Fotó Łukasz Bakuła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
SkanzenDziekanowice, Nagy-Lengyelország, Lengyelország

Dziekanowicei skanzen gyerekekkel: látnivalók, térkép és útvonal

Nagy-lengyelországi Néprajzi Park, Dziekanowice. A Turi alkalmazásban ugyanez a térkép mutatja a helyzetedet, pontról pontra vezet, és kipipálhatod rajta a megnézett helyeket.

23pont megnézésre vár
11az ajánlott útvonalon
kb. 3 óralátogatás gyerekekkel

Indulás előtt

kb. 3 óranyugodt tempóban, szünetekkel
2mosdók a térképen
1étkezési lehetőség
A legkényelmesebb a bejáratnál lévő faluval kezdeni, aztán menj tovább az északi templomhoz és szélmalmokhoz, végül a déli kápolnához és kúriaegyütteshez. A terület nagy kiterjedésű, füves és földutas, ezért jól jön a kényelmes cipő. A bejáratnál mosdók vannak, és ott található a Lubczynek fogadó helyi ételekkel.
  • Otthon nyisd meg a helyszínt a Turiban, és koppints az „Offline mentés” gombra: a térkép, a leírások és a fotók térerő nélkül is működnek.
  • A legtávolabbi pontokat nézd meg elsőként, amíg van még erőd.
  • Pipálj menet közben, és a kijáratnál tudni fogod, mi maradt ki.

Dziekanowicei skanzen a Turi alkalmazásban

Élő helyzet, útvonal pontról pontra, olvasható és hallgatható leírások. Ingyen, fiók nélkül, 12 nyelven.

Letöltés Androidra
9:41
Dziekanowicei skanzen a Turi alkalmazásban: térkép látogatási útvonallal
Az alkalmazásban

Így látszik a Turiban: Dziekanowicei skanzen

Ugyanaz a térkép, de a helyzeteddel és pontról pontra vezető útvonallal. A telefon megmondja, merre menj, mennyi van hátra, és hol a legközelebbi mosdó.

  • Ajánlott útvonal kezdésnek, vagy saját terv annyi időre, amennyid van
  • Olvasható és hallgatható leírások, hangos idegenvezetőként is, amikor odaérsz egy ponthoz
  • Pecsétek a felfedező útlevélbe a látogatás szakaszaiért
Turi letöltése Androidra

A helyszín térképe

Ugyanaz a térkép, mint az alkalmazásban. Koppints egy pontra a fotóért és a leírásért; a Turiban magadat is látod rajta.

Térkép: Dziekanowicei skanzen
1ajánlott, az útvonal sorrendjébentovábbi pontokWCmosdók, étkezés, pénztárak

Térkép: OpenStreetMap (ODbL) és BDOT10k GUGiK, légifotókon ellenőrizve. Leírások és fotók: Turi és Wikimedia Commons. Valami nem stimmel? Jelezd az alkalmazásban, az adott pontnál.

Érdemes megnézni

A Nagy-lengyelországi Néprajzi Park a lednicai Első Piastok Múzeumának skanzenje, a Lednica-tó partján fekszik. A múzeumfalu építését 1975-ben kezdték el, és 1982 óta fogad látogatókat. A parasztházakat, portákat, a kocsmát, a Wartkowicéből származó templomot és a szélmalmokat Nagy-Lengyelország különböző részeiről hozták ide, és egy ovális tér köré állították fel, mint egy régi faluban. Délen áll a kúriaegyüttes, benne a Studzieniec faluban álló kúria mintájára épült kúriával és egy parkkal, északon pedig három szélmalom.

Porta Dzierżanowóból (1840)Fotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons1
Épület / műemlék

Porta Dzierżanowóból (1840)

A középen pitvaros, két szobás házat 1840-ben Wojciech Kinda építette, aki a pallós oszlopfalakat favázas falakkal kombinálta. A tehénistállós, lóistállós és kocsiszínes gazdasági épületet, valamint a pajtát fa vázra tapasztott agyaggal borították, az udvart pedig terméskővel kövezték ki. A bútorok egy részét, például a komódnak látszó ládát, a gazdák a Rajna-vidéken és Vesztfáliában keresett pénzből vették.

