Foto Krzysztof Popławski, CC BY 4.0, Wikimedia Commons
Stari gradŁódź, Lođsko, Poljska

Piotrkowska u Łódźu: što vidjeti, karta i ruta obilaska

Łódź: Manufaktura i ulica Piotrkowska. U aplikaciji Turi ista karta pokazuje tvoj položaj, vodi te od točke do točke i omogućuje označavanje obiđenih mjesta.

18točaka za razgledavanje
11na preporučenoj ruti
oko 3 h 25 minobilaska

Prije polaska

oko 3 h 25 minlaganim tempom, s pauzama
3toaleti na karti
slobodan ulazmuzeji i tornjevi imaju zasebne ulaznice
Šetnja počinje kod Manufakture. Preporučena ruta završava kod stajališta Piotrkowska Centrum, odakle tramvaji voze na sve strane. Cijela ruta vodi još više od kilometra dalje, do katedrale i Bijele tvornice: taj je dio Piotrkowske već obična ulica s automobilima, zato hodaj pločnikom. Ako si već na Piotrkowskoj, Turi će te voditi od najbliže točke. Ruta je ravna i cijelom duljinom pogodna za dječja kolica. Piotrkowska je pješačka zona, ali po njoj voze bicikli i rikše, zato pazi na mališane. Šetnja je besplatna. Ulaznice su potrebne, među ostalim, za Muzej grada Łódźa u palači Poznańskog, za Muzej tvornice i za kanal „Dętka”, koji je otvoren sezonski. Po gradu su postavljene i druge figure iz crtića, to je zasebna staza Bajkoviti Łódź. Javni zahodi su, među ostalim, u Manufakturi.
  • Kod kuće otvori mjesto u aplikaciji Turi i dodirni „Preuzmi za put“: karta, opisi i fotografije radit će bez signala.
  • Najudaljenije točke obiđi na početku, dok još imaš snage.
  • Označavaj usput, a na izlazu ćeš znati što je ostalo.

Piotrkowska u Łódźu u aplikaciji Turi

Položaj uživo, ruta od točke do točke, opisi za čitanje i slušanje. Besplatno, bez računa, na 12 jezika.

Preuzmi za Android

Karta mjesta

Isti plan kao u aplikaciji. Dodirni točku da vidiš fotografiju i opis; u aplikaciji Turi na njemu ćeš vidjeti i sebe.

Plan: Piotrkowska u Łódźu
1preporučene, redoslijedom ruteostale točkeWCtoaleti, hrana, blagajne

Plan: OpenStreetMap (ODbL). Opisi i fotografije: Turi i Wikimedia Commons. Nešto ne štima? Prijavi to u aplikaciji kod točke.

Vrijedi vidjeti

Grad Łódź izrastao je iz pamuka: u 19. stoljeću za nekoliko desetljeća od malog gradića postao je grad tvornica i palača. Šetnja počinje u Manufakturi, nekadašnjoj tvornici Izraela Poznańskog, i vodi na trg Wolności, odakle kreće Piotrkowska, jedna od najduljih trgovačkih ulica u Europi. Usput ćeš sjesti za stol tvorničara, svirati s Rubinsteinom, potražiti medvjedića Miśa Uszateka i protrljati Tuwimov nos. Preporučena ruta završava kod čeličnog jednoroga, a cijela ruta vodi dalje na jug, do katedrale i Geyerove Bijele tvornice.

ManufakturaFoto Rakoon, CC0, Wikimedia Commons1
Atrakcija

Manufaktura

Zgrade od opeke oko velikog trga nekadašnja su tvornica pamuka Izraela Poznańskog, jednog od najbogatijih tvorničara u Łódźu. Ovdje su radile tisuće ljudi, a strojevi su stali tek 1997. godine. Nakon obnove 2006. godine ovdje je otvoren centar trgovine, kulture i zabave. Podigni pogled: zidovi od crvene opeke s tornjićima izgledaju kao dvorac. O nekadašnjem radu za tkalačkim stanovima pripovijeda Muzej tvornice.

