Foto Romzig, CC0, Wikimedia Commons
Centro storicoQuedlinburg, Sassonia-Anhalt, Germania

Quedlinburg: cosa vedere, mappa e percorso

Quedlinburg: piazza del Mercato, case a graticcio e collina del Castello. Nell’app Turi la stessa mappa mostra la tua posizione, ti guida da un punto all’altro e ti permette di spuntare i luoghi visitati.

15punti da vedere
13sul percorso consigliato
ca. 2 h 30 mindi visita

Prima di partire

ca. 2 h 30 mina passo tranquillo, con pause
4bagni sulla mappa
ingresso liberomusei e torri hanno biglietti a parte
La passeggiata inizia in piazza del Mercato, presso l'ufficio turistico, e finisce sulla collina del Münzenberg, da dove in pochi minuti scendi di nuovo in piazza Finkenherd. Dalla stazione di Quedlinburg, dove fermano i treni RE11 da Magdeburgo, Halberstadt e Thale e il trenino a scartamento ridotto Selketalbahn, arrivi in piazza del Mercato in circa 10 minuti, sono circa 850 metri. Se sei già nella città vecchia, Turi ti guiderà dal punto più vicino. Passeggiare per la città è gratuito; i biglietti servono per la collegiata con il tesoro e per i musei, mentre l'ingresso al museo sul Münzenberg è gratuito. La collegiata con il tesoro è aperta dal martedì alla domenica dalle 10, il lunedì è chiusa. Da novembre a marzo il Museo del Graticcio nello Ständerbau è aperto solo il sabato e la domenica, e la chiesa di San Wiperto solo da maggio a ottobre. Per la collina del Castello si va in salita, e al Münzenberg portano 107 gradini. Un bagno pubblico si trova presso il parcheggio Marschlinger Hof, di fronte al teatro, a pochi minuti a nord-ovest della piazza del Mercato, e un bagno a pagamento nel giardino Wordgarten, vicino allo Ständerbau. Calcola circa 2,5 ore, senza la visita ai musei.
  • A casa apri il luogo in Turi e tocca “Salva offline”: mappa, descrizioni e foto funzioneranno senza segnale.
  • Visita prima i punti più lontani, finché hai ancora energie.
  • Spunta man mano, e all’uscita saprai cosa resta.

Quedlinburg nell’app Turi

Posizione in tempo reale, percorso da un punto all’altro, descrizioni da leggere e ascoltare. Gratis, senza account, in 12 lingue.

Scarica per Android

Mappa del luogo

La stessa mappa dell’app. Tocca un punto per vederne la foto e la descrizione; in Turi ci vedrai anche la tua posizione.

Mappa: Quedlinburg
1consigliati, nell’ordine del percorsoaltri puntiWCbagni, cibo, biglietterie

Qualcosa non va? Segnalalo nell’app, dal punto stesso.

Da non perdere

Quedlinburg, nell'Harz, è famosa per le sue case a graticcio: negli 80 ettari della città vecchia ce ne sono più di 2000. All'epoca della dinastia sassone, negli anni 919-1024, la città fu una delle capitali dell'Impero, e sulla collina del Castello fu sepolto il primo re di questa dinastia, Enrico I. Dal 1994 la collegiata, il castello e la città vecchia sono nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO. La passeggiata va dalla piazza del Mercato con il municipio, attraverso i vicoli più antichi, fino alla collina del Castello e poi alla collina del Münzenberg.

MunicipioFoto Llez, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Edificio / monumento

Municipio

Il municipio è citato per la prima volta in un documento del 1310, e le sue mura risalgono alla seconda metà del XIII secolo. L'aspetto attuale della facciata si deve alla ricostruzione del 1615-1616, quando le finestre gotiche a sesto acuto furono sostituite da coppie di finestre rettangolari. Guarda il portale del 1616: ha 7 gradini, colonne e nicchie per sedersi, e sopra l'ingresso lo stemma della città sull'aquila imperiale nera e la statua di Abundantia, dea dell'abbondanza. Le ali laterali furono aggiunte negli anni 1899-1901.

