Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
DvoracLaunsdorf, Koruška, Austrija

Hochosterwitz: što vidjeti, karta i ruta obilaska

Dvorac Hochosterwitz i put kroz 14 vrata. U aplikaciji Turi ista karta pokazuje tvoj položaj, vodi te od točke do točke i omogućuje označavanje obiđenih mjesta.

17točaka za razgledavanje
16na preporučenoj ruti
oko 2 hobilaska

Prije polaska

oko 2 hlaganim tempom, s pauzama
2toaleti na karti
hranamjesta s hranom još nisu na karti
Obilazak počinje kod blagajne i parkirališta u podnožju stijene, a završava u dvorištu gornjeg dvorca, odakle se vraćaš istim putem ili se spuštaš dizalom. Najbliža željeznička postaja je Launsdorf-Hochosterwitz na pruzi iz Klagenfurta, odakle dolaziš pješice, a uz cestu ispod dvorca nalazi se autobusno stajalište Launsdorf Burg Hochosterwitz. Ulaz se plaća: 2026. godine odrasli plaćaju 18 eura, djeca od 6 do 15 godina 11 eura, a obiteljska ulaznica stoji 47 eura; dizalo se dodatno plaća 12 eura prema gore i 7 eura prema dolje, a djeca do 6 godina ulaze i voze se besplatno. Dvorac je otvoren od travnja do 1. studenoga: u travnju, rujnu i listopadu od srijede do nedjelje od 10 do 17 sati, u svibnju svaki dan od 10 do 17 sati, od lipnja do kolovoza svaki dan od 9 do 18 sati, a posljednji ulaz je sat i pol prije zatvaranja. Od studenoga do ožujka dvorac je zatvoren i otvara se samo za adventski sajam početkom prosinca, 2026. godine od 4. do 8. prosinca. Put kroz vrata stalan je uspon po šljunčanoj cesti, pa je s dječjim kolicima bolje gore se popeti dizalom. Zahodi su dolje kod blagajne i u dvorcu pokraj gornje postaje dizala, a psi smiju ući. Ako si već u dvorcu, Turi će te voditi od najbliže točke. Planiraj oko 2 sata, a za sam put kroz vrata i dvorište barem sat i pol.
  • Kod kuće otvori mjesto u aplikaciji Turi i dodirni „Preuzmi za put“: karta, opisi i fotografije radit će bez signala.
  • Najudaljenije točke obiđi na početku, dok još imaš snage.
  • Označavaj usput, a na izlazu ćeš znati što je ostalo.

Hochosterwitz u aplikaciji Turi

Položaj uživo, ruta od točke do točke, opisi za čitanje i slušanje. Besplatno, bez računa, na 12 jezika.

Preuzmi za Android

Karta mjesta

Isti plan kao u aplikaciji. Dodirni točku da vidiš fotografiju i opis; u aplikaciji Turi na njemu ćeš vidjeti i sebe.

Plan: Hochosterwitz
1preporučene, redoslijedom ruteostale točkeWCtoaleti, hrana, blagajne

Nešto ne štima? Prijavi to u aplikaciji kod točke.

Vrijedi vidjeti

Dvorac Hochosterwitz stoji na dolomitnoj stijeni koja se uzdiže više od 150 metara iznad ravnice u središnjoj Koruškoj, a prvi se put spominje 860. godine. Georg Khevenhüller kupio ga je 1571. godine i pregradio, a put do vrha zatvorio je s 14 vrata, od kojih bi svaka napadač morao osvajati zasebno. Put kroz vrata dug je 620 metara, a dvorac već više od 450 godina pripada obitelji Khevenhüller. Prema legendi, nitko ga nikada nije osvojio.

Fähnrichtor (vrata 1)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons1
Zgrada / spomenik

Fähnrichtor (vrata 1)

Prva od 14 vrata dobila su ime po zastavnicima: na njihovim zidovima naslikana su dva landsknechta u prirodnoj veličini sa zastavama u bojama Khevenhüllera i Koruške. Zaglavni kamen s godinom 1580 govori kada je gradnja završena, a iznad ulaza nalazi se mramorni reljef Djeteta Isusa s janjetom i zastavom. U donjem desnom kutu potraži poprsje Margarete Maultasch, tirolske kneginje. Prema legendi opsjedala je dvorac, a branitelji su joj sa zidina bacili posljednjeg vola napunjenog žitom kako bi pokazali da hrane imaju u izobilju, pa se vojska povukla. Povjesničari tu priču smatraju malo vjerojatnom.

