Foto Łukasz Śmigasiewicz, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
DvoracPodzamcze, Šlesko, Poljska

Dvorac Ogrodzieniec: što vidjeti, karta i ruta obilaska

Dvorac Ogrodzieniec u Podzamczu. U aplikaciji Turi ista karta pokazuje tvoj položaj, vodi te od točke do točke i omogućuje označavanje obiđenih mjesta.

6točaka za razgledavanje
5na preporučenoj ruti
oko 2 hobilaska

Prije polaska

oko 2 hlaganim tempom, s pauzama
2toaleti na karti
nemaponesi hranu
Šetnja počinje kod blagajne uz vrata dvorca u ulici Zamkowa u Podzamczu. Dvorac je otvoren tijekom cijele godine, a radno vrijeme mijenja se s godišnjim dobom; ulaznice ćeš kupiti na blagajni ili preko interneta. Ruta po ruševinama je jednosmjerna, s vijugavim stubama i neravnim kamenjem, pa obuj udobne cipele. Gradište na brdu Birów ima zasebne ulaznice. Od studenoga do veljače dvorac je nakon mraka osvijetljen. Ako si već unutra, Turi će te voditi od najbliže točke.
  • Kod kuće otvori mjesto u aplikaciji Turi i dodirni „Preuzmi za put“: karta, opisi i fotografije radit će bez signala.
  • Najudaljenije točke obiđi na početku, dok još imaš snage.
  • Označavaj usput, a na izlazu ćeš znati što je ostalo.

Dvorac Ogrodzieniec u aplikaciji Turi

Položaj uživo, ruta od točke do točke, opisi za čitanje i slušanje. Besplatno, bez računa, na 12 jezika.

Preuzmi za Android

Karta mjesta

Isti plan kao u aplikaciji. Dodirni točku da vidiš fotografiju i opis; u aplikaciji Turi na njemu ćeš vidjeti i sebe.

Plan: Dvorac Ogrodzieniec
1preporučene, redoslijedom ruteostale točkeWCtoaleti, hrana, blagajne

Plan: OpenStreetMap (ODbL) i BDOT10k GUGiK, provjeren na zračnim snimkama. Opisi i fotografije: Turi i Wikimedia Commons. Nešto ne štima? Prijavi to u aplikaciji kod točke.

Vrijedi vidjeti

Najveće i najpoznatije ruševine na Stazi orlovih gnijezda, na najvišem uzvišenju Krakovsko-čenstohovske jure. Srednjovjekovnu utvrdu Seweryn Boner je u 16. stoljeću pregradio u renesansnu rezidenciju, a švedski potop i požar 1702. godine pretvorili su je u ruševinu. Šetnja vodi kroz vanjsko dvorište, vrata i gornji dvorac, a zatim do stijene Okiennik, svetišta na stijeni i obnovljenog gradišta na brdu Birów.

Vanjsko dvorište i Warszyckijevo mučilišteFoto Michał Panek, CC BY 2.5, Wikimedia Commons1
Atrakcija

Vanjsko dvorište i Warszyckijevo mučilište

Nalaziš se u vanjskom dvorištu dvorca, velikom prostoru u podnožju ruševina. Bijele stijene oko tebe su vapnenački izdanci, a neki od njih ugrađeni su u obrambene zidine. Lijevo od puta stoji skupina stijena zvana Deva, Patak ili Sfinga, a desno Medvjed i Dvije sestre. U toj skupini krije se špilja zvana Warszyckijevo mučilište, a pokraj nje, u nekadašnjoj stražarnici, izložba o nekadašnjim kaznama. Stanisław Warszycki, krakovski kaštelan, obnovio je dvorac nakon švedskog potopa i bio je poznat po okrutnosti. Legenda kaže da njegova duša noću luta ruševinama kao veliki crni pas s lancem. Ruševine su se pojavile u seriji Janosik, u filmu Osveta Andrzeja Wajde i u Netflixovoj seriji Vještac, gdje se ovdje snimala bitka za Sodden.

