Foto Łukasz Bakuła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Museo al aire libreDziekanowice, Gran Polonia, Polonia

Museo al aire libre de Dziekanowice con niños: qué ver, mapa y ruta

Parque Etnográfico de Gran Polonia en Dziekanowice. En la app Turi, el mismo mapa muestra tu posición, te guía de punto a punto y te permite marcar los lugares visitados.

23puntos por ver
11en la ruta recomendada
aprox. 3 hde visita con niños

Antes de salir

aprox. 3 ha ritmo tranquilo, con pausas
2aseos en el mapa
1sitios para comer
Lo más cómodo es empezar por la aldea junto a la entrada, después pasar a la iglesia y los molinos del norte y terminar en la capilla y el conjunto señorial del sur. El recinto es extenso, con césped y caminos de tierra, así que te vendrá bien llevar calzado cómodo. Junto a la entrada hay aseos y la posada Lubczynek, con platos locales.
  • En casa, abre el lugar en Turi y toca «Guardar sin conexión»: el mapa, las descripciones y las fotos funcionarán sin cobertura.
  • Visita primero los puntos más lejanos, mientras aún tienes fuerzas.
  • Marca sobre la marcha y a la salida sabrás qué te queda.

Museo al aire libre de Dziekanowice en la app Turi

Posición en directo, ruta de punto a punto, descripciones para leer y escuchar. Gratis, sin cuenta, en 12 idiomas.

Descargar para Android
9:41
Museo al aire libre de Dziekanowice en la app Turi: plano con ruta de visita
En la app

Así se ve Museo al aire libre de Dziekanowice en Turi

El mismo plano, pero con tu posición y una ruta de punto a punto. El móvil te indica adónde ir, cuánto queda y dónde está el aseo más cercano.

  • Una ruta recomendada para empezar o tu propio plan para el tiempo que tengas
  • Descripciones para leer y escuchar, también como audioguía al llegar a cada punto
  • Sellos para el pasaporte de explorador por etapas de la visita
Descargar Turi para Android

Mapa del lugar

El mismo plano que en la app. Toca un punto para ver su foto y descripción; en Turi también te verás a ti en él.

Plano: Museo al aire libre de Dziekanowice
1recomendados, en orden de rutaotros puntosWCaseos, comida, taquillas

Plano: OpenStreetMap (ODbL) y BDOT10k GUGiK, revisado con fotos aéreas. Descripciones y fotos: Turi y Wikimedia Commons. ¿Algo no cuadra? Avísanos en la app, desde ese punto.

Merece la pena

El Parque Etnográfico de Gran Polonia es el museo al aire libre del Museo de los Primeros Piastas de Lednica, situado a orillas del lago Lednica. La aldea museo empezó a construirse en 1975 y recibe visitantes desde 1982. Las casas de campo, las granjas, la posada, la iglesia de Wartkowice y los molinos de viento se trajeron de distintas partes de Gran Polonia y se colocaron alrededor de una plaza ovalada, como en una aldea antigua. Al sur se encuentra el conjunto señorial, con una casa solariega construida según el modelo de la de Studzieniec y un parque, y al norte, tres molinos de viento.

Granja de Dzierżanowo (1840)Foto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons1
Edificio / monumento

Granja de Dzierżanowo (1840)

Esta casa con zaguán central y dos estancias la construyó en 1840 Wojciech Kinda, que combinó paredes de tablones entre postes con paredes de entramado de madera. El edificio para el ganado, con vaquería, cuadra y cochera, y el granero se revistieron de arcilla sobre una estructura de madera, y el patio se empedró con piedras de campo. Parte de los muebles, como un arcón que imita una cómoda, los compraron los dueños con el dinero ganado en Renania y Westfalia.

Molino de agua de Wierzenica (siglo XIX)Foto Koefbac, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Edificio / monumento

Molino de agua de Wierzenica (siglo XIX)

El edificio del molino del siglo XIX de Wierzenica alberga una galería de escultura contemporánea no profesional de Gran Polonia. En la planta baja hay unas cuatrocientas esculturas de madera y arcilla: santos, capillitas y pequeños altares, pero también personajes de cuentos, escenas de caza y animales. En el piso de arriba puedes conocer a unos cuarenta artistas de Gran Polonia, desde los nacidos a finales del siglo XIX hasta el más joven, nacido en 1983.

