SenamiestisKvedlinburgas, Saksonija-Anhaltas, Vokietija
Kvedlinburgas: ką pamatyti, žemėlapis ir lankymo maršrutas
Kvedlinburgas: Turgaus aikštė, fachverkiniai namai ir Pilies kalva. Programėlėje Turi tas pats žemėlapis rodo jūsų buvimo vietą, veda nuo taško iki taško ir leidžia pažymėti aplankytas vietas.
įėjimas nemokamasį muziejus ir bokštus atskiri bilietai
Pasivaikščiojimas prasideda Turgaus aikštėje prie turizmo informacijos centro, o baigiasi ant Münzenbergo kalvos, nuo kurios per kelias minutes nusileisite atgal į Finkenherd aikštę. Nuo Kvedlinburgo stoties, kurioje sustoja traukiniai RE11 iš Magdeburgo, Halberštato ir Talės bei siaurasis geležinkelis Selketalbahn, iki Turgaus aikštės nueisite maždaug per 10 minučių, tai apie 850 metrų. Jei jau esate senamiestyje, Turi ves nuo artimiausio taško. Vaikščioti po miestą nemokama, bilietai reikalingi į kolegiatą su lobynu ir į muziejus, o įėjimas į muziejų ant Münzenbergo kalvos nemokamas. Kolegiata su lobynu dirba nuo antradienio iki sekmadienio nuo 10 valandos, pirmadieniais uždaryta. Nuo lapkričio iki kovo Fachverko muziejus Ständerbau name dirba tik šeštadieniais ir sekmadieniais, o Šventojo Viperto bažnyčia atvira tik nuo gegužės iki spalio. Į Pilies kalvą teks kilti į kalną, o į Münzenbergo kalvą veda 107 laiptai. Viešasis tualetas yra prie Marschlinger Hof automobilių stovėjimo aikštelės priešais teatrą, kelios minutės į šiaurės vakarus nuo Turgaus aikštės, o mokamas tualetas yra Wordgarten sode netoli Ständerbau. Skirkite apie 2,5 valandos, neskaičiuojant muziejų lankymo.
Namie atidarykite vietą Turi programėlėje ir palieskite „Išsaugoti kelionei“: žemėlapis, aprašymai ir nuotraukos veiks be ryšio.
Toliausius taškus aplankykite pradžioje, kol dar turite jėgų.
Žymėkite iš karto, o prie išėjimo žinosite, kas liko.
Kvedlinburgas programėlėje Turi
Buvimo vieta realiu laiku, maršrutas nuo taško iki taško, aprašymai skaityti ir klausyti. Nemokamai, be paskyros, 12 kalbų.
Kažkas negerai? Praneškite apie tai programėlėje prie taško.
Verta pamatyti
Harco kalnuose esantis Kvedlinburgas garsėja fachverkiniais namais: 80 hektarų senamiestyje jų stovi daugiau nei 2000. Saksų dinastijos laikais, 919-1024 metais, miestas buvo viena iš imperijos sostinių, o ant Pilies kalvos buvo palaidotas pirmasis šios dinastijos karalius Henrikas I. Nuo 1994 metų kolegiata, pilis ir senamiestis yra įtraukti į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Pasivaikščiojimas veda nuo Turgaus aikštės su rotuše per seniausias gatveles į Pilies kalvą ir toliau į Münzenbergo kalvą.
Nuotr. Llez, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Pastatas / paminklas
Rotušė
Rotušė pirmą kartą paminėta 1310 metų dokumente, o jos sienos siekia XIII amžiaus antrąją pusę. Dabartinę fasado išvaizdą jai suteikė 1615-1616 metų perstatymas, kai gotikiniai smailiaarkiai langai buvo pakeisti stačiakampių langų poromis. Pažvelkite į 1616 metų portalą: jis turi 7 laiptelius, kolonas ir nišas atsisėsti, o virš įėjimo yra miesto herbas ant juodo imperinio erelio ir gausos deivės Abundancijos figūra. Šoniniai sparnai pristatyti 1899-1901 metais.
Nuotr. Steloh at German Wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Lankytina vieta
Rolandas
Akmeninis riteris su iškeltu kardu ir skydu stovi Turgaus aikštėje į pietvakarius nuo rotušės. Jis tėra 2,75 metro aukščio ir yra antras mažiausias žinomas Rolandas. Pirmą kartą jis paminėtas 1460 metais, o 1477 metais statula buvo sunaikinta abatės Hedvigos iniciatyva. 1869 metais jo fragmentai vėl pastatyti priešais rotušę ir apjuosti XVI amžiaus pabaigos geležine tvorele. Per restauraciją 2013 metais riteris gavo naują nosį.