Wächtertor (vrata 2)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Zgrada / spomenik

Wächtertor (vrata 2)

Do vrata Wächtertor (Stražarska vrata) vodi uska stjenovita staza. Vrata imaju obrambeni erker s otvorom u podu, odakle ih je bilo lako braniti, i prozore s kapcima okovanima željezom. Prema stranici dvorca potječu iz 1577. godine. Propis iz 1611. godine nalagao je da kod vrata uvijek gori vatra, a vatra kod ovih vrata služila je i prvim i trećim vratima.

Nautor (vrata 3)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Zgrada / spomenik

Nautor (vrata 3)

Ime Nautor dolazi od srednjovjekovne njemačke riječi „Nau“, što znači mali brod. Vrata se nadvijaju nad provalijom poput pramca broda, a put do njih vrlo je uzak. Prema stranici dvorca sagrađena su 1583. godine. Kod svakih vrata visi ploča sa shemom koja pokazuje kako su se zatvarala pred napadačima.

Engeltor (vrata 4)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Zgrada / spomenik

Engeltor (vrata 4)

Vrata Engeltor (Anđeoska vrata) prepoznat ćeš po reljefu anđela na zaglavnom kamenu, s godinom 1577, godinom pregradnje. Sačuvani su otvori za lance nekadašnjeg pokretnog mosta. Prema mjesnoj legendi nijedan napadač nije prodro dalje od ovih, četvrtih vrata. U stražarskoj kuli iz 1577. godine danas je muzej Khevenhüllerove garde.

Löwentor (vrata 5)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 3.0 at, Wikimedia Commons5
Zgrada / spomenik

Löwentor (vrata 5)

Vrata Löwentor (Lavlja vrata) dobila su ime po lavovima koji su nekoć bili naslikani na njihovim krilima okovanima željezom. Na zaglavnom kamenu vidjet ćeš križ i mramorni reljef Isusa. Pokretni most djelomično je sačuvan, a mehanizam za njegovo podizanje bio je na katu. Prema stranici dvorca vrata su nastala 1577. godine.

Manntor (vrata 6)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Zgrada / spomenik

Manntor (vrata 6)

Manntor sprijeda nema krila: kratki prolaz s bačvastim svodom zatvaraju vrata tek na stražnjem kraju. Tko je ovdje ušao, našao se pod vatrom topa i iz puškarnica. Kod vrata sačuvan je kamen s natpisom. Vatra kod ovih vrata služila je i susjednim, sedmim vratima.

Khevenhüllertor (vrata 7)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Zgrada / spomenik

Khevenhüllertor (vrata 7)

To su najveličanstvenija vrata: imaju 3 kata, zupce i obrambene erkere sa strijelnicama, a ulaz je uokviren klesancima od zelenog škriljevca. Na mramornom zaglavnom kamenu nalaze se lavlja glava, grb Khevenhüllera i godina 1580. Iznad ćeš vidjeti reljef graditelja, Georga Khevenhüllera, u oklopu, bez kacige, s buzdovanom u ruci. Prolaz su zatvarala dvokrilna vrata i velika rešetka koja se spuštala s kata, a prilaz su branili strma padina, zidine i bastioni.

Landschaftstor (vrata 8)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Zgrada / spomenik

Landschaftstor (vrata 8)

Georg Khevenhüller, namjesnik Koruške, darovao je ova vrata koruškim staležima, otuda im ime. Sagrađena su od crvenog pješčenjaka i ukrašena grbom Koruške i natpisom o zakladi. Pokretni most okretao se oko osi tako da bi se napadač odjednom našao nad provalijom. Prema stranici dvorca vrata potječu iz 1570. godine.

Reisertor (vrata 9)Foto Alois zingl, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons9
Zgrada / spomenik

Reisertor (vrata 9)

Kod vrata Reisertor pogledaj kamen s natpisom: ukrašavaju ga krilati pješčani sat i vaga. Kamen potječe iz razdoblja oko 1575-1580. Ova i prethodna vrata imala su zajedničku stražarsku kulu u kojoj je gorjela vatra. Odavde se put okreće i dalje se penje ispod zidina prema dvorcu.

