Bled: paseo alrededor del lago y el castillo. En la app Turi, el mismo mapa muestra tu posición, te guía de punto a punto y te permite marcar los lugares visitados.
comidalos sitios para comer aún no están en el mapa
La ruta empieza en el paseo junto al lago, al lado de Kavarna Park, en el centro de Bled, y termina en Zdraviliški park, a pocos minutos de allí. Desde Liubliana salen autobuses regulares que pasan por Kranj y Radovljica, y la estación principal de autobuses de Bled está en el cruce de las calles Cesta svobode y Grajska cesta, a unos 3 minutos a pie del lago; encontrarás los horarios en las páginas arriva.si y ap-ljubljana.si. Si ya estás junto al lago, Turi te guiará desde el punto más cercano. El paseo alrededor del lago es gratuito; se paga la entrada al castillo (adultos 19 euros, niños 7 euros, menores de 6 años gratis), que abre todos los días, de abril a octubre de 8 a 20 horas y de noviembre a marzo de 8 a 18 horas, con la última entrada media hora antes del cierre. También es de pago el paseo en barca pletna hasta la isla (20 euros ida y vuelta, niños de 4 a 12 años 10 euros); de noviembre a marzo las pletnas solo navegan de 10 a 15 horas, y la barca eléctrica que sale de delante de Kavarna Park tiene en invierno un horario más corto, desde el embarcadero de 10 a 15 horas, y no navega con viento fuerte. La carretera asfaltada junto a la orilla va desde el centro, bajo el castillo, hasta Velika Zaka, y a partir de ahí, a lo largo de la orilla sur, el sendero no está pavimentado; al castillo se sube por una cuesta empinada, y el castillo no está adaptado para sillas de ruedas. Hay aseos en la Sala de Festivales junto a Zdraviliški park, bajo las gradas de Velika Zaka, en el Centro de Remo de Mala Zaka (en el horario de apertura de estas instalaciones) y junto al aparcamiento bajo el castillo. En invierno oscurece pronto, así que planifica la vuelta al lago de día. Calcula unas 4 horas, incluida la visita al castillo; sin el paseo en barca a la isla y sin la subida a Osojnica.
En casa, abre el lugar en Turi y toca «Guardar sin conexión»: el mapa, las descripciones y las fotos funcionarán sin cobertura.
Visita primero los puntos más lejanos, mientras aún tienes fuerzas.
Marca sobre la marcha y a la salida sabrás qué te queda.
Bled en la app Turi
Posición en directo, ruta de punto a punto, descripciones para leer y escuchar. Gratis, sin cuenta, en 12 idiomas.
El mismo plano que en la app. Toca un punto para ver su foto y descripción; en Turi también te verás a ti en él.
1recomendados, en orden de rutaotros puntosWCaseos, comida, taquillas
¿Algo no cuadra? Avísanos en la app, desde ese punto.
Merece la pena
El lago de Bled se encuentra al pie de los Alpes Julianos, y en su única isla se alza una iglesia barroca con una torre de 52 metros de altura. Sobre la orilla norte, a unos 130 metros por encima del agua, se levanta sobre una roca el castillo de Bled, mencionado en un documento del año 1011. El paseo rodea todo el lago, unos 6 kilómetros, pasando por Mlino, los embarcaderos de las barcas pletna y Zaka con su pista de regatas, y después sube al castillo. Termina en el parque del balneario, a pocos minutos del lugar donde empiezas.
Foto UkPaolo, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Edificio / monumento
Kavarna Park y la kremšnita
Bled es famoso por la kremšnita, un pastel de crema de vainilla y nata montada entre dos capas de hojaldre crujiente, espolvoreado con azúcar glas. La receta la perfeccionó Ištvan Lukačević, jefe de la pastelería del Hotel Park, y desde 1953 se hace a mano en Bled. Kavarna Park, frente al hotel, hornea la kremšnita fresca cada día, y cada porción tiene forma de cubo de 7 por 7 por 7 centímetros. Ya se han vendido casi 16 millones de porciones.