Nuotr. Llez, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Pastatas / paminklas
Šventojo Benedikto turgaus bažnyčia
Už rotušės stovi Šventojo Benedikto turgaus bažnyčia, vokiškai Marktkirche Sankt Benedikti. Ją pradėta statyti apie 1100 metus ankstyvosios romanikos X amžiaus bažnyčios vietoje, o pirmasis jos paminėjimas yra iš 1233 metų. Romaniškąją pradžią primena dvi didelės arkos rytinėje bokštų masyvo sienoje. Bažnyčia atvira kasdien nuo 10 iki 17 valandos, įėjimas nemokamas.
Nuotr. Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Lankytina vieta
Šventojo Blažiejaus bažnyčia ir Schachtbrunnen fontanas
Šventojo Blažiejaus bažnyčia yra viena iš dviejų bažnyčių pačiame senamiesčio centre. Ji buvo atnaujinta XX amžiaus 90-aisiais metais, o šiandien joje vyksta koncertai, skaitymai ir parodos. Priešais bažnyčią stovi 1911 metų Schachtbrunnen fontanas, kurį padovanojo pirklys Friedrichas Schachtas. Ant šešiakampio šviesaus kalkakmenio lovio stovi bronzinis berniukas sodininkas su šunimi. Šuo yra Quedel, gyvūnas iš Kvedlinburgo herbo.
Nuotr. Z thomas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Pastatas / paminklas
Ständerbau prie Wordgasse
Gatvelėje Wordgasse stovi Ständerbau, seniausias išlikęs fachverkinis namas Kvedlinburge ir vienas seniausių Vokietijoje. Medienos tyrimai jį datuoja 1346-1347 metais. Stulpai, kurių ilgis 6 metrai, eina per abu aukštus, o sienas užpildo gluosnių vytelių pynė, aplipdyta moliu su šiaudais. Nuo 1976 metų name veikia Fachverko muziejus, kuriame pristatoma miesto fachverkinė statyba nuo XIV iki XIX amžiaus.
Nuotr. Chainwit., CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Lankytina vieta
Finkenherd
Maža Finkenherd aikštė yra Pilies kalvos papėdėje. Pasak legendos, būtent čia 919 metais Saksonijos kunigaikštis Henrikas, vadinamas Paukštininku, gavo karaliaus karūną. Jis buvo pirmasis Vokietijos karalius iš Saksų dinastijos. Mirė 936 metais ir atgulė ant kalvos virš aikštės. Iš čia kelias veda į viršų, į Pilies kalvą.
Nuotr. Olaf Meister, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Pastatas / paminklas
Lyonelio Feiningerio muziejus
Prie Finkenherd aikštės yra pagrindinis įėjimas į Lyonelio Feiningerio muziejų, vienintelį muziejų, skirtą šiam tapytojui ir grafikui. Jis atidarytas 1986 metais, o 1997 metais kieme pastatytas naujas parodų pastatas. Feiningerio grafikos darbų, ofortų, litografijų ir medžio raižinių iš jo vokiškųjų metų, iki pat 1937 metų, rinkinys yra vienas išsamiausių pasaulyje. Jį išgelbėjo kolekcininkas iš Kvedlinburgo Hermannas Klumppas, buvęs Bauhauzo mokinys, apsaugojęs darbus nuo nacių sunaikinimo.
Nuotr. Geolina, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Pastatas / paminklas
Klopštoko namas
Šiame fachverkiniame name, pastatytame apie 1560 metus, 1724 metais gimė poetas Friedrichas Gottliebas Klopštokas. Pažvelkite į fasadą: jį puošia drožinėtos vėduoklės formos rozetės, vadinamos vėduoklinėmis saulėmis, o erkeris virš įėjimo yra dviaukštis ir remiasi į dvi kolonas. Muziejus čia atidarytas 1899 metais, minint poeto 175-ąsias gimimo metines. Viena iš salių primena Dorotėją Erxleben, pirmąją Vokietijos gydytoją, apgynusią daktaro disertaciją.