Vízimalom Wierzenicéből (19. század)Fotó Koefbac, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Épület / műemlék

Vízimalom Wierzenicéből (19. század)

A Wierzenicéből származó 19. századi malom épületében a kortárs nagy-lengyelországi nem hivatásos szobrászat galériája működik. Lent mintegy négyszáz fa- és agyagszobor áll: szentek, kápolnák és kis oltárok, de mesealakok, vadászjelenetek és állatok is. Fent mintegy negyven nagy-lengyelországi alkotót ismerhetsz meg, a 19. század végén születettektől a legfiatalabbig, aki 1983-ban született.

Holland szélmalom Trzuskołońból (1810 körül)Fotó Michalpe96, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Látnivaló

Holland szélmalom Trzuskołońból (1810 körül)

A holland típusú, téglából épült szélmalmot 1810 körül emelték a Gniezno melletti Trzuskołońban, fatüzelésű kemencében égetett téglából. Kerek, felfelé keskenyedő alakú, zsindellyel fedett fa sapkája vasgörgőkön forog, hogy a vitorlákat a szél felé fordítsa. Belül megmaradt az eredeti berendezés.

Bakos szélmalom Mierzewóból (1801)Fotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons4
Látnivaló

Bakos szélmalom Mierzewóból (1801)

A fa bakos szélmalom keresztbe fektetett gerendákon álló vastag oszlopon nyugszik, és egészében a szél felé fordul. 1801-ben Gnieznóban építette Dawid Seidler építőmester, 1850-ben Mierzewóba, 1977-ben pedig a múzeumba költöztették. Belül két pár malomkő van: az egyik darává, a másik lisztté őrölte a gabonát.

Hollandus porta Nowy Tomyślből (1823)Fotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons5
Épület / műemlék

Hollandus porta Nowy Tomyślből (1823)

A porta megmutatja, hogyan építkeztek és gazdálkodtak a hollandusok, vagyis azok a telepesek, akik a 18. században benépesítették Nagy-Lengyelország nyugati részének vizenyős vidékeit. A ház 1823-ból, a térdfalas gazdasági épület 1865-ből való, az udvar szélén pedig különálló kenyérsütő kemence áll. A 20. század eleji evangélikus család házában falifülkés szekrények, baldachinos ágy és német feliratos ládák vannak, vallásos képek viszont nincsenek.

Komlószárító ChojnikibőlFotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons6
Épület / műemlék

Komlószárító Chojnikiből

A Chojnikiből származó fa komlószárítóban „A Nowy Tomyśl környéki hollandusok öröksége. A komló, a termesztés története Nagy-Lengyelországban” című tablókiállítás látható. A tablók a Nowy Tomyśl környéki, a 15. századig visszanyúló komlótermesztésről és komlófeldolgozásról, a hollandus betelepülésről és Józef Jakub Flatau kereskedőről mesélnek, akit porosz komlókirálynak neveztek.

Parasztház Zdrójból (1602)Fotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons7
Épület / műemlék

Parasztház Zdrójból (1602)

A nyugat-nagy-lengyelországi házat nagyrészt rekonstruálták, de megőrizte eredeti mennyezetgerendáit, és az egyikbe az 1602-es évszámot vésték. Falai oszlopok közé illesztett pallókból állnak, meredek nyeregteteje van, a csapokon forgó ajtót pedig fazár zárja. Egy orgonista és családja lakását rendezték be benne a 20. század 20-as éveiből, szobával, pitvarral és állatoknak szolgáló kamrával, a ház mellett pedig kis zöldséges- és virágoskert van.

Szent Anna és Szent Lőrinc templom Wartkowicéből (1719)Fotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons8
Épület / műemlék

Szent Anna és Szent Lőrinc templom Wartkowicéből (1719)

A Szent Anna és Szent Lőrinc fatemplomot 1719-ben építették Wartkowicében, a 19. században pedig kápolnával, sekrestyével és előcsarnokkal bővítették. 1997-2001 között szállították át a múzeumba. Belül barokk oltárok, keresztelőkút, diadalív-gerenda, orgona és barokk falfestmények töredékei láthatók a szentélyben, a hajó fölött pedig kis huszártorony emelkedik.

Kocsma Sokołowo Budzyńskiéből (18. század vége)Fotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons9
Épület / műemlék

Kocsma Sokołowo Budzyńskiéből (18. század vége)

Az öt oszlopon nyugvó tornácos kocsmát a 18. század végén építették Sokołowo Budzyńskiében, Nagy-Lengyelország északi részén. Falai oszlopok közé illesztett pallókból állnak, teteje nádfedeles. A söntéses szobában pult, palackok, űrmértékek és korsók állnak, mint egy 20. század 20-as éveiből való falusi kocsmában. A pitvarban szalmával befont rudakból készült széles kémény van, benne kenyérsütő kemencével; a kis irodában egykor petróleumot árultak.