Foto Mihael Grmek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Atracción
Paseo junto al lago
El lago de Bled mide unos 2120 metros de largo, 1380 metros de ancho y hasta 30 metros de profundidad. Su cuenca la excavó el glaciar de Bohinj, y una gran roca que el hielo no arrastró quedó como isla. Al lago lo alimenta, entre otras, una fuente termal de 23 grados, por eso en verano el agua se calienta hasta unos 25 grados y es posible bañarse. Según la leyenda, unas hadas inundaron aquí un valle donde los pastores apacentaban ovejas, y sobre el agua ya solo sobresalía una colina con una roca.
Foto Donald Judge from England, CC BY 2.0, Wikimedia Commons3
Atracción
Embarcadero de pletnas en Mlino
En Mlino esperan las pletnas, barcas de madera con toldos de colores, parecidas a las góndolas venecianas. Cada una lleva 20 pasajeros, y el remero, llamado pletnar, rema de pie con dos remos. Los historiadores sitúan las primeras barcas de este tipo en 1590, y en 1740 la emperatriz María Teresa concedió a 22 familias del lugar el derecho exclusivo de llevar peregrinos a la isla. Muchos de los pletnar de hoy descienden de esas familias, y las barcas todavía se construyen a mano.
Foto Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Atracción
Vista de la isla
En la única isla del lago se alza la iglesia de la Asunción de la Virgen María, que adquirió su aspecto barroco actual en el siglo XVII. El campanario exento mide 52 metros, y desde el embarcadero suben hasta la iglesia unas escaleras barrocas de 1655, con 99 escalones de piedra. Según la tradición, el novio sube por ellas a la novia en brazos, y en la iglesia se tira de la cuerda de la campana y se pide un deseo. A la isla solo llegarás en barca, por ejemplo en una pletna desde Mlino.
Foto U.S. Department of State from United States, Public domain, Wikimedia Commons5
Edificio / monumento
Vila Bled
En este lugar se alzaba antiguamente una residencia de la familia Windisch-Grätz, y desde 1920 la residencia de verano de los Karageorgevich, la familia real de Yugoslavia. Después de la Segunda Guerra Mundial se derribó la antigua mansión y en 1947 se construyó Vila Bled, una de las residencias de Josip Broz Tito. Aquí recibió, entre otros, a Nikita Jruschov, Indira Gandhi y Gamal Abdel Nasser. Hoy es un hotel con ambiente de los años 50, y junto a su orilla hay uno de los embarcaderos de las pletnas.
Foto Jakub Hałun, CC BY 4.0, Wikimedia Commons6
Atracción
Velika Zaka
Velika Zaka es una bahía en el extremo oeste del lago, en el valle de Zaka. Aquí hay un embarcadero de pletnas y gradas para los espectadores de las regatas de remo, y bajo las gradas hay aseos. Por la orilla sur, por la que has llegado, va un sendero sin pavimentar, y desde Velika Zaka, a lo largo de la orilla norte, bajo el castillo y hasta el centro, sigue ya una carretera asfaltada.
Foto Vidoglava, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Atracción
Centro de Remo
En Mala Zaka se encuentra el Centro Olímpico de Remo. Bled acogió los campeonatos mundiales de remo en 1966, 1979, 1989 y 2011, y las primeras regatas se celebraron aquí hace más de 100 años. Junto al centro está el busto de Boris Kocijančič, que organizó en Bled el Campeonato de Europa de 1956 y el Campeonato del Mundo de 1966, esculpido por Stojan Batič. Al lado verás la estatua de un almadiero, obra de Boris Kalin, del periodo de entreguerras, y el monumento a Mihajlo Pupin, físico serbio que después de la Primera Guerra Mundial ayudó a que Bled siguiera en Eslovenia.