Nuotr. Romzig, CC0, Wikimedia Commons9
Pastatas / paminklas
Pilis ir Pilies muziejus
Pilies kalvos viršūnėje stovi daugiausia renesansiniai pilies pastatai. Beveik 900 metų, nuo 936 iki 1802 metų, čia veikė kanonisių vienuolynas, kuriam vadovavo abatės. Imperatorės Adelaida ir Teofano bei abatė Matilda iš čia valdė imperiją. Po daugiau nei 6 metus trukusio remonto Pilies muziejus vėl atidarytas 2026 metais su nauja paroda apie daugiau nei 1100 metų istoriją, pirmiausia apie moteris, kurios čia valdė.
Nuotr. HasBS, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Pastatas / paminklas
Šventojo Servacijaus kolegiata
Ant kalvos stovi romaninė Šventojo Servacijaus kolegiata, vienas svarbiausių romanikos epochos pastatų. X amžiaus pradžioje karalius Henrikas I pastatė čia koplyčią, kurioje 936 metais buvo palaidotas, o jo našlė Matilda prie jo kapo įkūrė vienuolyną. Po 1070 metų gaisro iškilo dabartinė bazilika, pašventinta 1129 metais. Kriptoje yra karališkosios poros kapas: Matildos kaulai ilsisi čia iki šiol, o Henriko kapas tuščias ir nežinoma, kur yra jo palaikai. Dabartinė dviejų bokštų išvaizda yra 1863-1882 metų restauracijos rezultatas.
Nuotr. Draceane, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons11
Lankytina vieta
Kolegiatos lobynas
Kolegiatos lobynas įrengtas šiauriniame bažnyčios transepto sparne. Čia yra relikvijoriai, rankraščiai, auksakalystės dirbiniai ir dramblio kaulo skulptūros, didele dalimi saksų karalių dovanos ir imperatorės Teofano kraitis. Didžiausias lobis yra seniausias Europoje išlikęs mazginis kilimas, sukurtas apie 1200 metus. Antrojo pasaulinio karo pabaigoje amerikiečių kareivis Joe Tomas Meadoras pavogė dalį lobių, tarp jų IX amžiaus Samuhelio evangeliarą. Jie atsirado 1987 metais ir po ilgų teismo procesų 1993 metais grįžo į Kvedlinburgą.
Nuotr. Romzig, CC0, Wikimedia Commons12
Lankytina vieta
Vaizdas nuo Pilies kalvos
Ant kalvos yra barokinis pilies sodas su Kvedlinburgo panorama, o nuo pilies terasos matyti miškai ir slėnis. Iš sodų plokščiakalnyje žvelgiate iš viršaus į fachverkinio miesto stogus. Iš vakarinės kalvos dalies pamatysite kaimyninę Münzenbergo kalvą su mažais nameliais, paskutinį pasivaikščiojimo tikslą.
Nuotr. Olaf Meister, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons13
Lankytina vieta
Münzenbergas
Į kaimyninę Münzenbergo kalvą veda 107 laiptai. 986 metais pirmoji abatė Matilda, Otono I Didžiojo duktė, įkūrė čia Švenčiausiosios Mergelės Marijos benediktinių vienuolyną. Po Reformacijos vienuolynas ištuštėjo, o maždaug nuo 1580 metų jo griuvėsiuose mažus fachverkinius namus statė amatininkai, klajokliai ir muzikantai; šiandien jų yra apie 65. Pagal seną paprotį vaikui rodydavo trimitą ir monetą: kas siekdavo trimito, turėjo tapti muzikantu. Įėjimas į muziejų buvusioje vienuolyno bažnyčioje nemokamas.
Visi taškai (20)
Sugrupuota kaip plano legendoje. Žvaigždutė žymi rekomenduojamus taškus.
Pastatas / paminklas 8
Rotušė ★Rotušė pirmą kartą paminėta 1310 metų dokumente, o jos sienos siekia XIII amžiaus antrąją pusę. Dabartinę fasado išvaizdą jai suteikė 1615-1616 metų perstatymas, kai gotikiniai smailiaarkiai langai buvo pakeisti stačiakampių langų poromis. Pažvelkite į 1616 metų portalą: jis turi 7 laiptelius, kolonas ir nišas atsisėsti, o virš įėjimo yra miesto herbas ant juodo imperinio erelio ir gausos deivės Abundancijos figūra. Šoniniai sparnai pristatyti 1899-1901 metais.