Waffentor (vrata 10)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Zgrada / spomenik

Waffentor (vrata 10)

Iznad polukružnog luka vrata nalazi se reljef nadvojvode Karla, vladara Unutarnje Austrije, i natpis iz 1576. godine. Upravo je od njega Georg Khevenhüller kupio dvorac 18. ožujka 1571. godine. Iste 1576. godine na mramornoj ploči u dvorištu zapisano je da je Georg pregradio dvorac o vlastitom trošku i okružio ga zidinama i bastionima.

Mauertor (vrata 11)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons11
Zgrada / spomenik

Mauertor (vrata 11)

Zidovi vrata Mauertor sagrađeni su od kloritnog škriljevca. Prema stranici dvorca vrata su nastala 1575. godine. Vrata i stražarske kule imali su spremnike vode za slučaj požara, a 3 izvorna spremnika vidjet ćeš u velikom dvorištu. Vatra za ova vrata donosila se s dvaju ognjišta kod trinaestih vrata.

Brückentor (vrata 12)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons12
Zgrada / spomenik

Brückentor (vrata 12)

Vrata Brückentor (Mosna vrata) na katu imaju vitlo s lancem kojim se podizao pokretni most. Pokretne mostove imala su, među ostalima, i četvrta, peta, osma i četrnaesta vrata. Iza vrata put se okreće prema trinaestim vratima.

Kirchentor (vrata 13)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons13
Zgrada / spomenik

Kirchentor (vrata 13)

Vrata Kirchentor (Crkvena vrata) naslonjena su na bastion stražarske kule. Ovdje se odvaja uska staza prema dvorskoj crkvi, koja stoji niže, na zapadnoj strani stijene. Prema stranici dvorca vrata potječu iz 1578. godine. Kod njih su gorjela dva ognjišta s kojih se uzimala vatra za deseta, jedanaesta, dvanaesta i četrnaesta vrata.

Dvorska crkvaFoto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons14
Zgrada / spomenik

Dvorska crkva

Crkva se prvi put spominje 926. godine, a Georg Khevenhüller pregradio ju je 1586. godine kao protestantsku crkvu. Glavni portal izrađen je od talijanskog mramora, a glavni oltar izradio je južnotirolski kipar Michael Bacher. Danas je crkva posvećena svetom Ivanu Nepomuku, a u kripti od 1607. godine počivaju članovi obitelji Khevenhüller. Za razliku od dvorca, crkva je uvijek bila otvorena za mještane iz okolice.

Kulmertor (vrata 14)Foto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons15
Zgrada / spomenik

Kulmertor (vrata 14)

Posljednja, četrnaesta vrata nose ime obitelji Kulmer, koja je dugo upravljala dvorcem. Ispred njih bili su pokretni most s protuutegom, padajuća greda i rešetka koja se spuštala. U vratima put skreće pod pravim kutom ulijevo i vodi dugim prostorom između zidina sve do gornjeg dvorca.

Dvorište gornjeg dvorcaFoto Johann Jaritz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons16
Atrakcija

Dvorište gornjeg dvorca

Zgrade gornjeg dvorca okružuju dvorište djelomično zasjenjeno divljim kestenima, s dvorskim restoranom. Ovdje stoje 3 izvorna spremnika vode s nekadašnjih vrata, a u sjevernom kutu nalazi se spremnik dubok 13 metara. Na mramornoj ploči iz 1576. godine Khevenhülleri su molili da dvorac zauvijek ostane u njihovoj obitelji. Unutra te čekaju oružarnica s oružjem i oklopima, među kojima i oklop visok oko 2,4 metra, te kapela svetog Nikole s oltarom iz 1673. godine. Dvorac na stijeni po lijepom vremenu vidi se čak s 30 kilometara.

Sve točke (20)

Grupirano kao u legendi plana. Zvjezdica označava preporučene točke.

