Nové lázně ★La passeggiata inizia presso le Nové lázně (Nuove Terme), l'edificio più imponente della stazione termale, aperto nel 1896 su progetto dell'architetto locale Josef Schaffer. All'interno si trovano il Bagno Romano, con colonne di marmo rosso scuro, e la cabina del re britannico Edoardo VII, che venne qui nove volte. Il percorso sale attraverso il parco fino al colonnato e alla fontana cantante, poi prosegue verso le chiese e la casa di Chopin.
Chiesa dell'Assunzione della Vergine Maria ★La chiesa ai margini di piazza Goethe fu costruita tra il 1844 e il 1848 in stile neobizantino. È la chiesa principale della città, visibile da molti punti della stazione termale, con un interno riccamente decorato. Sorge proprio accanto al museo nella casa in cui abitò Goethe.
Museo civico nella casa di Goethe ★Il museo ha sede nella casa «All'Uva d'Oro», il più antico edificio conservato dell'antica zona termale. Nel 1823 vi abitò Johann Wolfgang Goethe, che a Mariánské Lázně si innamorò della giovanissima Ulrike von Levetzow e scrisse poi la celebre «Elegia di Marienbad». La mostra racconta Goethe, la storia della città e le antiche cure con le acque. Davanti al museo, nella piazza, si trova il monumento al poeta.
Grande Colonnato ★Il colonnato neobarocco in ghisa fu costruito nel 1888 e nel 1889 grazie a una fondazione dell'abate del monastero di Teplá, su progetto degli architetti viennesi Miksch e Niedzielski. Gli elementi furono fusi nella fonderia di Blansko e trasportati in treno a pezzi. È la costruzione più lunga di questo tipo nella Repubblica Ceca. Sul soffitto ci sono dipinti contemporanei di Josef Vyleťal sull'eterno desiderio umano di volare.
Chiesa di San Vladimiro ★La chiesa ortodossa per gli ospiti russi delle terme fu costruita a cavallo tra il XIX e il XX secolo. Il suo tesoro più grande è l'iconostasi della manifattura Kuznecov, preparata per l'Esposizione universale di Parigi del 1900. È l'ultima tappa della passeggiata, a pochi minuti dalle Nové lázně, da dove eravamo partiti.
Padiglione delle sorgenti di Rodolfo e CarolinaIn questo padiglione sgorgano due sorgenti di composizione diversa: quella di Rodolfo, ricca di calcio, e quella di Carolina, con più magnesio. Entrambe le acque si usano da tempo nella cura dei reni e delle vie urinarie. Come in tutta la stazione termale, l'acqua si beve lentamente, a piccoli sorsi, da una tazza di porcellana con il beccuccio.
Casa di ChopinNella casa «Al Cigno Bianco» soggiornò nel 1836 Fryderyk Chopin, venuto qui per seguire Maria Wodzińska. Oggi ospita una piccola esposizione dedicata al compositore, e ogni anno la città organizza un festival chopiniano. È una buona tappa per i visitatori dalla Polonia, a pochi minuti dal colonnato.
Chiesa anglicanaLa cappella neogotica per gli ospiti inglesi delle terme fu progettata dall'architetto londinese William Burges e costruita nel 1879 dal costruttore locale Friedrich Zickler. Ricorda l'epoca in cui a Mariánské Lázně arrivavano molti ospiti dalla Gran Bretagna. Oggi l'edificio è usato come sala per concerti e mostre.