Kápolna Grabie erdeiből (1765)Fotó Bardrock, Public domain, Wikimedia Commons10
Kápolna / kereszt

Kápolna Grabie erdeiből (1765)

Az egyhajós, sekrestyés fakápolnát 1765-ben építették, erről a bejárat fölé vésett felirat tanúskodik. A kujáviai Grabie környéki erdőkből származik, és a grabiei plébániához tartozott. Belül barokk oltár áll a Częstochowai Szűzanya és Szent Kázmér képével, a boltozatot pedig madarak, levelek és virágok díszítik. Körülötte kovácsoltvas keresztes temető terül el, a 20. század 80-as éveinek elején feltárt kora középkori temetők helyén.

Kúria StudzieniecbőlFotó Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons11
Épület / műemlék

Kúria Studzieniecből

A mansárdtetős, zsindelyfedeles földszintes kúriát egy barokk kúria mintájára építették, amely a Nagy-Lengyelország északi részén fekvő Studzieniec faluban áll. A kert felőli sarkainál két sarokszobája van, amelyek formája a védőtornyokból ered. A szalonban, az ebédlőben, a hálószobában, a könyvtárban és a nappaliban egy két világháború közötti nagy-lengyelországi földbirtokos család otthonát rendezték be, körülötte pedig barokk elrendezésű park terül el.

Minden pont (26)

A térkép jelmagyarázata szerint csoportosítva. A csillag az ajánlott pontokat jelöli.