Palača PoznańskogFoto Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Zgrada / spomenik

Palača Poznańskog

Najveća tvorničarska palača u Poljskoj, koju zovu Louvreom Łódźa. Izrael Poznański podigao ju je tik uz svoju tvornicu, da bi imao rad na oku. Anegdota kaže da je arhitektu, kad ga je pitao za stil, odgovorio: u svima, mogu si to priuštiti. Palača je kao jedna od prvih u Łódźu imala struju. Danas je u njoj Muzej grada Łódźa, a straga je vrt.

Trg WolnościFoto Rakoon, CC0, Wikimedia Commons3
Atrakcija

Trg Wolności

Ovdje počinje Piotrkowska. Trg je iscrtan 1823. godine kao tržnica novog naselja suknara i dobio je rijedak oblik osmerokuta. U sredini stoji spomenik Tadeuszu Kościuszku. Na trgu ćeš vidjeti nekadašnju gradsku vijećnicu i crkvu, koje već dvjesto godina čuvaju ulaz u ulicu kao dvoja vrata. Odavde Piotrkowska vodi na jug, ravno kao po ravnalu.

Pasaž ružeFoto Zorro2212, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Atrakcija

Pasaž ruže

Uđi kroz vežu na Piotrkowskoj 3. Zidove cijelog dvorišta prekrivaju tisuće komadića zrcala složenih u oblike koji podsjećaju na ruže. Osmislila ih je 2014. godine umjetnica Joanna Rajkowska, a ime dolazi od imena njezine kćeri. Za sunčanog dana dvorište svjetluca i odražava nebo, a svaki korak mijenja ono što se vidi u zrcalima. Potraži svoj odraz.

Stol trojice tvorničaraFoto Аимаина хикари, CC0, Wikimedia Commons5
Atrakcija

Stol trojice tvorničara

Za brončanim stolom sastala su se trojica kraljeva pamuka: Izrael Poznański i Karol Scheibler sjede, a Henryk Grohman stoji pokraj njih. Upravo su njihove tvornice pretvorile Łódź u jedan od najvećih tekstilnih gradova Europe. Spomenik ovdje stoji od 2002. godine i pripada Galeriji velikih Łódźana, odnosno skulpturama uz koje možeš sjesti. Stani za stol pokraj Grohmana i pridruži se tvorničarima.

Aleja zvijezdaFoto Аимаина хикари, CC0, Wikimedia Commons6
Atrakcija

Aleja zvijezda

Gledaj pod noge: u pločnik su ugrađene mjedene zvijezde s imenima ljudi poljskog filma. Łódź je grad filma, jer ovdje radi slavna filmska škola. Aleju je 1996. godine osmislio glumac Jan Machulski po uzoru na onu u Hollywoodu, a prva zvijezda ugrađena je dvije godine kasnije. S jedne strane ulice su redatelji i snimatelji, s druge glumci. Potraži imena koja poznaješ.

Rubinsteinov klavirFoto Andrei Stroe, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons7
Atrakcija

Rubinsteinov klavir

Za brončanim klavirom sjedi Artur Rubinstein, jedan od najvećih pijanista 20. stoljeća. Rođen je u Łódźu i živio je u kući na Piotrkowskoj 78, ispred koje stoji spomenik. Podignuti poklopac instrumenta izgleda kao rašireno krilo. Spomenik je otkriven 2000. godine. Stani pokraj njega i pretvaraj se da svirate četveroručno.

Miś UszatekFoto Kasarian, Public domain, Wikimedia Commons8
Atrakcija

Miś Uszatek

Mali medvjedić s klempavim uhom junak je crtića za laku noć, koji je sniman u studiju Se-ma-for u Łódźu. Njegova figura otvara obiteljsku stazu Bajkoviti Łódź: po gradu su postavljeni brončani likovi iz filmova za djecu, među ostalim mačak Filemon, pingvin Pik-Pok i Plastuś. Medvjedić maše šapom u znak pozdrava, zato mu i ti mahni. Koliko ćeš bajkovitih figura pronaći u Łódźu?