Foto Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Atracción
Bajo la roca del castillo
Sobre ti se alza una roca escarpada, y en su cima, a unos 130 metros sobre el lago, está el castillo de Bled. En 1004 el rey Enrique II donó las tierras de Bled al obispo Albuino de Brixen, y en 1011 el castillo apareció en un documento como castellum Veldes. Es uno de los castillos más antiguos de Eslovenia conocidos por fuentes escritas. Hasta arriba llevan senderos señalizados, iluminados y vallados, y también una carretera asfaltada.
Foto Milo van Kovacevic from Linz, Austria, CC BY 2.0, Wikimedia Commons9
Edificio / monumento
Puerta del castillo
Las antiguas defensas del castillo eran una muralla y una torre con un puente levadizo sobre un foso, hoy rellenado. Durante unos 800 años el castillo perteneció a los obispos de Brixen, que rara vez venían aquí, y el viaje a caballo desde Brixen duraba 6 días. Los terremotos de 1511 y 1690 lo dañaron gravemente, y su aspecto actual se debe a la restauración de 1952-1961, según el proyecto del arquitecto Tone Bitenc, discípulo de Jože Plečnik.
Foto Milo van Kovacevic from Linz, Austria, CC BY 2.0, Wikimedia Commons10
Atracción
Patio inferior
En el patio inferior hay un pozo excavado en la roca de hasta 12 metros de profundidad. En las antiguas casas del servicio funciona desde 1999 la imprenta del castillo, donde puedes imprimir a mano un documento de recuerdo. También están aquí la galería Stolp con exposiciones, una sala dedicada a Arnold Rikli, una sala de experiencias y el colmenar del castillo.
Foto Steve Haslam from London, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons11
Atracción
Patio superior
Unas escaleras unen el patio superior con el inferior. Aquí está el museo, que cuenta la historia de Bled, de su cultura y de sus habitantes, además de un restaurante y un descendiente de la vid más antigua del mundo. Desde el castillo se ven el lago con la isla, el pueblo y la región de Gorenjska rodeada de altas montañas, y con buen tiempo también el Triglav.
Foto magicfluffdragon, CC BY 2.0, Wikimedia Commons12
Edificio / monumento
Iglesia de San Martín
La iglesia parroquial neogótica se construyó en 1905 en el lugar de una iglesia gótica del siglo XV, y ya antes del año 1000 había aquí una primera capilla. La iglesia se proyectó según los diseños de Friedrich von Schmidt, autor del ayuntamiento de Viena, y el arquitecto Josip Vancaš cambió por completo el interior. Los frescos del interior los pintó Slavko Pengov en los años 1932-1937. Fíjate en la muralla que rodea la iglesia, parte de la cual es del siglo XV y recuerda la época de las incursiones turcas, y en la capillita del jardín diseñada por Jože Plečnik.
Foto 芳蘭 徐芳蘭, CC BY 2.0, Wikimedia Commons13
Atracción
Monumento a Prešeren
Debajo de la iglesia, junto al camino hacia la zona de baño del castillo, se alza el monumento al poeta France Prešeren. Lo erigió en 1883 un club literario de Liubliana, y fue el primer monumento con el que los eslovenos honraron al poeta. Prešeren nació en 1800 en la cercana Vrba, en sus poemas comparaba Bled con el paraíso, y su «Zdravljica» es hoy el himno de Eslovenia.
Foto 芳蘭 徐芳蘭, CC BY 2.0, Wikimedia Commons14
Atracción
Zdraviliški park
Zdraviliški park lo diseñaron los hermanos Matevž y Jože Čop cuando en 1891 se construía aquí la casa de baños. Una placa en el parque recuerda a Arnold Rikli, sanador suizo que en la segunda mitad del siglo XIX desarrolló Bled como balneario y trataba a los pacientes con agua, aire y sol. En el centro hay un pabellón donde a veces se celebran conciertos, en un extremo una colmena con paneles pintados a mano, y los niños tienen un parque infantil con un castillo de madera. Desde aquí solo quedan unos minutos hasta Kavarna Park, donde empezaste.