Épület / műemlék 18
Porta Dzierżanowóból (1840) ★A középen pitvaros, két szobás házat 1840-ben Wojciech Kinda építette, aki a pallós oszlopfalakat favázas falakkal kombinálta. A tehénistállós, lóistállós és kocsiszínes gazdasági épületet, valamint a pajtát fa vázra tapasztott agyaggal borították, az udvart pedig terméskővel kövezték ki. A bútorok egy részét, például a komódnak látszó ládát, a gazdák a Rajna-vidéken és Vesztfáliában keresett pénzből vették.
Vízimalom Wierzenicéből (19. század) ★A Wierzenicéből származó 19. századi malom épületében a kortárs nagy-lengyelországi nem hivatásos szobrászat galériája működik. Lent mintegy négyszáz fa- és agyagszobor áll: szentek, kápolnák és kis oltárok, de mesealakok, vadászjelenetek és állatok is. Fent mintegy negyven nagy-lengyelországi alkotót ismerhetsz meg, a 19. század végén születettektől a legfiatalabbig, aki 1983-ban született.
Hollandus porta Nowy Tomyślből (1823) ★A porta megmutatja, hogyan építkeztek és gazdálkodtak a hollandusok, vagyis azok a telepesek, akik a 18. században benépesítették Nagy-Lengyelország nyugati részének vizenyős vidékeit. A ház 1823-ból, a térdfalas gazdasági épület 1865-ből való, az udvar szélén pedig különálló kenyérsütő kemence áll. A 20. század eleji evangélikus család házában falifülkés szekrények, baldachinos ágy és német feliratos ládák vannak, vallásos képek viszont nincsenek.
Komlószárító Chojnikiből ★A Chojnikiből származó fa komlószárítóban „A Nowy Tomyśl környéki hollandusok öröksége. A komló, a termesztés története Nagy-Lengyelországban” című tablókiállítás látható. A tablók a Nowy Tomyśl környéki, a 15. századig visszanyúló komlótermesztésről és komlófeldolgozásról, a hollandus betelepülésről és Józef Jakub Flatau kereskedőről mesélnek, akit porosz komlókirálynak neveztek.
Parasztház Zdrójból (1602) ★A nyugat-nagy-lengyelországi házat nagyrészt rekonstruálták, de megőrizte eredeti mennyezetgerendáit, és az egyikbe az 1602-es évszámot vésték. Falai oszlopok közé illesztett pallókból állnak, meredek nyeregteteje van, a csapokon forgó ajtót pedig fazár zárja. Egy orgonista és családja lakását rendezték be benne a 20. század 20-as éveiből, szobával, pitvarral és állatoknak szolgáló kamrával, a ház mellett pedig kis zöldséges- és virágoskert van.
Szent Anna és Szent Lőrinc templom Wartkowicéből (1719) ★A Szent Anna és Szent Lőrinc fatemplomot 1719-ben építették Wartkowicében, a 19. században pedig kápolnával, sekrestyével és előcsarnokkal bővítették. 1997-2001 között szállították át a múzeumba. Belül barokk oltárok, keresztelőkút, diadalív-gerenda, orgona és barokk falfestmények töredékei láthatók a szentélyben, a hajó fölött pedig kis huszártorony emelkedik.
Kocsma Sokołowo Budzyńskiéből (18. század vége) ★Az öt oszlopon nyugvó tornácos kocsmát a 18. század végén építették Sokołowo Budzyńskiében, Nagy-Lengyelország északi részén. Falai oszlopok közé illesztett pallókból állnak, teteje nádfedeles. A söntéses szobában pult, palackok, űrmértékek és korsók állnak, mint egy 20. század 20-as éveiből való falusi kocsmában. A pitvarban szalmával befont rudakból készült széles kémény van, benne kenyérsütő kemencével; a kis irodában egykor petróleumot árultak.
Kúria Studzieniecből ★A mansárdtetős, zsindelyfedeles földszintes kúriát egy barokk kúria mintájára építették, amely a Nagy-Lengyelország északi részén fekvő Studzieniec faluban áll. A kert felőli sarkainál két sarokszobája van, amelyek formája a védőtornyokból ered. A szalonban, az ebédlőben, a hálószobában, a könyvtárban és a nappaliban egy két világháború közötti nagy-lengyelországi földbirtokos család otthonát rendezték be, körülötte pedig barokk elrendezésű park terül el.
Parasztház Gajból (19. század második fele)A középen pitvaros, két szobás és két kamrás házat a 19. század második felében építette Ignacy Małolepszy; falai oszlopok közé illesztett pallókból állnak, teteje zsúpfedeles. A pitvarban két kémény van, amelyeket a födém fölött füstölőkamra köt össze, padlója pedig terméskőből készült. A berendezés megmutatja, hogyan élt itt a két világháború között egy 32 hektáros gazdasággal rendelkező tehetős parasztcsalád, a házat pedig női ágon örökítették.
Porta Sulmierzycéből (1750)A pitvaros, két szobás házat 1750-ben építették, ezt igazolja a nagyszoba középső gerendáján olvasható felirat: „O jak piękna kompania Jezus Józef i Maria” (Ó, mily szép társaság: Jézus, József és Mária). A házhoz téglából épült istálló csatlakozik, az előreugró tető pedig az elülső fal fölött ereszaljat alkot. Bent egy fazekas lakását rendezték be, a kisszobában műhellyel, a kamrában fazékszárítóval, az udvaron pedig edényégető kemence áll.
Harangláb Sokołowo BudzyńskiébőlA Sokołowo Budzyńskiéből származó fa harangláb közvetlenül a Wartkowicéből hozott templom mellett áll, ugyanazon a kerítésen belül. Ez a 18. századi építmény 2009-ben került ide, benne függtek a híveket istentiszteletre hívó harangok.