Tuwimova klupaFoto Fallaner, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Atrakcija

Tuwimova klupa

Na klupi ispred Heinzlove palače, u kojoj ured ima gradonačelnik, sjedi Julian Tuwim. Pjesnik je rođen u Łódźu i upravo je on napisao „Lokomotivu” i „Ptičji radio”. Izgleda kao da sluša nekoga tko sjedi pokraj njega, a mjesto je slobodno. Tuwimov nos sjaji jer, prema gradskoj legendi, trljanje nosa donosi sreću. Skulptura ovdje stoji od 1999. godine.

OFF PiotrkowskaFoto Zorro2212, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Atrakcija

OFF Piotrkowska

Iza vrata na broju 138/140 krije se nekadašnja predionica i tkaonica pamuka Franciszeka Ramischa. U halama od opeke umjesto strojeva danas su ateljei dizajnera, trgovine, klubovi i restorani. Godine 2014. čitatelji časopisa „National Geographic Traveler” izabrali su ovo mjesto za jedno od sedam novih čuda Poljske. To je dobro mjesto za obrok i odmor.

JednorogFoto Zorro2212, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons11
Atrakcija

Jednorog

Kod velikog tramvajskog stajališta čeka čelični jednorog, koji izgleda kao da se u trku raspada na sitne crtice. Skulptura je duga četiri metra. Šareni krov stajališta stanovnici Łódźa od početka su zvali štalom jednoroga, pa je napokon dobio pravog stanara. Ovdje završava preporučena ruta, a tramvaji odavde voze na sve strane grada. Cijela ruta vodi još više od kilometra dalje Piotrkowskom, do katedrale i Bijele tvornice.

Sve točke (23)

Grupirano kao u legendi plana. Zvjezdica označava preporučene točke.