Šventojo Benedikto turgaus bažnyčia ★Už rotušės stovi Šventojo Benedikto turgaus bažnyčia, vokiškai Marktkirche Sankt Benedikti. Ją pradėta statyti apie 1100 metus ankstyvosios romanikos X amžiaus bažnyčios vietoje, o pirmasis jos paminėjimas yra iš 1233 metų. Romaniškąją pradžią primena dvi didelės arkos rytinėje bokštų masyvo sienoje. Bažnyčia atvira kasdien nuo 10 iki 17 valandos, įėjimas nemokamas.
Ständerbau prie Wordgasse ★Gatvelėje Wordgasse stovi Ständerbau, seniausias išlikęs fachverkinis namas Kvedlinburge ir vienas seniausių Vokietijoje. Medienos tyrimai jį datuoja 1346-1347 metais. Stulpai, kurių ilgis 6 metrai, eina per abu aukštus, o sienas užpildo gluosnių vytelių pynė, aplipdyta moliu su šiaudais. Nuo 1976 metų name veikia Fachverko muziejus, kuriame pristatoma miesto fachverkinė statyba nuo XIV iki XIX amžiaus.
Lyonelio Feiningerio muziejus ★Prie Finkenherd aikštės yra pagrindinis įėjimas į Lyonelio Feiningerio muziejų, vienintelį muziejų, skirtą šiam tapytojui ir grafikui. Jis atidarytas 1986 metais, o 1997 metais kieme pastatytas naujas parodų pastatas. Feiningerio grafikos darbų, ofortų, litografijų ir medžio raižinių iš jo vokiškųjų metų, iki pat 1937 metų, rinkinys yra vienas išsamiausių pasaulyje. Jį išgelbėjo kolekcininkas iš Kvedlinburgo Hermannas Klumppas, buvęs Bauhauzo mokinys, apsaugojęs darbus nuo nacių sunaikinimo.
Klopštoko namas ★Šiame fachverkiniame name, pastatytame apie 1560 metus, 1724 metais gimė poetas Friedrichas Gottliebas Klopštokas. Pažvelkite į fasadą: jį puošia drožinėtos vėduoklės formos rozetės, vadinamos vėduoklinėmis saulėmis, o erkeris virš įėjimo yra dviaukštis ir remiasi į dvi kolonas. Muziejus čia atidarytas 1899 metais, minint poeto 175-ąsias gimimo metines. Viena iš salių primena Dorotėją Erxleben, pirmąją Vokietijos gydytoją, apgynusią daktaro disertaciją.
Pilis ir Pilies muziejus ★Pilies kalvos viršūnėje stovi daugiausia renesansiniai pilies pastatai. Beveik 900 metų, nuo 936 iki 1802 metų, čia veikė kanonisių vienuolynas, kuriam vadovavo abatės. Imperatorės Adelaida ir Teofano bei abatė Matilda iš čia valdė imperiją. Po daugiau nei 6 metus trukusio remonto Pilies muziejus vėl atidarytas 2026 metais su nauja paroda apie daugiau nei 1100 metų istoriją, pirmiausia apie moteris, kurios čia valdė.
Šventojo Servacijaus kolegiata ★Ant kalvos stovi romaninė Šventojo Servacijaus kolegiata, vienas svarbiausių romanikos epochos pastatų. X amžiaus pradžioje karalius Henrikas I pastatė čia koplyčią, kurioje 936 metais buvo palaidotas, o jo našlė Matilda prie jo kapo įkūrė vienuolyną. Po 1070 metų gaisro iškilo dabartinė bazilika, pašventinta 1129 metais. Kriptoje yra karališkosios poros kapas: Matildos kaulai ilsisi čia iki šiol, o Henriko kapas tuščias ir nežinoma, kur yra jo palaikai. Dabartinė dviejų bokštų išvaizda yra 1863-1882 metų restauracijos rezultatas.
Šventojo Viperto bažnyčiaŽemiau Münzenbergo kalvos stovi Šventojo Viperto bažnyčia. Ši vietovė buvo karališkasis dvaras ir Otonų dinastijos valdžios užuomazga, o Henrikas I ir Otonas I Didysis Velykas Kvedlinburge šventė dažniau nei bet kur kitur. Apie 950 metus čia pastatyta kryžiaus plano bazilika, o 1020 metais kripta, išlikusi iki šių dienų. XIX amžiuje bažnyčia paversta daržine, o XX amžiaus 50-aisiais metais vėl tapo bažnyčia. Ji atvira nuo gegužės iki spalio, įėjimas nemokamas.