Zgrada / spomenik 15
Fähnrichtor (vrata 1) ★Prva od 14 vrata dobila su ime po zastavnicima: na njihovim zidovima naslikana su dva landsknechta u prirodnoj veličini sa zastavama u bojama Khevenhüllera i Koruške. Zaglavni kamen s godinom 1580 govori kada je gradnja završena, a iznad ulaza nalazi se mramorni reljef Djeteta Isusa s janjetom i zastavom. U donjem desnom kutu potraži poprsje Margarete Maultasch, tirolske kneginje. Prema legendi opsjedala je dvorac, a branitelji su joj sa zidina bacili posljednjeg vola napunjenog žitom kako bi pokazali da hrane imaju u izobilju, pa se vojska povukla. Povjesničari tu priču smatraju malo vjerojatnom.
Wächtertor (vrata 2) ★Do vrata Wächtertor (Stražarska vrata) vodi uska stjenovita staza. Vrata imaju obrambeni erker s otvorom u podu, odakle ih je bilo lako braniti, i prozore s kapcima okovanima željezom. Prema stranici dvorca potječu iz 1577. godine. Propis iz 1611. godine nalagao je da kod vrata uvijek gori vatra, a vatra kod ovih vrata služila je i prvim i trećim vratima.
Nautor (vrata 3) ★Ime Nautor dolazi od srednjovjekovne njemačke riječi „Nau“, što znači mali brod. Vrata se nadvijaju nad provalijom poput pramca broda, a put do njih vrlo je uzak. Prema stranici dvorca sagrađena su 1583. godine. Kod svakih vrata visi ploča sa shemom koja pokazuje kako su se zatvarala pred napadačima.
Engeltor (vrata 4) ★Vrata Engeltor (Anđeoska vrata) prepoznat ćeš po reljefu anđela na zaglavnom kamenu, s godinom 1577, godinom pregradnje. Sačuvani su otvori za lance nekadašnjeg pokretnog mosta. Prema mjesnoj legendi nijedan napadač nije prodro dalje od ovih, četvrtih vrata. U stražarskoj kuli iz 1577. godine danas je muzej Khevenhüllerove garde.
Löwentor (vrata 5) ★Vrata Löwentor (Lavlja vrata) dobila su ime po lavovima koji su nekoć bili naslikani na njihovim krilima okovanima željezom. Na zaglavnom kamenu vidjet ćeš križ i mramorni reljef Isusa. Pokretni most djelomično je sačuvan, a mehanizam za njegovo podizanje bio je na katu. Prema stranici dvorca vrata su nastala 1577. godine.
Manntor (vrata 6) ★Manntor sprijeda nema krila: kratki prolaz s bačvastim svodom zatvaraju vrata tek na stražnjem kraju. Tko je ovdje ušao, našao se pod vatrom topa i iz puškarnica. Kod vrata sačuvan je kamen s natpisom. Vatra kod ovih vrata služila je i susjednim, sedmim vratima.
Khevenhüllertor (vrata 7) ★To su najveličanstvenija vrata: imaju 3 kata, zupce i obrambene erkere sa strijelnicama, a ulaz je uokviren klesancima od zelenog škriljevca. Na mramornom zaglavnom kamenu nalaze se lavlja glava, grb Khevenhüllera i godina 1580. Iznad ćeš vidjeti reljef graditelja, Georga Khevenhüllera, u oklopu, bez kacige, s buzdovanom u ruci. Prolaz su zatvarala dvokrilna vrata i velika rešetka koja se spuštala s kata, a prilaz su branili strma padina, zidine i bastioni.
Landschaftstor (vrata 8) ★Georg Khevenhüller, namjesnik Koruške, darovao je ova vrata koruškim staležima, otuda im ime. Sagrađena su od crvenog pješčenjaka i ukrašena grbom Koruške i natpisom o zakladi. Pokretni most okretao se oko osi tako da bi se napadač odjednom našao nad provalijom. Prema stranici dvorca vrata potječu iz 1570. godine.
Reisertor (vrata 9) ★Kod vrata Reisertor pogledaj kamen s natpisom: ukrašavaju ga krilati pješčani sat i vaga. Kamen potječe iz razdoblja oko 1575-1580. Ova i prethodna vrata imala su zajedničku stražarsku kulu u kojoj je gorjela vatra. Odavde se put okreće i dalje se penje ispod zidina prema dvorcu.