Atrakcija 14
Manufaktura ★Zgrade od opeke oko velikog trga nekadašnja su tvornica pamuka Izraela Poznańskog, jednog od najbogatijih tvorničara u Łódźu. Ovdje su radile tisuće ljudi, a strojevi su stali tek 1997. godine. Nakon obnove 2006. godine ovdje je otvoren centar trgovine, kulture i zabave. Podigni pogled: zidovi od crvene opeke s tornjićima izgledaju kao dvorac. O nekadašnjem radu za tkalačkim stanovima pripovijeda Muzej tvornice.
Trg Wolności ★Ovdje počinje Piotrkowska. Trg je iscrtan 1823. godine kao tržnica novog naselja suknara i dobio je rijedak oblik osmerokuta. U sredini stoji spomenik Tadeuszu Kościuszku. Na trgu ćeš vidjeti nekadašnju gradsku vijećnicu i crkvu, koje već dvjesto godina čuvaju ulaz u ulicu kao dvoja vrata. Odavde Piotrkowska vodi na jug, ravno kao po ravnalu.
Pasaž ruže ★Uđi kroz vežu na Piotrkowskoj 3. Zidove cijelog dvorišta prekrivaju tisuće komadića zrcala složenih u oblike koji podsjećaju na ruže. Osmislila ih je 2014. godine umjetnica Joanna Rajkowska, a ime dolazi od imena njezine kćeri. Za sunčanog dana dvorište svjetluca i odražava nebo, a svaki korak mijenja ono što se vidi u zrcalima. Potraži svoj odraz.
Stol trojice tvorničara ★Za brončanim stolom sastala su se trojica kraljeva pamuka: Izrael Poznański i Karol Scheibler sjede, a Henryk Grohman stoji pokraj njih. Upravo su njihove tvornice pretvorile Łódź u jedan od najvećih tekstilnih gradova Europe. Spomenik ovdje stoji od 2002. godine i pripada Galeriji velikih Łódźana, odnosno skulpturama uz koje možeš sjesti. Stani za stol pokraj Grohmana i pridruži se tvorničarima.
Aleja zvijezda ★Gledaj pod noge: u pločnik su ugrađene mjedene zvijezde s imenima ljudi poljskog filma. Łódź je grad filma, jer ovdje radi slavna filmska škola. Aleju je 1996. godine osmislio glumac Jan Machulski po uzoru na onu u Hollywoodu, a prva zvijezda ugrađena je dvije godine kasnije. S jedne strane ulice su redatelji i snimatelji, s druge glumci. Potraži imena koja poznaješ.
Rubinsteinov klavir ★Za brončanim klavirom sjedi Artur Rubinstein, jedan od najvećih pijanista 20. stoljeća. Rođen je u Łódźu i živio je u kući na Piotrkowskoj 78, ispred koje stoji spomenik. Podignuti poklopac instrumenta izgleda kao rašireno krilo. Spomenik je otkriven 2000. godine. Stani pokraj njega i pretvaraj se da svirate četveroručno.
Miś Uszatek ★Mali medvjedić s klempavim uhom junak je crtića za laku noć, koji je sniman u studiju Se-ma-for u Łódźu. Njegova figura otvara obiteljsku stazu Bajkoviti Łódź: po gradu su postavljeni brončani likovi iz filmova za djecu, među ostalim mačak Filemon, pingvin Pik-Pok i Plastuś. Medvjedić maše šapom u znak pozdrava, zato mu i ti mahni. Koliko ćeš bajkovitih figura pronaći u Łódźu?
Tuwimova klupa ★Na klupi ispred Heinzlove palače, u kojoj ured ima gradonačelnik, sjedi Julian Tuwim. Pjesnik je rođen u Łódźu i upravo je on napisao „Lokomotivu” i „Ptičji radio”. Izgleda kao da sluša nekoga tko sjedi pokraj njega, a mjesto je slobodno. Tuwimov nos sjaji jer, prema gradskoj legendi, trljanje nosa donosi sreću. Skulptura ovdje stoji od 1999. godine.
OFF Piotrkowska ★Iza vrata na broju 138/140 krije se nekadašnja predionica i tkaonica pamuka Franciszeka Ramischa. U halama od opeke umjesto strojeva danas su ateljei dizajnera, trgovine, klubovi i restorani. Godine 2014. čitatelji časopisa „National Geographic Traveler” izabrali su ovo mjesto za jedno od sedam novih čuda Poljske. To je dobro mjesto za obrok i odmor.
Jednorog ★Kod velikog tramvajskog stajališta čeka čelični jednorog, koji izgleda kao da se u trku raspada na sitne crtice. Skulptura je duga četiri metra. Šareni krov stajališta stanovnici Łódźa od početka su zvali štalom jednoroga, pa je napokon dobio pravog stanara. Ovdje završava preporučena ruta, a tramvaji odavde voze na sve strane grada. Cijela ruta vodi još više od kilometra dalje Piotrkowskom, do katedrale i Bijele tvornice.