RolandFoto Steloh at German Wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Attrazione

Roland

Il cavaliere di pietra con la spada alzata e lo scudo si trova in piazza del Mercato, a sud-ovest del municipio. È alto solo 2,75 metri ed è il secondo Roland più piccolo conosciuto. È citato per la prima volta nel 1460, e nel 1477 la statua fu distrutta per iniziativa della badessa Edvige. Nel 1869 i suoi frammenti furono di nuovo collocati davanti al municipio, circondati da una cancellata di ferro della fine del XVI secolo. Durante il restauro del 2013 il cavaliere ha ricevuto un naso nuovo.

Chiesa del mercato di San BenedettoFoto Llez, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Edificio / monumento

Chiesa del mercato di San Benedetto

Dietro il municipio si trova la chiesa del mercato di San Benedetto, in tedesco Marktkirche Sankt Benedikti. La costruzione iniziò intorno al 1100 al posto di una chiesa protoromanica del X secolo, e la prima menzione risale al 1233. Le origini romaniche sono ricordate da due grandi archi nel muro orientale del massiccio della torre. La chiesa è aperta tutti i giorni dalle 10 alle 17, e l'ingresso è gratuito.

Chiesa di San Biagio e fontana SchachtbrunnenFoto Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Attrazione

Chiesa di San Biagio e fontana Schachtbrunnen

La chiesa di San Biagio è una delle due chiese nel pieno centro della città vecchia. È stata restaurata negli anni 90 del XX secolo e oggi ospita concerti, letture e mostre. Davanti alla chiesa si trova la fontana Schachtbrunnen del 1911, donata dal commerciante Friedrich Schacht. Sulla vasca esagonale di calcare chiaro c'è un bambino giardiniere in bronzo con un cane. Il cane è Quedel, l'animale dello stemma di Quedlinburg.

Ständerbau nella WordgasseFoto Z thomas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Edificio / monumento

Ständerbau nella Wordgasse

Nel vicolo Wordgasse si trova lo Ständerbau, la più antica casa a graticcio conservata di Quedlinburg e una delle più antiche della Germania. L'analisi del legno la data al 1346-1347. I montanti lunghi 6 metri attraversano entrambi i piani, e le pareti sono riempite con un intreccio di vimini di salice ricoperto di argilla e paglia. Dal 1976 la casa ospita il Museo del Graticcio, che mostra l'architettura a graticcio della città dal XIV al XIX secolo.

FinkenherdFoto Chainwit., CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Attrazione

Finkenherd

La piccola piazza Finkenherd si trova ai piedi della collina del Castello. Secondo la leggenda, proprio qui nel 919 il duca di Sassonia Enrico, detto l'Uccellatore, ricevette la corona regale. Fu il primo re tedesco della dinastia sassone. Morì nel 936 e riposa sulla collina sopra la piazza. Da qui la strada sale alla collina del Castello.

Museo Lyonel FeiningerFoto Olaf Meister, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Edificio / monumento

Museo Lyonel Feininger

Accanto a piazza Finkenherd c'è l'ingresso principale del Museo Lyonel Feininger, l'unico museo dedicato a questo pittore e incisore. Fu aperto nel 1986, e nel 1997 nel cortile fu aggiunto un nuovo edificio espositivo. La raccolta di stampe, acqueforti, litografie e xilografie di Feininger dei suoi anni tedeschi, fino al 1937, è una delle più ampie al mondo. La salvò il collezionista di Quedlinburg Hermann Klumpp, ex allievo del Bauhaus, che protesse le opere dalla distruzione da parte dei nazisti.

Casa di KlopstockFoto Geolina, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Edificio / monumento

Casa di Klopstock

In questa casa a graticcio del 1560 circa nacque nel 1724 il poeta Friedrich Gottlieb Klopstock. Guarda la facciata: è decorata da rosoni intagliati a forma di ventaglio, chiamati soli a ventaglio, e il bovindo sopra l'ingresso ha due piani e poggia su due colonne. Il museo fu aperto qui nel 1899, nel 175° anniversario della nascita del poeta. Una delle sale ricorda Dorothea Erxleben, la prima donna medico tedesca con un dottorato.

