسع عشر)تعود حظيرة الخنازير والأبقار هذه من فيخروف إلى الفترة بين أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وتتكون من ثلاثة أجزاء منفصلة يجمعها سقف مشترك من القش رباعي المنحدرات. وهي تقع في مزرعة فلاح ميسور من منطقة أوليسنو، إلى جانب البيت الذي يضم المتجر والحانة، وصومعة الحبوب، والحظيرة القادمة من ستيرناليتسه.
حظيرة خنازير صغيرة من فيخروف (أوائل القرن التاسع عشر)لهذه الحظيرة الصغيرة للخنازير من فيخروف، التي تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر، سقف رباعي المنحدرات مغطى بالقش. وفي داخلها غرفتان صغيرتان للخنازير مع علية صغيرة قابلة للاستخدام، وأمام المدخل رواق مسقوف. وهي جزء من مزرعة الفلاح الميسور من منطقة أوليسنو، المجهزة كما كانت في سنوات الـ30 من القرن العشرين.
حظيرة من ستيرناليتسه (النصف الأول من القرن التاسع عشر)لهذه الحظيرة من ستيرناليتسه، التي تعود إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر، جدران من جذوع الأشجار منخفضة على نحو استثنائي وسقف عالٍ رباعي المنحدرات من القش. البوابة ذات الدرفتين أعلى من الجدران، ولذلك ترتفع حافة السقف فوق المدخل بوضوح. وفي الداخل حجرتان للتخزين وأرضية دراس من الطين. وأمام الحظيرة يقف برج للحمام على عمود عالٍ.
بيت ريفي من ستاري لاس رقم 65 (أواخر القرن الثامن عشر)يجمع هذا البيت الريفي من ستاري لاس رقم 65، الذي يعود إلى أواخر القرن الثامن عشر، بين جزء سكني من جذوع الأشجار، بجدار ذي أعمدة داعمة في الواجهة المثلثة، وجزء زراعي بهيكل من الإطارات الخشبية. وله ردهة نافذة وسقف من القش. وفي داخله المعرض الدائم «أهل المناطق الحدودية الشرقية في سيليزيا أوبولسكا» عن العائلات التي جاءت إلى هنا بعد الحرب من المناطق الحدودية الشرقية السابقة.
بوابة الدخول مع إسطبل من ستاري لاس (النصف الثاني من القرن التاسع عشر)تجمع البوابة القادمة من ستاري لاس، والتي تعود إلى النصف الثاني من القرن التاسع عشر، جزأين مختلفين تحت سقف مشترك من القش. للبوابة الخشبية ذات الهيكل من الإطارات الخشبية مصراعان للعربات وممر منفصل للمشاة يعلوه قوس نصف دائري. أما الجزء الآخر فهو إسطبل سابق مبني من الحجر والطوب.
مبنى سكني وزراعي من ستاري لاس رقم 61 (1798)يضم هذا المبنى الطويل من ستاري لاس، الذي يعود إلى عام 1798، البيت والمزرعة تحت سقف واحد. وعند الواجهة المثلثة يوجد هيكل بأعمدة داعمة يحمل ثقل السقف فوق الجزء السكني، وبعده جدران من الإطارات الخشبية المملوءة بالطين. وفيه غرفة رئيسية وردهة نافذة ومخزن وغرف زراعية، وفي الجزء الثاني ردهة وغرفة رئيسية وحظيرة متصلة بالمبنى.
فرن خبز من رودجيتشكا (1840)بُني فرن الخبز القادم من رودجيتشكا عام 1840 بهيكل من الإطارات الخشبية على أساس من الحجارة. وكانت أسقف مثل هذه الأفران تُغطى عادة بمواد غير قابلة للاشتعال، بالقرميد أو الأردواز. وقد بُني الفرن داخل جدران المبنى، وفي الجزء الآخر غرفة تسمى ما قبل الفرن. وفوق الفرن علية صغيرة مدخلها في الواجهة المثلثة. ووصل إلى المتحف عام 1989.
حظيرة من رودجيتشكا (1830)هذه أكبر حظيرة في المتحف، بُنيت عام 1830 في رودجيتشكا قرب برودنيك. وهي بهيكل من الإطارات الخشبية: هيكل خشبي مملوء بالطين ومطلي بالجير الأبيض، ويعلوها سقف من القش ثنائي المنحدر. وفي الداخل ثلاث حجرات للتخزين وأرضيتان للدراس، لكن الداخل يُستخدم مخزنًا ولا يُفتح للزوار.