Kanal „Dętka”Ispod trga Wolności krije se tunel od opeke u obliku zračnice za bicikl. To je spremnik iz 1926. godine u kojem se skupljala voda za ispiranje gradske kanalizacije. Dug je 142 metra i visok nešto manje od dva metra, pa odrasli kroz njega idu malo pognuti. Danas je to odjel Muzeja grada Łódźa, otvoren sezonski. Ulaz je kroz neupadljiv okrugli paviljon na trgu.
Spomenik nažigaču svjetiljkiNa ljestvama naslonjenima na uličnu svjetiljku stoji električar sa žaruljom u ruci. Spomenik je otkriven 2007. godine, za stotu obljetnicu prve elektrane u Łódźu. Nažigač nema ime: podsjeća na sve koji su se brinuli o svjetlu na ulicama. Torba s alatom koja leži pokraj njega zapravo je klupica, na nju se može sjesti.
Reymontov kovčegNa putnom kovčegu sjedi Władysław Reymont s bilježnicom u ruci. Pisac je opisao Łódź tvornica i bogatstava u romanu „Obećana zemlja”, a 1924. godine dobio je Nobelovu nagradu. Brončani spomenik težak je 300 kilograma i od 2001. godine stoji ispred Kindermannove palače. Sjedni pokraj njega na kovčeg i zaviri piscu u bilješke.
Jaraczevo sjedaloU redu kazališnih sjedala sjedi Stefan Jaracz, veliki glumac i osnivač varšavskog kazališta Ateneum, po kojem je nazvano jedno od kazališta u Łódźu. Drži primjerak drame i gleda pred sebe, kao da prati probu. Sjedala pokraj njega su slobodna, pa možeš sjesti i gledati predstavu, a predstava je sama ulica. Spomenik ovdje stoji od 2006. godine.
Zgrada / spomenik 4
Palača Poznańskog ★Najveća tvorničarska palača u Poljskoj, koju zovu Louvreom Łódźa. Izrael Poznański podigao ju je tik uz svoju tvornicu, da bi imao rad na oku. Anegdota kaže da je arhitektu, kad ga je pitao za stil, odgovorio: u svima, mogu si to priuštiti. Palača je kao jedna od prvih u Łódźu imala struju. Danas je u njoj Muzej grada Łódźa, a straga je vrt.
Arhikatedrala svetog Stanislava KostkeNajviša zgrada u Łódźu nije neboder, nego crkva: toranj katedrale visok je više od 104 metra. Crkva je građena od 1901. do 1912. godine od svijetložute opeke, koja nije prekrivena žbukom, a uzor je bila slavna katedrala u njemačkom Ulmu. Katedrala je od 1920. godine. Zvono Zygmunt, izliveno 1911. godine, Nijemci su odnijeli 1943. godine. Od 2011. godine katedrala ima njegova nasljednika, zvono Srce Łódźa. Za vrijeme rata okupatori su opljačkali crkvu, a u njezinu podzemlju uzgajali su gljive. U svibnju 1971. godine požar je uništio krov.
Crkva svetog MatejaOvu crkvu sagradili su luterani iz Łódźa, kojih je u tvorničkom gradu živjelo jako mnogo. Gradnja je dugo trajala, od 1909. do 1928. godine. Projekt arhitekta Johannesa Wendea iz Łódźa doradio je Franz Schwechten, poznati graditelj iz Berlina. Unutra visi golemi luster s više od dvjesto svjetalaca, a satovi na tornju pokazuju vrijeme na tri strane. Ovdje se održavaju koncerti na koje je ulaz slobodan.
Geyerova Bijela tvornicaTo je jedna od prvih velikih tvornica u Łódźu. Ludwik Geyer počeo ju je graditi 1835. godine i dao ju je ožbukati u bijelo, zato se i danas razlikuje od kasnijih tvornica od crvene opeke. Krajem 1838. godine ovdje je pokrenut prvi parni stroj u Łódźu, a nad gradom se uzdigao prvi tvornički dimnjak. Dvije godine kasnije ovdje je radilo oko 600 ljudi. Danas je u Bijeloj tvornici Središnji muzej tekstila, a tik pokraj nje stoje drvene kuće staroga Łódźa. Ovdje završava cijela ruta.
Toaleti / blagajne / parkiralište 5
Trg Wolności, početak PiotrkowskeTrg Wolności najzgodniji je početak šetnje: ovdje staju tramvaji i autobusi, a Piotrkowska počinje odmah pokraj. Do Manufakture i palače Poznańskog odavde se pješači oko deset minuta u drugom smjeru, ulicom Ogrodowa.
Javni zahod 1
Javni zahod 2
Javni zahod 3
Ulaz u ManufakturuManufaktura je zgodan početak šetnje: ovdje su veliko parkiralište, tramvajska i autobusna stajališta te javni zahodi. Odavde se do trga Wolności i Piotrkowske pješači oko deset minuta.
Piotrkowska u ŁódźuPreuzmi Turi