Lankytina vieta 7
Rolandas ★Akmeninis riteris su iškeltu kardu ir skydu stovi Turgaus aikštėje į pietvakarius nuo rotušės. Jis tėra 2,75 metro aukščio ir yra antras mažiausias žinomas Rolandas. Pirmą kartą jis paminėtas 1460 metais, o 1477 metais statula buvo sunaikinta abatės Hedvigos iniciatyva. 1869 metais jo fragmentai vėl pastatyti priešais rotušę ir apjuosti XVI amžiaus pabaigos geležine tvorele. Per restauraciją 2013 metais riteris gavo naują nosį.
Šventojo Blažiejaus bažnyčia ir Schachtbrunnen fontanas ★Šventojo Blažiejaus bažnyčia yra viena iš dviejų bažnyčių pačiame senamiesčio centre. Ji buvo atnaujinta XX amžiaus 90-aisiais metais, o šiandien joje vyksta koncertai, skaitymai ir parodos. Priešais bažnyčią stovi 1911 metų Schachtbrunnen fontanas, kurį padovanojo pirklys Friedrichas Schachtas. Ant šešiakampio šviesaus kalkakmenio lovio stovi bronzinis berniukas sodininkas su šunimi. Šuo yra Quedel, gyvūnas iš Kvedlinburgo herbo.
Finkenherd ★Maža Finkenherd aikštė yra Pilies kalvos papėdėje. Pasak legendos, būtent čia 919 metais Saksonijos kunigaikštis Henrikas, vadinamas Paukštininku, gavo karaliaus karūną. Jis buvo pirmasis Vokietijos karalius iš Saksų dinastijos. Mirė 936 metais ir atgulė ant kalvos virš aikštės. Iš čia kelias veda į viršų, į Pilies kalvą.
Kolegiatos lobynas ★Kolegiatos lobynas įrengtas šiauriniame bažnyčios transepto sparne. Čia yra relikvijoriai, rankraščiai, auksakalystės dirbiniai ir dramblio kaulo skulptūros, didele dalimi saksų karalių dovanos ir imperatorės Teofano kraitis. Didžiausias lobis yra seniausias Europoje išlikęs mazginis kilimas, sukurtas apie 1200 metus. Antrojo pasaulinio karo pabaigoje amerikiečių kareivis Joe Tomas Meadoras pavogė dalį lobių, tarp jų IX amžiaus Samuhelio evangeliarą. Jie atsirado 1987 metais ir po ilgų teismo procesų 1993 metais grįžo į Kvedlinburgą.
Vaizdas nuo Pilies kalvos ★Ant kalvos yra barokinis pilies sodas su Kvedlinburgo panorama, o nuo pilies terasos matyti miškai ir slėnis. Iš sodų plokščiakalnyje žvelgiate iš viršaus į fachverkinio miesto stogus. Iš vakarinės kalvos dalies pamatysite kaimyninę Münzenbergo kalvą su mažais nameliais, paskutinį pasivaikščiojimo tikslą.
Münzenbergas ★Į kaimyninę Münzenbergo kalvą veda 107 laiptai. 986 metais pirmoji abatė Matilda, Otono I Didžiojo duktė, įkūrė čia Švenčiausiosios Mergelės Marijos benediktinių vienuolyną. Po Reformacijos vienuolynas ištuštėjo, o maždaug nuo 1580 metų jo griuvėsiuose mažus fachverkinius namus statė amatininkai, klajokliai ir muzikantai; šiandien jų yra apie 65. Pagal seną paprotį vaikui rodydavo trimitą ir monetą: kas siekdavo trimito, turėjo tapti muzikantu. Įėjimas į muziejų buvusioje vienuolyno bažnyčioje nemokamas.
Matildos fontanasSteinweg gatvėje, buvusiame Naujamiestyje, stovi Matildos fontanas. Jo pavadinimas primena karalienę Matildą, Henriko I našlę, kuri 936 metais ant Pilies kalvos įkūrė kanonisių vienuolyną. Vienuolynas gyvavo beveik 900 metų. Prie fontano vyksta Kvedlinburgo gėlių mugės.
Tualetai / kasos / parkavimas 5
Turgaus aikštė, turizmo informacijaPasivaikščiojimas prasideda Turgaus aikštėje, prie turizmo informacijos centro name adresu Markt 4. Kvedlinburgas pirmą kartą paminėtas karaliaus Henriko I 922 metų dokumente. Maršrutas veda nuo rotušės per seniausias gatveles iki Pilies kalvos papėdės, į viršų prie kolegiatos ir pilies, o pabaigoje į kaimyninę Münzenbergo kalvą.