Molino holandés de Trzuskołoń (hacia 1810)Foto Michalpe96, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Atracción

Molino holandés de Trzuskołoń (hacia 1810)

Este molino de viento de ladrillo de tipo holandés se construyó hacia 1810 en Trzuskołoń, cerca de Gniezno, con ladrillos cocidos en un horno de leña. Es redondo y se estrecha hacia arriba, y su caperuza de madera cubierta de tejas de madera gira sobre rodillos de hierro para orientar las aspas al viento. En su interior se conserva el equipamiento original.

Molino de pivote de Mierzewo (1801)Foto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons4
Atracción

Molino de pivote de Mierzewo (1801)

Este molino de madera de pivote se apoya en un grueso poste asentado sobre vigas cruzadas, y todo el molino gira para orientarse al viento. Lo construyó en 1801 en Gniezno el constructor Dawid Seidler; en 1850 se trasladó a Mierzewo y en 1977, al museo. Dentro hay dos juegos de muelas: uno molía el grano en harina gruesa y el otro, en harina.

Granja olęder de Nowy Tomyśl (1823)Foto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons5
Edificio / monumento

Granja olęder de Nowy Tomyśl (1823)

Esta granja muestra cómo construían y cultivaban los olęder, colonos que en el siglo XVIII poblaron las tierras pantanosas del oeste de Gran Polonia. La casa es de 1823; el edificio para el ganado con murete bajo la cubierta, de 1865, y en el borde del patio hay un horno de pan exento. En la casa de una familia protestante de principios del siglo XX hay armarios empotrados, una cama con dosel y arcones con inscripciones en alemán, pero no hay imágenes religiosas.

Secadero de lúpulo de ChojnikiFoto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons6
Edificio / monumento

Secadero de lúpulo de Chojniki

El secadero de lúpulo de madera de Chojniki alberga la exposición de paneles «El legado de los olęder de Nowy Tomyśl. El lúpulo, historia de su cultivo en Gran Polonia». Los paneles cuentan el cultivo y la elaboración del lúpulo en los alrededores de Nowy Tomyśl, que se remontan al siglo XV, los asentamientos olęder y la figura del comerciante Józef Jakub Flatau, llamado el rey prusiano del lúpulo.

Casa de Zdrój (1602)Foto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons7
Edificio / monumento

Casa de Zdrój (1602)

Esta casa del oeste de Gran Polonia está reconstruida en gran parte, pero conserva sus vigas originales del techo, y en una de ellas está tallada la fecha 1602. Tiene paredes de tablones entre postes y un empinado tejado a dos aguas, y su puerta, colgada sobre pivotes, se cierra con una cerradura de madera. Dentro se ha recreado la vivienda de un organista y su familia de los años 20 del siglo XX, con una estancia, un zaguán y un cuarto para los animales, y junto a la casa hay un pequeño huerto con flores.

Iglesia de Santa Ana y San Lorenzo de Wartkowice (1719)Foto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons8
Edificio / monumento

Iglesia de Santa Ana y San Lorenzo de Wartkowice (1719)

La iglesia de madera de Santa Ana y San Lorenzo se construyó en 1719 en Wartkowice, y en el siglo XIX se le añadieron una capilla, una sacristía y un pórtico. Se trasladó al museo en los años 1997-2001. En su interior hay altares barrocos, una pila bautismal, una viga triunfal, un órgano y fragmentos de pinturas barrocas en el presbiterio, y sobre la nave se alza una pequeña torre con campanilla.

Posada de Sokołowo Budzyńskie (finales del siglo XVIII)Foto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons9
Edificio / monumento

Posada de Sokołowo Budzyńskie (finales del siglo XVIII)

Esta posada con soportal apoyado en cinco postes se construyó a finales del siglo XVIII en Sokołowo Budzyńskie, en el norte de Gran Polonia. Tiene paredes de tablones entre postes y tejado de junco. En la sala de la taberna hay un mostrador, botellas, medidas de cuarto y jarras, como en una posada rural de los años 20 del siglo XX. En el zaguán hay una ancha chimenea de varas trenzadas con paja, con un horno de pan dentro; en la pequeña oficina se vendía antiguamente queroseno.