Parasztház Dziekanowicéből (19. század)Magából Dziekanowicéből származó 19. századi, favázas, széles homlokzatú ház két szobával, két pitvarral, kamrával és sarokszobával. Itt látható a „Dziekanowice és lakói” című kiállítás a falu történetéről, a parasztok és a porosz állam között a 19. század első felében kötött egyezségtől a 21. század elejéig, valamint a földművesekről, kézművesekről és tanítókról. Külön hely jut a ház egykori tulajdonosainak családjára.
Hazy vidéki porta Zielona Wieśből (19. század második fele)A pitvaros, két szobás, két kamrás ház a 19. század második feléből egy házas zsellér portájának példája. A Hazy vidékről hozták ide, vagyis az Orla folyó menti néhány faluból, amelyeket a közeli Sziléziából érkezett lakosok népesítettek be. Utolsó lakója Tomasz Musielak falusi cipész volt, aki a porosz hadseregben szolgálva tökéletesítette mesterségét.
Plébánia NoskowóbólA papi lak a Wartkowicéből származó templommal szemben áll, téglaoszlopos kerítés mögött, a bejáratnál kis tornáccal. A plébániai portához tartozik, amely a múzeum szerint egy egykori falusi plébánia életét és gazdaságát mutatja be. Mellette áll a Zdrójból származó orgonistaház és Szent Rókus kis kápolnája.
Porta Dobrzecből (19. század második fele)Tehetős kelet-nagy-lengyelországi gazdák portája: tágas, 1882-ben épült csonkakontyos tetejű ház, ágasfás, vagyis felül villás oszlopokra épült pajta és fészerrel ellátott gazdasági épület. A nagyszobában a nagyszülőktől maradt régi bútorok állnak, a kisszobában pedig városban vásárolt garnitúra, mint a 20. század 20-as éveiben. A pajta melletti kertben méhes van rönkkaptárral, szalmakasokkal és ládakaptárakkal.
Zsellérház Godziesze WielkiébőlA Godziesze Wielkiéből származó kicsi, zsúpfedeles ház azt mutatja be, hogyan laktak a zsellérek, vagyis a falu legszegényebb, saját föld nélküli lakói, akik a gazdáknál szegődtek el dolgozni. A Dobrzecből származó porta mellett áll, vesszőből font kerítés mögött, egy kis virágoskert szomszédságában.
Porta Ołobokból (19. század közepe)Egy gazda és bognár 19. század közepi portája Nagy-Lengyelország délkeleti részéről: ház, két oszlopon álló tornácos magtár, pajta, gazdasági épület és gyepvasércből épült kétosztatú pince. A ház kamrájában bognárműhely működik lábhajtású esztergapaddal, a kisszobában pedig a szalmafonás eszközei vannak, amelyről Ołobok híres volt. A kertben házi kápolna áll Jézus Szíve-szoborral.
Porta Wolicából (1841)Az oszlop nélküli tornácos házat 1841-ben Wojciech Owczarek építtette, erre emlékeztet a szoba mennyezetgerendáján lévő felirat; a magtárat, a gazdasági épületet és a pajtát 1864 után építették hozzá. A kelet-nagy-lengyelországi porta egy közepesen tehetős parasztcsalád életét mutatja be a 19. század végén. A szobában festett kelengyésláda áll, az ágyak fölött szentképek függenek, az udvaron pedig gémeskút van.
Látnivaló 3
Holland szélmalom Trzuskołońból (1810 körül) ★A holland típusú, téglából épült szélmalmot 1810 körül emelték a Gniezno melletti Trzuskołońban, fatüzelésű kemencében égetett téglából. Kerek, felfelé keskenyedő alakú, zsindellyel fedett fa sapkája vasgörgőkön forog, hogy a vitorlákat a szél felé fordítsa. Belül megmaradt az eredeti berendezés.
Bakos szélmalom Mierzewóból (1801) ★A fa bakos szélmalom keresztbe fektetett gerendákon álló vastag oszlopon nyugszik, és egészében a szél felé fordul. 1801-ben Gnieznóban építette Dawid Seidler építőmester, 1850-ben Mierzewóba, 1977-ben pedig a múzeumba költöztették. Belül két pár malomkő van: az egyik darává, a másik lisztté őrölte a gabonát.
Paltrok szélmalom Kędzierzynből (1887)Az 1887-ben épült háromszintes fa paltrok malom kerek téglaalapon áll, amelyen egy vasgyűrű van, ezen forog az egész épület. Eredetileg kőalapon állt. Belül egy pár úgynevezett francia kő van, vagyis két cementkorong kvarcdarabokkal.
Kápolna / kereszt 2
Kápolna Grabie erdeiből (1765) ★Az egyhajós, sekrestyés fakápolnát 1765-ben építették, erről a bejárat fölé vésett felirat tanúskodik. A kujáviai Grabie környéki erdőkből származik, és a grabiei plébániához tartozott. Belül barokk oltár áll a Częstochowai Szűzanya és Szent Kázmér képével, a boltozatot pedig madarak, levelek és virágok díszítik. Körülötte kovácsoltvas keresztes temető terül el, a 20. század 80-as éveinek elején feltárt kora középkori temetők helyén.
Szent Rókus-oszlop Górki DąbskiébőlA Górki Dąbskiéből áthozott, Szent Rókus szobrát tartó oszlopkápolna az út mellett áll, a plébánia és a templom között. A fehér oszlopot piros és kék mezők díszítik, a tetején pedig a szent szobra áll, akitől a falvakban a járványok elleni védelmet kérték.
Étkezés 1
Lubczynek fogadó
Mosdók / pénztárak / parkoló 2
Mosdók
Mosdók
Dziekanowicei skanzenTuri letöltése