Waffentor (vrata 10) ★Iznad polukružnog luka vrata nalazi se reljef nadvojvode Karla, vladara Unutarnje Austrije, i natpis iz 1576. godine. Upravo je od njega Georg Khevenhüller kupio dvorac 18. ožujka 1571. godine. Iste 1576. godine na mramornoj ploči u dvorištu zapisano je da je Georg pregradio dvorac o vlastitom trošku i okružio ga zidinama i bastionima.
Mauertor (vrata 11) ★Zidovi vrata Mauertor sagrađeni su od kloritnog škriljevca. Prema stranici dvorca vrata su nastala 1575. godine. Vrata i stražarske kule imali su spremnike vode za slučaj požara, a 3 izvorna spremnika vidjet ćeš u velikom dvorištu. Vatra za ova vrata donosila se s dvaju ognjišta kod trinaestih vrata.
Brückentor (vrata 12) ★Vrata Brückentor (Mosna vrata) na katu imaju vitlo s lancem kojim se podizao pokretni most. Pokretne mostove imala su, među ostalima, i četvrta, peta, osma i četrnaesta vrata. Iza vrata put se okreće prema trinaestim vratima.
Kirchentor (vrata 13) ★Vrata Kirchentor (Crkvena vrata) naslonjena su na bastion stražarske kule. Ovdje se odvaja uska staza prema dvorskoj crkvi, koja stoji niže, na zapadnoj strani stijene. Prema stranici dvorca vrata potječu iz 1578. godine. Kod njih su gorjela dva ognjišta s kojih se uzimala vatra za deseta, jedanaesta, dvanaesta i četrnaesta vrata.
Dvorska crkva ★Crkva se prvi put spominje 926. godine, a Georg Khevenhüller pregradio ju je 1586. godine kao protestantsku crkvu. Glavni portal izrađen je od talijanskog mramora, a glavni oltar izradio je južnotirolski kipar Michael Bacher. Danas je crkva posvećena svetom Ivanu Nepomuku, a u kripti od 1607. godine počivaju članovi obitelji Khevenhüller. Za razliku od dvorca, crkva je uvijek bila otvorena za mještane iz okolice.
Kulmertor (vrata 14) ★Posljednja, četrnaesta vrata nose ime obitelji Kulmer, koja je dugo upravljala dvorcem. Ispred njih bili su pokretni most s protuutegom, padajuća greda i rešetka koja se spuštala. U vratima put skreće pod pravim kutom ulijevo i vodi dugim prostorom između zidina sve do gornjeg dvorca.
Atrakcija 2
Dvorište gornjeg dvorca ★Zgrade gornjeg dvorca okružuju dvorište djelomično zasjenjeno divljim kestenima, s dvorskim restoranom. Ovdje stoje 3 izvorna spremnika vode s nekadašnjih vrata, a u sjevernom kutu nalazi se spremnik dubok 13 metara. Na mramornoj ploči iz 1576. godine Khevenhülleri su molili da dvorac zauvijek ostane u njihovoj obitelji. Unutra te čekaju oružarnica s oružjem i oklopima, među kojima i oklop visok oko 2,4 metra, te kapela svetog Nikole s oltarom iz 1673. godine. Dvorac na stijeni po lijepom vremenu vidi se čak s 30 kilometara.
Dizalo do dvorcaAko ne želiš ići uzbrdo, do dvorca ćeš se popeti kosim dizalom. Dizalo svladava oko 100 metara visinske razlike, a vožnja traje oko minutu i pol. Karta stoji 12 eura prema gore i 7 eura prema dolje, a djeca do 6 godina voze se besplatno. Dizalo prestaje voziti sat vremena prije zatvaranja dvorca, pa silazak ne ostavljaj za zadnji trenutak.
Toaleti / blagajne / parkiralište 3
Blagajna i parkirališteObilazak počinje kod blagajne u podnožju stijene, odmah pokraj parkirališta. Ovdje ćeš kupiti ulaznicu za put kroz 14 vrata, a ako želiš, i kartu za dizalo. Dvorac stoji na dolomitnoj stijeni koja se uzdiže više od 150 metara iznad okolice, a prvi se put spominje 860. godine. Pokraj blagajne su zahodi.
Javni zahod 1
Javni zahod 2
HochosterwitzPreuzmi Turi