Capilla de los bosques de Grabie (1765)Foto Bardrock, Public domain, Wikimedia Commons10
Capilla / cruz

Capilla de los bosques de Grabie (1765)

Esta capilla de madera de una sola nave con sacristía se construyó en 1765, como indica la inscripción tallada sobre la entrada. Procede de los bosques de Grabie, en Cuyavia, y pertenecía a la parroquia de Grabie. En su interior hay un altar barroco con cuadros de la Virgen de Częstochowa y de san Casimiro, y una bóveda pintada con pájaros, hojas y flores. Alrededor se extiende un cementerio con cruces de hierro forjado, en el lugar de unos cementerios altomedievales descubiertos a principios de los años 80 del siglo XX.

Casa solariega de StudzieniecFoto Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons11
Edificio / monumento

Casa solariega de Studzieniec

Esta casa solariega de una sola planta, con tejado abuhardillado de tejas de madera, se construyó según el modelo de una casa solariega barroca que se encuentra en el pueblo de Studzieniec, en el norte de Gran Polonia. En las esquinas del lado del jardín tiene dos cuerpos angulares cuya forma procede de las torres defensivas. En el salón, el comedor, el dormitorio, la biblioteca y la sala de estar se han recreado los interiores de una familia terrateniente de Gran Polonia del periodo de entreguerras, y alrededor se extiende un parque de trazado barroco.

Todos los puntos (26)

Agrupados como en la leyenda del plano. La estrella marca los puntos recomendados.