Castello e Museo del CastelloFoto Romzig, CC0, Wikimedia Commons9
Edificio / monumento

Castello e Museo del Castello

In cima alla collina del Castello sorgono gli edifici del castello, per lo più rinascimentali. Per quasi 900 anni, dal 936 al 1802, qui ci fu un monastero di canonichesse guidato da badesse. Le imperatrici Adelaide e Teofano e la badessa Matilde governarono da qui l'Impero. Dopo oltre 6 anni di lavori, il Museo del Castello ha riaperto nel 2026, con una nuova mostra su oltre 1100 anni di storia, soprattutto sulle donne che qui governarono.

Collegiata di San ServazioFoto HasBS, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Edificio / monumento

Collegiata di San Servazio

Sulla collina sorge la collegiata romanica di San Servazio, uno degli edifici più importanti dell'epoca romanica. All'inizio del X secolo il re Enrico I vi costruì una cappella, dove fu sepolto nel 936, e la vedova Matilde fondò un monastero presso la sua tomba. Dopo un incendio nel 1070 sorse l'attuale basilica, consacrata nel 1129. Nella cripta si trova la tomba della coppia reale: le ossa di Matilde riposano qui ancora oggi, mentre la tomba di Enrico è vuota e non si sa dove siano i suoi resti. L'aspetto attuale delle due torri è il risultato del restauro del 1863-1882.

Tesoro della collegiataFoto Draceane, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons11
Attrazione

Tesoro della collegiata

Il tesoro della collegiata si trova nel braccio nord della chiesa. Ci sono reliquiari, manoscritti, oreficerie e sculture in avorio, in gran parte doni dei re sassoni e la dote dell'imperatrice Teofano. Il pezzo più prezioso è il più antico tappeto annodato conservato in Europa, del 1200 circa. Alla fine della seconda guerra mondiale il soldato americano Joe Tom Meador rubò parte del tesoro, tra cui l'Evangeliario di Samuhel del IX secolo. I pezzi furono ritrovati nel 1987 e, dopo lunghi processi, tornarono a Quedlinburg nel 1993.

Vista dalla collina del CastelloFoto Romzig, CC0, Wikimedia Commons12
Attrazione

Vista dalla collina del Castello

Sulla collina c'è un giardino barocco del castello con il panorama di Quedlinburg, e dalla terrazza del castello si vedono boschi e la valle. Dai giardini sull'altopiano guardi dall'alto i tetti della città a graticcio. Dalla parte occidentale della collina vedrai la vicina collina del Münzenberg con le sue casette, l'ultima meta della passeggiata.

MünzenbergFoto Olaf Meister, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons13
Attrazione

Münzenberg

Alla vicina collina del Münzenberg portano 107 gradini. Nel 986 la prima badessa Matilde, figlia di Ottone I il Grande, vi fondò un monastero di benedettine dedicato alla Vergine Maria. Dopo la Riforma il monastero si svuotò, e dal 1580 circa artigiani, girovaghi e musicanti costruirono tra le sue rovine piccole case a graticcio; oggi sono circa 65. Secondo un'antica usanza, a un bambino si mostravano una tromba e una moneta: chi prendeva la tromba sarebbe diventato musicante. L'ingresso al museo nell'antica chiesa del monastero è gratuito.

Tutti i punti (20)

Raggruppati come nella legenda della mappa. La stella indica i punti consigliati.