Todos los puntos (23)
Agrupados como en la leyenda del plano. La estrella marca los puntos recomendados.
Edificio / monumento 4
Kavarna Park y la kremšnita ★Bled es famoso por la kremšnita, un pastel de crema de vainilla y nata montada entre dos capas de hojaldre crujiente, espolvoreado con azúcar glas. La receta la perfeccionó Ištvan Lukačević, jefe de la pastelería del Hotel Park, y desde 1953 se hace a mano en Bled. Kavarna Park, frente al hotel, hornea la kremšnita fresca cada día, y cada porción tiene forma de cubo de 7 por 7 por 7 centímetros. Ya se han vendido casi 16 millones de porciones.
Vila Bled ★En este lugar se alzaba antiguamente una residencia de la familia Windisch-Grätz, y desde 1920 la residencia de verano de los Karageorgevich, la familia real de Yugoslavia. Después de la Segunda Guerra Mundial se derribó la antigua mansión y en 1947 se construyó Vila Bled, una de las residencias de Josip Broz Tito. Aquí recibió, entre otros, a Nikita Jruschov, Indira Gandhi y Gamal Abdel Nasser. Hoy es un hotel con ambiente de los años 50, y junto a su orilla hay uno de los embarcaderos de las pletnas.
Puerta del castillo ★Las antiguas defensas del castillo eran una muralla y una torre con un puente levadizo sobre un foso, hoy rellenado. Durante unos 800 años el castillo perteneció a los obispos de Brixen, que rara vez venían aquí, y el viaje a caballo desde Brixen duraba 6 días. Los terremotos de 1511 y 1690 lo dañaron gravemente, y su aspecto actual se debe a la restauración de 1952-1961, según el proyecto del arquitecto Tone Bitenc, discípulo de Jože Plečnik.
Iglesia de San Martín ★La iglesia parroquial neogótica se construyó en 1905 en el lugar de una iglesia gótica del siglo XV, y ya antes del año 1000 había aquí una primera capilla. La iglesia se proyectó según los diseños de Friedrich von Schmidt, autor del ayuntamiento de Viena, y el arquitecto Josip Vancaš cambió por completo el interior. Los frescos del interior los pintó Slavko Pengov en los años 1932-1937. Fíjate en la muralla que rodea la iglesia, parte de la cual es del siglo XV y recuerda la época de las incursiones turcas, y en la capillita del jardín diseñada por Jože Plečnik.
Atracción 10
Paseo junto al lago ★El lago de Bled mide unos 2120 metros de largo, 1380 metros de ancho y hasta 30 metros de profundidad. Su cuenca la excavó el glaciar de Bohinj, y una gran roca que el hielo no arrastró quedó como isla. Al lago lo alimenta, entre otras, una fuente termal de 23 grados, por eso en verano el agua se calienta hasta unos 25 grados y es posible bañarse. Según la leyenda, unas hadas inundaron aquí un valle donde los pastores apacentaban ovejas, y sobre el agua ya solo sobresalía una colina con una roca.
Embarcadero de pletnas en Mlino ★En Mlino esperan las pletnas, barcas de madera con toldos de colores, parecidas a las góndolas venecianas. Cada una lleva 20 pasajeros, y el remero, llamado pletnar, rema de pie con dos remos. Los historiadores sitúan las primeras barcas de este tipo en 1590, y en 1740 la emperatriz María Teresa concedió a 22 familias del lugar el derecho exclusivo de llevar peregrinos a la isla. Muchos de los pletnar de hoy descienden de esas familias, y las barcas todavía se construyen a mano.
Vista de la isla ★En la única isla del lago se alza la iglesia de la Asunción de la Virgen María, que adquirió su aspecto barroco actual en el siglo XVII. El campanario exento mide 52 metros, y desde el embarcadero suben hasta la iglesia unas escaleras barrocas de 1655, con 99 escalones de piedra. Según la tradición, el novio sube por ellas a la novia en brazos, y en la iglesia se tira de la cuerda de la campana y se pide un deseo. A la isla solo llegarás en barca, por ejemplo en una pletna desde Mlino.