Edificio / monumento 18
Granja de Dzierżanowo (1840) ★Esta casa con zaguán central y dos estancias la construyó en 1840 Wojciech Kinda, que combinó paredes de tablones entre postes con paredes de entramado de madera. El edificio para el ganado, con vaquería, cuadra y cochera, y el granero se revistieron de arcilla sobre una estructura de madera, y el patio se empedró con piedras de campo. Parte de los muebles, como un arcón que imita una cómoda, los compraron los dueños con el dinero ganado en Renania y Westfalia.
Molino de agua de Wierzenica (siglo XIX) ★El edificio del molino del siglo XIX de Wierzenica alberga una galería de escultura contemporánea no profesional de Gran Polonia. En la planta baja hay unas cuatrocientas esculturas de madera y arcilla: santos, capillitas y pequeños altares, pero también personajes de cuentos, escenas de caza y animales. En el piso de arriba puedes conocer a unos cuarenta artistas de Gran Polonia, desde los nacidos a finales del siglo XIX hasta el más joven, nacido en 1983.
Granja olęder de Nowy Tomyśl (1823) ★Esta granja muestra cómo construían y cultivaban los olęder, colonos que en el siglo XVIII poblaron las tierras pantanosas del oeste de Gran Polonia. La casa es de 1823; el edificio para el ganado con murete bajo la cubierta, de 1865, y en el borde del patio hay un horno de pan exento. En la casa de una familia protestante de principios del siglo XX hay armarios empotrados, una cama con dosel y arcones con inscripciones en alemán, pero no hay imágenes religiosas.
Secadero de lúpulo de Chojniki ★El secadero de lúpulo de madera de Chojniki alberga la exposición de paneles «El legado de los olęder de Nowy Tomyśl. El lúpulo, historia de su cultivo en Gran Polonia». Los paneles cuentan el cultivo y la elaboración del lúpulo en los alrededores de Nowy Tomyśl, que se remontan al siglo XV, los asentamientos olęder y la figura del comerciante Józef Jakub Flatau, llamado el rey prusiano del lúpulo.
Casa de Zdrój (1602) ★Esta casa del oeste de Gran Polonia está reconstruida en gran parte, pero conserva sus vigas originales del techo, y en una de ellas está tallada la fecha 1602. Tiene paredes de tablones entre postes y un empinado tejado a dos aguas, y su puerta, colgada sobre pivotes, se cierra con una cerradura de madera. Dentro se ha recreado la vivienda de un organista y su familia de los años 20 del siglo XX, con una estancia, un zaguán y un cuarto para los animales, y junto a la casa hay un pequeño huerto con flores.
Iglesia de Santa Ana y San Lorenzo de Wartkowice (1719) ★La iglesia de madera de Santa Ana y San Lorenzo se construyó en 1719 en Wartkowice, y en el siglo XIX se le añadieron una capilla, una sacristía y un pórtico. Se trasladó al museo en los años 1997-2001. En su interior hay altares barrocos, una pila bautismal, una viga triunfal, un órgano y fragmentos de pinturas barrocas en el presbiterio, y sobre la nave se alza una pequeña torre con campanilla.
Posada de Sokołowo Budzyńskie (finales del siglo XVIII) ★Esta posada con soportal apoyado en cinco postes se construyó a finales del siglo XVIII en Sokołowo Budzyńskie, en el norte de Gran Polonia. Tiene paredes de tablones entre postes y tejado de junco. En la sala de la taberna hay un mostrador, botellas, medidas de cuarto y jarras, como en una posada rural de los años 20 del siglo XX. En el zaguán hay una ancha chimenea de varas trenzadas con paja, con un horno de pan dentro; en la pequeña oficina se vendía antiguamente queroseno.
Casa solariega de Studzieniec ★Esta casa solariega de una sola planta, con tejado abuhardillado de tejas de madera, se construyó según el modelo de una casa solariega barroca que se encuentra en el pueblo de Studzieniec, en el norte de Gran Polonia. En las esquinas del lado del jardín tiene dos cuerpos angulares cuya forma procede de las torres defensivas. En el salón, el comedor, el dormitorio, la biblioteca y la sala de estar se han recreado los interiores de una familia terrateniente de Gran Polonia del periodo de entreguerras, y alrededor se extiende un parque de trazado barroco.
Casa de Gaj (segunda mitad del siglo XIX)Esta casa con zaguán central, dos estancias y dos despensas la construyó en la segunda mitad del siglo XIX Ignacy Małolepszy; tiene paredes de tablones encajados entre postes y tejado de paja. En el zaguán hay dos chimeneas unidas sobre el techo por un ahumadero y un suelo de piedras de campo. El interior muestra cómo vivía aquí, en el periodo de entreguerras, una familia campesina acomodada con una explotación de 32 ha, y la casa se heredaba por línea femenina.
Granja de Sulmierzyce (1750)Esta casa con zaguán y dos estancias se construyó en 1750, como confirma la inscripción de la viga central de la estancia principal: «O jak piękna kompania Jezus Józef i Maria» (Oh, qué hermosa compañía, Jesús, José y María). A la casa se adosa un edificio de ladrillo para el ganado, y el tejado saliente forma un porche sobre la fachada. Dentro se ha recreado la vivienda de un alfarero, con el taller en la estancia pequeña y un secadero de vasijas en la despensa, y en el patio hay un horno para cocer la cerámica.
Campanario de Sokołowo BudzyńskieEl campanario de madera de Sokołowo Budzyńskie se alza justo al lado de la iglesia de Wartkowice, dentro de la misma valla. Es una construcción del siglo XVIII, trasladada aquí en 2009, en la que colgaban las campanas que llamaban a los fieles a los oficios.