Edificio / monumento 8
Municipio ★Il municipio è citato per la prima volta in un documento del 1310, e le sue mura risalgono alla seconda metà del XIII secolo. L'aspetto attuale della facciata si deve alla ricostruzione del 1615-1616, quando le finestre gotiche a sesto acuto furono sostituite da coppie di finestre rettangolari. Guarda il portale del 1616: ha 7 gradini, colonne e nicchie per sedersi, e sopra l'ingresso lo stemma della città sull'aquila imperiale nera e la statua di Abundantia, dea dell'abbondanza. Le ali laterali furono aggiunte negli anni 1899-1901.
Chiesa del mercato di San Benedetto ★Dietro il municipio si trova la chiesa del mercato di San Benedetto, in tedesco Marktkirche Sankt Benedikti. La costruzione iniziò intorno al 1100 al posto di una chiesa protoromanica del X secolo, e la prima menzione risale al 1233. Le origini romaniche sono ricordate da due grandi archi nel muro orientale del massiccio della torre. La chiesa è aperta tutti i giorni dalle 10 alle 17, e l'ingresso è gratuito.
Ständerbau nella Wordgasse ★Nel vicolo Wordgasse si trova lo Ständerbau, la più antica casa a graticcio conservata di Quedlinburg e una delle più antiche della Germania. L'analisi del legno la data al 1346-1347. I montanti lunghi 6 metri attraversano entrambi i piani, e le pareti sono riempite con un intreccio di vimini di salice ricoperto di argilla e paglia. Dal 1976 la casa ospita il Museo del Graticcio, che mostra l'architettura a graticcio della città dal XIV al XIX secolo.
Museo Lyonel Feininger ★Accanto a piazza Finkenherd c'è l'ingresso principale del Museo Lyonel Feininger, l'unico museo dedicato a questo pittore e incisore. Fu aperto nel 1986, e nel 1997 nel cortile fu aggiunto un nuovo edificio espositivo. La raccolta di stampe, acqueforti, litografie e xilografie di Feininger dei suoi anni tedeschi, fino al 1937, è una delle più ampie al mondo. La salvò il collezionista di Quedlinburg Hermann Klumpp, ex allievo del Bauhaus, che protesse le opere dalla distruzione da parte dei nazisti.
Casa di Klopstock ★In questa casa a graticcio del 1560 circa nacque nel 1724 il poeta Friedrich Gottlieb Klopstock. Guarda la facciata: è decorata da rosoni intagliati a forma di ventaglio, chiamati soli a ventaglio, e il bovindo sopra l'ingresso ha due piani e poggia su due colonne. Il museo fu aperto qui nel 1899, nel 175° anniversario della nascita del poeta. Una delle sale ricorda Dorothea Erxleben, la prima donna medico tedesca con un dottorato.
Castello e Museo del Castello ★In cima alla collina del Castello sorgono gli edifici del castello, per lo più rinascimentali. Per quasi 900 anni, dal 936 al 1802, qui ci fu un monastero di canonichesse guidato da badesse. Le imperatrici Adelaide e Teofano e la badessa Matilde governarono da qui l'Impero. Dopo oltre 6 anni di lavori, il Museo del Castello ha riaperto nel 2026, con una nuova mostra su oltre 1100 anni di storia, soprattutto sulle donne che qui governarono.
Collegiata di San Servazio ★Sulla collina sorge la collegiata romanica di San Servazio, uno degli edifici più importanti dell'epoca romanica. All'inizio del X secolo il re Enrico I vi costruì una cappella, dove fu sepolto nel 936, e la vedova Matilde fondò un monastero presso la sua tomba. Dopo un incendio nel 1070 sorse l'attuale basilica, consacrata nel 1129. Nella cripta si trova la tomba della coppia reale: le ossa di Matilde riposano qui ancora oggi, mentre la tomba di Enrico è vuota e non si sa dove siano i suoi resti. L'aspetto attuale delle due torri è il risultato del restauro del 1863-1882.
Chiesa di San WipertoAi piedi del Münzenberg si trova la chiesa di San Wiperto. La zona era una corte regia e la culla del potere degli Ottoni, ed Enrico I e Ottone I il Grande celebrarono la Pasqua a Quedlinburg più spesso che in qualsiasi altro luogo. Intorno al 950 vi fu costruita una basilica a pianta a croce, e nel 1020 una cripta giunta fino a oggi. Nel XIX secolo la chiesa fu trasformata in granaio, e negli anni 50 del XX secolo tornò a essere una chiesa. È aperta da maggio a ottobre, e l'ingresso è gratuito.