Kula s vratima i Gospodsko dvorišteFoto Joanna.Reich, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2
Zgrada / spomenik

Kula s vratima i Gospodsko dvorište

Kroz kulu s vratima ulaziš na Gospodsko dvorište, na kojem počinje i završava ruta po ruševinama. Dvorac stoji na Dvorskom brdu, najvišem uzvišenju Krakovsko-čenstohovske jure, 515,5 metara nad morem. Zidanu utvrdu na mjestu drvenog gradišta podigao je kralj Kazimir III. Veliki, a 1387. godine Vladislav Jagelo dodijelio ju je Włodeku iz Charbinowica. U razdoblju 1530-1545 krakovski bankar Seweryn Boner pregradio je gotički dvorac u renesansnu rezidenciju; latinsku ploču s njegovim imenom vidjet ćeš na ruti. Uz dvorište je takozvana dimna kuhinja, to jest kuhinja bez dimnjaka, s bunarom i sobicom kuharskog pomoćnika.

Gornji dvorac i Kula kredencaFoto Jakub Hałun, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Zgrada / spomenik

Gornji dvorac i Kula kredenca

Vijugavim stubama popet ćeš se u gornji dvorac: u Bonerovu spavaću sobu, knjižnicu i dvoranu kredenca, a iz nje u Kulu kredenca, jedinu kulu otvorenu za posjetitelje, s pogledom na cijelu okolicu. Razinu niže nalaze se viteške sobe, a dalje Kokošja noga sa stubama uklesanima u stijenu; na njezinoj najnižoj razini sačuvani su ulomci renesansnih fresaka s ljiljanima. Ruta vodi i kroz Ptasznik, gospodarsko dvorište s obnovljenim drvenim trijemovima, te na terasu Kule osuđenika. Godine 1655. Šveđani su u dvorcu boravili gotovo dvije godine, a 1702. godine izgorjela je polovica dvorca. Posljednji stanovnici iselili su se oko 1810. godine, a od 1949. do 1973. godine ruševine su osigurane kao trajna ruševina.

OkiennikFoto Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Atrakcija

Okiennik

Okiennik je stijena s otvorom poput prozora, jedan od mnogih izdanaka oko dvorca. Vapnenac od kojega su građene stijene Jure nastao je prije više od 150 milijuna godina na dnu toplog mora, a kiša i mraz tijekom tisuća godina isprali su iz njega mekše dijelove. Pisac Adolf Dygasiński 80-ih godina 19. stoljeća vjerojatno je prvi nazvao ruševine Ogrodzienieca orlovim gnijezdom. Odatle potječe naziv Staze orlovih gnijezda, koja povezuje dvorce Jure od Krakova do Čenstohove. Nakon posjeta Aleksandra Janowskog 1906. godine osnovano je Poljsko turističko društvo, a obris ruševina našao se na njegovoj znački.

Svetište Gospe od StijeneFoto geo573, CC BY 3.0, Wikimedia Commons5
Zgrada / spomenik

Svetište Gospe od Stijene

14. listopada 1818. godine jednom od stanovnika Podzamcza na ovoj vapnenačkoj stijeni ukazao se lik Majke Božje i od tada se ona zove Stijena Majke Božje. U svečanoj procesiji ovamo je donesena slika iz kapelice u dvorcu, a stanovnici su svaki dan uz nju palili svjetlo. Voda iz obližnjeg izvora smatrala se ljekovitom, ali je izvor s vremenom nestao. Današnja kapelica, koju je projektirao Marek Tondera, podignuta je 2000. godine. Unutra visi križ izrađen u tajnosti 50-ih godina u cementari Wiek.

Sve točke (8)

Grupirano kao u legendi plana. Zvjezdica označava preporučene točke.