Velika Zaka ★Velika Zaka es una bahía en el extremo oeste del lago, en el valle de Zaka. Aquí hay un embarcadero de pletnas y gradas para los espectadores de las regatas de remo, y bajo las gradas hay aseos. Por la orilla sur, por la que has llegado, va un sendero sin pavimentar, y desde Velika Zaka, a lo largo de la orilla norte, bajo el castillo y hasta el centro, sigue ya una carretera asfaltada.
Centro de Remo ★En Mala Zaka se encuentra el Centro Olímpico de Remo. Bled acogió los campeonatos mundiales de remo en 1966, 1979, 1989 y 2011, y las primeras regatas se celebraron aquí hace más de 100 años. Junto al centro está el busto de Boris Kocijančič, que organizó en Bled el Campeonato de Europa de 1956 y el Campeonato del Mundo de 1966, esculpido por Stojan Batič. Al lado verás la estatua de un almadiero, obra de Boris Kalin, del periodo de entreguerras, y el monumento a Mihajlo Pupin, físico serbio que después de la Primera Guerra Mundial ayudó a que Bled siguiera en Eslovenia.
Bajo la roca del castillo ★Sobre ti se alza una roca escarpada, y en su cima, a unos 130 metros sobre el lago, está el castillo de Bled. En 1004 el rey Enrique II donó las tierras de Bled al obispo Albuino de Brixen, y en 1011 el castillo apareció en un documento como castellum Veldes. Es uno de los castillos más antiguos de Eslovenia conocidos por fuentes escritas. Hasta arriba llevan senderos señalizados, iluminados y vallados, y también una carretera asfaltada.
Patio inferior ★En el patio inferior hay un pozo excavado en la roca de hasta 12 metros de profundidad. En las antiguas casas del servicio funciona desde 1999 la imprenta del castillo, donde puedes imprimir a mano un documento de recuerdo. También están aquí la galería Stolp con exposiciones, una sala dedicada a Arnold Rikli, una sala de experiencias y el colmenar del castillo.
Patio superior ★Unas escaleras unen el patio superior con el inferior. Aquí está el museo, que cuenta la historia de Bled, de su cultura y de sus habitantes, además de un restaurante y un descendiente de la vid más antigua del mundo. Desde el castillo se ven el lago con la isla, el pueblo y la región de Gorenjska rodeada de altas montañas, y con buen tiempo también el Triglav.
Monumento a Prešeren ★Debajo de la iglesia, junto al camino hacia la zona de baño del castillo, se alza el monumento al poeta France Prešeren. Lo erigió en 1883 un club literario de Liubliana, y fue el primer monumento con el que los eslovenos honraron al poeta. Prešeren nació en 1800 en la cercana Vrba, en sus poemas comparaba Bled con el paraíso, y su «Zdravljica» es hoy el himno de Eslovenia.
Zdraviliški park ★Zdraviliški park lo diseñaron los hermanos Matevž y Jože Čop cuando en 1891 se construía aquí la casa de baños. Una placa en el parque recuerda a Arnold Rikli, sanador suizo que en la segunda mitad del siglo XIX desarrolló Bled como balneario y trataba a los pacientes con agua, aire y sol. En el centro hay un pabellón donde a veces se celebran conciertos, en un extremo una colmena con paneles pintados a mano, y los niños tienen un parque infantil con un castillo de madera. Desde aquí solo quedan unos minutos hasta Kavarna Park, donde empezaste.
Aseos / taquillas / aparcamiento 9
Inicio en Kavarna ParkLa ruta empieza en el paseo del centro de Bled, junto a Kavarna Park, frente al Hotel Park. Desde aquí irás hacia el sur por la orilla este, rodearás todo el lago, unos 6 kilómetros, y al final subirás al castillo, sobre la roca de la orilla norte. Desde el embarcadero bajo la cafetería sale también una barca eléctrica hacia la isla.