Attrazione 7
Roland ★Il cavaliere di pietra con la spada alzata e lo scudo si trova in piazza del Mercato, a sud-ovest del municipio. È alto solo 2,75 metri ed è il secondo Roland più piccolo conosciuto. È citato per la prima volta nel 1460, e nel 1477 la statua fu distrutta per iniziativa della badessa Edvige. Nel 1869 i suoi frammenti furono di nuovo collocati davanti al municipio, circondati da una cancellata di ferro della fine del XVI secolo. Durante il restauro del 2013 il cavaliere ha ricevuto un naso nuovo.
Chiesa di San Biagio e fontana Schachtbrunnen ★La chiesa di San Biagio è una delle due chiese nel pieno centro della città vecchia. È stata restaurata negli anni 90 del XX secolo e oggi ospita concerti, letture e mostre. Davanti alla chiesa si trova la fontana Schachtbrunnen del 1911, donata dal commerciante Friedrich Schacht. Sulla vasca esagonale di calcare chiaro c'è un bambino giardiniere in bronzo con un cane. Il cane è Quedel, l'animale dello stemma di Quedlinburg.
Finkenherd ★La piccola piazza Finkenherd si trova ai piedi della collina del Castello. Secondo la leggenda, proprio qui nel 919 il duca di Sassonia Enrico, detto l'Uccellatore, ricevette la corona regale. Fu il primo re tedesco della dinastia sassone. Morì nel 936 e riposa sulla collina sopra la piazza. Da qui la strada sale alla collina del Castello.
Tesoro della collegiata ★Il tesoro della collegiata si trova nel braccio nord della chiesa. Ci sono reliquiari, manoscritti, oreficerie e sculture in avorio, in gran parte doni dei re sassoni e la dote dell'imperatrice Teofano. Il pezzo più prezioso è il più antico tappeto annodato conservato in Europa, del 1200 circa. Alla fine della seconda guerra mondiale il soldato americano Joe Tom Meador rubò parte del tesoro, tra cui l'Evangeliario di Samuhel del IX secolo. I pezzi furono ritrovati nel 1987 e, dopo lunghi processi, tornarono a Quedlinburg nel 1993.
Vista dalla collina del Castello ★Sulla collina c'è un giardino barocco del castello con il panorama di Quedlinburg, e dalla terrazza del castello si vedono boschi e la valle. Dai giardini sull'altopiano guardi dall'alto i tetti della città a graticcio. Dalla parte occidentale della collina vedrai la vicina collina del Münzenberg con le sue casette, l'ultima meta della passeggiata.
Münzenberg ★Alla vicina collina del Münzenberg portano 107 gradini. Nel 986 la prima badessa Matilde, figlia di Ottone I il Grande, vi fondò un monastero di benedettine dedicato alla Vergine Maria. Dopo la Riforma il monastero si svuotò, e dal 1580 circa artigiani, girovaghi e musicanti costruirono tra le sue rovine piccole case a graticcio; oggi sono circa 65. Secondo un'antica usanza, a un bambino si mostravano una tromba e una moneta: chi prendeva la tromba sarebbe diventato musicante. L'ingresso al museo nell'antica chiesa del monastero è gratuito.
Fontana di MatildeIn via Steinweg, nell'antica Città Nuova, si trova la fontana di Matilde. Il nome ricorda la regina Matilde, vedova di Enrico I, che nel 936 fondò sulla collina del Castello un monastero di canonichesse. Il monastero durò quasi 900 anni. Presso la fontana si tiene il mercato dei fiori di Quedlinburg.
Bagni / biglietterie / parcheggio 5
Piazza del Mercato, ufficio turisticoLa passeggiata inizia in piazza del Mercato, presso l'ufficio turistico nella casa al numero Markt 4. Quedlinburg compare per la prima volta in un documento del re Enrico I del 922. Il percorso va dal municipio attraverso i vicoli più antichi fino ai piedi della collina del Castello, sale alla collegiata e al castello e termina sulla vicina collina del Münzenberg.
Bagno pubblico 1
Bagno pubblico 2
Bagno pubblico 3
Bagno pubblico 4
QuedlinburgScarica Turi