Casa de Dziekanowice (siglo XIX)Casa de entramado de madera del siglo XIX procedente del propio Dziekanowice, de fachada ancha, con dos estancias, dos zaguanes, una despensa y un cuerpo angular. Alberga la exposición «Dziekanowice y sus habitantes», sobre la historia del pueblo desde el acuerdo entre los campesinos y el Estado prusiano en la primera mitad del siglo XIX hasta principios del siglo XXI, y sobre sus agricultores, artesanos y maestros. Un lugar especial está dedicado a la familia de los antiguos dueños de la casa.
Granja de los Hazy en Zielona Wieś (segunda mitad del siglo XIX)Esta casa de dos estancias con zaguán y dos despensas, de la segunda mitad del siglo XIX, es un ejemplo de la vivienda de un pequeño campesino. Se trajo de los Hazy, unas cuantas aldeas junto al río Orla pobladas por gente de la cercana Silesia. Su último habitante fue el zapatero del pueblo Tomasz Musielak, que perfeccionó su oficio sirviendo en el ejército prusiano.
Casa parroquial de NoskowoLa casa del cura se alza frente a la iglesia de Wartkowice, tras una valla sobre pilares de ladrillo, con un pequeño porche en la entrada. Forma parte de la granja parroquial, que según el museo muestra la vida y la economía de una antigua parroquia rural. Al lado están la casa del organista de Zdrój y la capilla de san Roque.
Granja de Dobrzec (segunda mitad del siglo XIX)La granja de unos campesinos acomodados del este de Gran Polonia: una amplia casa de 1882 con tejado de faldones recortados, un granero levantado sobre postes ahorquillados en lo alto y un edificio para el ganado con cobertizo. En la estancia grande hay muebles antiguos heredados de los abuelos, y en la pequeña, un juego comprado en la ciudad, como en los años 20 del siglo XX. En el jardín junto al granero hay un colmenar con una colmena de tronco, colmenas de paja y colmenas de caja.
Casa de jornalero de Godziesze WielkieEsta pequeña casa con tejado de paja de Godziesze Wielkie muestra cómo vivían los jornaleros, es decir, los habitantes más pobres del pueblo, que no tenían tierra propia y se contrataban para trabajar con los campesinos. Está junto a la granja de Dobrzec, tras una valla de mimbre trenzado, al lado de un pequeño jardín de flores.
Granja de Ołobok (mediados del siglo XIX)La granja de un campesino carretero de mediados del siglo XIX, del sureste de Gran Polonia: una casa, un almacén de grano con soportal sobre dos postes, un granero, un edificio para el ganado y una bodega de dos cámaras hecha de hierro de pantano. En la despensa de la casa está el taller del carretero con un torno de pedal, y en la estancia pequeña están los útiles para trenzar paja, por la que era famoso Ołobok. En el jardín hay una capillita doméstica con una figura del Sagrado Corazón de Jesús.
Granja de Wolica (1841)La casa, con un soportal sin postes, la mandó construir en 1841 Wojciech Owczarek, como recuerda la inscripción en una viga del techo de la estancia, y el almacén de grano, el edificio para el ganado y el granero se añadieron después de 1864. Esta granja del este de Gran Polonia muestra la vida de una familia campesina de posición media a finales del siglo XIX. En la estancia hay un arcón de ajuar pintado, sobre las camas cuelgan imágenes de santos y en el patio hay un pozo de cigüeñal.
Atracción 3
Molino holandés de Trzuskołoń (hacia 1810) ★Este molino de viento de ladrillo de tipo holandés se construyó hacia 1810 en Trzuskołoń, cerca de Gniezno, con ladrillos cocidos en un horno de leña. Es redondo y se estrecha hacia arriba, y su caperuza de madera cubierta de tejas de madera gira sobre rodillos de hierro para orientar las aspas al viento. En su interior se conserva el equipamiento original.
Molino de pivote de Mierzewo (1801) ★Este molino de madera de pivote se apoya en un grueso poste asentado sobre vigas cruzadas, y todo el molino gira para orientarse al viento. Lo construyó en 1801 en Gniezno el constructor Dawid Seidler; en 1850 se trasladó a Mierzewo y en 1977, al museo. Dentro hay dos juegos de muelas: uno molía el grano en harina gruesa y el otro, en harina.
Molino paltrok de Kędzierzyn (1887)Este molino paltrok de madera de tres plantas, de 1887, se asienta sobre una base redonda de ladrillo con un anillo de hierro, sobre el que gira todo el edificio. Originalmente se apoyaba en una base de piedra. Dentro hay un juego de las llamadas piedras francesas, es decir, dos discos de cemento con trozos de cuarzo.
Capilla / cruz 2
Capilla de los bosques de Grabie (1765) ★Esta capilla de madera de una sola nave con sacristía se construyó en 1765, como indica la inscripción tallada sobre la entrada. Procede de los bosques de Grabie, en Cuyavia, y pertenecía a la parroquia de Grabie. En su interior hay un altar barroco con cuadros de la Virgen de Częstochowa y de san Casimiro, y una bóveda pintada con pájaros, hojas y flores. Alrededor se extiende un cementerio con cruces de hierro forjado, en el lugar de unos cementerios altomedievales descubiertos a principios de los años 80 del siglo XX.
Capilla de san Roque de Górki DąbskieEsta capilla de pilar con una figura de san Roque, traída de Górki Dąbskie, se alza junto al camino entre la casa parroquial y la iglesia. El pilar blanco está decorado con recuadros rojos y azules, y en lo alto se encuentra la figura del santo, a quien en los pueblos se pedía protección contra la peste.
Comida 1
Posada Lubczynek
Aseos / taquillas / aparcamiento 2
Aseos
Aseos
Museo al aire libre de DziekanowiceDescargar Turi