Atrakcija 3
Vanjsko dvorište i Warszyckijevo mučilište ★Nalaziš se u vanjskom dvorištu dvorca, velikom prostoru u podnožju ruševina. Bijele stijene oko tebe su vapnenački izdanci, a neki od njih ugrađeni su u obrambene zidine. Lijevo od puta stoji skupina stijena zvana Deva, Patak ili Sfinga, a desno Medvjed i Dvije sestre. U toj skupini krije se špilja zvana Warszyckijevo mučilište, a pokraj nje, u nekadašnjoj stražarnici, izložba o nekadašnjim kaznama. Stanisław Warszycki, krakovski kaštelan, obnovio je dvorac nakon švedskog potopa i bio je poznat po okrutnosti. Legenda kaže da njegova duša noću luta ruševinama kao veliki crni pas s lancem. Ruševine su se pojavile u seriji Janosik, u filmu Osveta Andrzeja Wajde i u Netflixovoj seriji Vještac, gdje se ovdje snimala bitka za Sodden.
Okiennik ★Okiennik je stijena s otvorom poput prozora, jedan od mnogih izdanaka oko dvorca. Vapnenac od kojega su građene stijene Jure nastao je prije više od 150 milijuna godina na dnu toplog mora, a kiša i mraz tijekom tisuća godina isprali su iz njega mekše dijelove. Pisac Adolf Dygasiński 80-ih godina 19. stoljeća vjerojatno je prvi nazvao ruševine Ogrodzienieca orlovim gnijezdom. Odatle potječe naziv Staze orlovih gnijezda, koja povezuje dvorce Jure od Krakova do Čenstohove. Nakon posjeta Aleksandra Janowskog 1906. godine osnovano je Poljsko turističko društvo, a obris ruševina našao se na njegovoj znački.
Gradište na brdu BirówBirów je stjenovito brdo bez šume s kojega se vidi cijela okolica, s dvorcem Ogrodzieniec na čelu. Ljudi su ovdje živjeli već krajem neolitika i u brončanom dobu, a arheolozi su pronašli i tragove lužičke kulture. Krajem 13. stoljeća ovdje je stajalo drveno gradište, spaljeno u prvoj polovici 14. stoljeća tijekom borbi Władysława Łokieteka s Česima. U razdoblju 2007-2008 gradište je obnovljeno i otvoreno za posjetitelje, s posebno naplaćenim ulazom. Na stijenama okolo označeno je nekoliko desetaka penjačkih smjerova.
Zgrada / spomenik 3
Kula s vratima i Gospodsko dvorište ★Kroz kulu s vratima ulaziš na Gospodsko dvorište, na kojem počinje i završava ruta po ruševinama. Dvorac stoji na Dvorskom brdu, najvišem uzvišenju Krakovsko-čenstohovske jure, 515,5 metara nad morem. Zidanu utvrdu na mjestu drvenog gradišta podigao je kralj Kazimir III. Veliki, a 1387. godine Vladislav Jagelo dodijelio ju je Włodeku iz Charbinowica. U razdoblju 1530-1545 krakovski bankar Seweryn Boner pregradio je gotički dvorac u renesansnu rezidenciju; latinsku ploču s njegovim imenom vidjet ćeš na ruti. Uz dvorište je takozvana dimna kuhinja, to jest kuhinja bez dimnjaka, s bunarom i sobicom kuharskog pomoćnika.
Gornji dvorac i Kula kredenca ★Vijugavim stubama popet ćeš se u gornji dvorac: u Bonerovu spavaću sobu, knjižnicu i dvoranu kredenca, a iz nje u Kulu kredenca, jedinu kulu otvorenu za posjetitelje, s pogledom na cijelu okolicu. Razinu niže nalaze se viteške sobe, a dalje Kokošja noga sa stubama uklesanima u stijenu; na njezinoj najnižoj razini sačuvani su ulomci renesansnih fresaka s ljiljanima. Ruta vodi i kroz Ptasznik, gospodarsko dvorište s obnovljenim drvenim trijemovima, te na terasu Kule osuđenika. Godine 1655. Šveđani su u dvorcu boravili gotovo dvije godine, a 1702. godine izgorjela je polovica dvorca. Posljednji stanovnici iselili su se oko 1810. godine, a od 1949. do 1973. godine ruševine su osigurane kao trajna ruševina.
Svetište Gospe od Stijene ★14. listopada 1818. godine jednom od stanovnika Podzamcza na ovoj vapnenačkoj stijeni ukazao se lik Majke Božje i od tada se ona zove Stijena Majke Božje. U svečanoj procesiji ovamo je donesena slika iz kapelice u dvorcu, a stanovnici su svaki dan uz nju palili svjetlo. Voda iz obližnjeg izvora smatrala se ljekovitom, ali je izvor s vremenom nestao. Današnja kapelica, koju je projektirao Marek Tondera, podignuta je 2000. godine. Unutra visi križ izrađen u tajnosti 50-ih godina u cementari Wiek.
Toaleti / blagajne / parkiralište 2
Javni zahod 1
Javni zahod 2
Dvorac OgrodzieniecPreuzmi Turi