Château de la Wartburg à Eisenach. Dans l’application Turi, le même plan affiche votre position, vous guide de point en point et permet de cocher les lieux visités.
env. 1 h 30 minà un rythme tranquille, avec des pauses
4toilettes sur le plan
repasles lieux de restauration ne sont pas encore sur la carte
La promenade commence au parking sous le château, près du Thüringer Erlebnisportal, que vous rejoindrez avec le bus de la ligne 3 depuis la gare routière près d'Eisenach Hauptbahnhof, et se termine au jardin des simples, à l'extrémité sud du château. Du parking au château, il y a environ 500 mètres de montée : par un escalier raide ou par la route d'accès, plus longue et plus douce, mais par endroits raide elle aussi et pavée, et le Burg-Shuttle payant coûte 4 euros l'aller simple et 7 euros l'aller-retour. Les cours et les abords du château sont gratuits, et un billet n'est nécessaire que pour les intérieurs, c'est-à-dire le Palas, le musée et la chambre de Luther : les adultes paient 13 euros, les élèves de 7 à 18 ans 5 euros, une famille 31 euros, et les enfants jusqu'à 6 ans entrent gratuitement. Un guide fait visiter le Palas en allemand toutes les heures, vous pouvez aussi le visiter avec un audioguide, et la montée à la Tour Sud coûte 1 euro. Du 2 novembre 2026 au 25 mars 2027, le site du château est ouvert de 9 h 30 à 16 h 30 et la billetterie de 9 h 30 à 15 h, en été le site de 8 h à 20 h et la billetterie de 10 h à 17 h. À l'intérieur, il y a des escaliers en colimaçon et pas d'ascenseur. Il y a des toilettes au parking, accessibles sans obstacles dans l'Erlebnisportal, ainsi qu'au château, à côté du point d'accueil des visiteurs. Si vous êtes déjà au château, Turi vous guidera à partir du point le plus proche. Prévoyez environ une heure et demie pour la promenade, et environ 3 heures avec les intérieurs.
À la maison, ouvrez le lieu dans Turi et touchez « Enregistrer hors ligne » : le plan, les descriptions et les photos fonctionneront sans réseau.
Visitez les points les plus éloignés en premier, tant que vous avez de l’énergie.
Cochez au fur et à mesure, et à la sortie vous saurez ce qu’il reste.
Wartburg dans l’application Turi
Position en direct, parcours de point en point, descriptions à lire et à écouter. Gratuit, sans compte, en 12 langues.
Le même plan que dans l’application. Touchez un point pour voir sa photo et sa description ; dans Turi, vous vous y verrez aussi.
1recommandés, dans l’ordre du parcoursautres pointsWCtoilettes, restauration, billetterie
Quelque chose ne va pas ? Signalez-le dans l’application, sur le point concerné.
À voir
La Wartburg se dresse sur une crête rocheuse, à environ 220 mètres au-dessus d'Eisenach, et en 1999 elle est devenue le premier château d'Allemagne inscrit sur la liste de l'UNESCO. Selon la légende, elle a été fondée en 1067 par Louis le Sauteur, et la première mention du château date de 1080. Au début du XIIIe siècle, sainte Élisabeth a vécu ici, en 1521-1522 Martin Luther y a traduit le Nouveau Testament en allemand, et en 1817, 500 étudiants se sont réunis à la Wartburgfest pour réclamer une Allemagne unifiée et une constitution. La promenade monte depuis le parking, passe par le pont-levis et les deux cours et mène jusqu'au jardin des simples, à l'extrémité sud du château.
Photo EACC80, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Attraction
Sentier des ânes Eselei
À partir de 1901, une station d'ânes fonctionnait au pied de la Wartburg, d'où les touristes montaient jusqu'au château à dos d'âne. La tradition des promenades à dos d'âne a pris fin en 2020, et le bâtiment de la station a été démoli au printemps 2022 après les dégâts causés par des arbres tombés. En septembre 2023, on a ouvert ici l'Eselei, un sentier de découverte et de jeu : 300 mètres de chemin forestier entre l'ancienne station et la place des fiacres sur la colline du château, avec 10 stations, des devinettes et des comptines. Sur les figures d'ânes, on peut grimper, se balancer et garder l'équilibre.
Photo Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Attraction
Retranchement et hôtel de la Wartburg
Le retranchement, en allemand Wartburgschanze, marque l'entrée de la première partie du château. Dans les années 90 du XXe siècle, on y a mis au jour les fondations de l'ancienne Tour des Pêcheurs, la Fischerturm. À côté, sur la colline du Gaisköpfchen, se dresse l'hôtel de la Wartburg, de la fin du XIXe siècle, dont l'auberge a été construite en 1912-1914 d'après les plans de Bodo Ebhardt. L'hôtel est fermé depuis novembre 2023, et la Fondation de la Wartburg prévoit une rénovation à partir de 2028, après laquelle il doit être ouvert à tous les clients.
Photo Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Bâtiment / monument
Pont-levis et Torhaus
Selon la légende, Louis le Sauteur, en voyant cette colline, s'écria : « Attends, montagne, tu deviendras mon château ! », en allemand « Wart, Berg! ». Autrefois comme aujourd'hui, on entre dans le château par le pont-levis et le Torhaus, le bâtiment de la porte au noyau médiéval. Le Torhaus actuel a été construit à la fin du XVe siècle en réutilisant des parties plus anciennes, et il compte 3 portes. L'entrée et le passage par les cours sont gratuits.
Photo Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Attraction
Première cour (Vorburg)
La première cour, la Vorburg, est entourée par le Torhaus, la Maison des Chevaliers, c'est-à-dire la Ritterhaus, la Vogtei et 2 chemins de ronde couverts. La Ritterhaus et la Vogtei datent de la fin du Moyen Âge, et les chemins de ronde en partie du XVe siècle : celui de l'ouest est le chemin de ronde de Marguerite, celui de l'est le chemin de ronde d'Élisabeth. Le puits de la cour n'est pas médiéval, car autrefois l'eau était montée à dos de bêtes de somme et recueillie dans une citerne.
Photo FrDr, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Bâtiment / monument
Vogtei et chambre de Luther
La Vogtei, l'ancienne maison du bailli, a des niveaux inférieurs en pierre, sans doute du Moyen Âge central, et des étages à colombages d'environ 1480. Regardez l'oriel gothique de Nuremberg : il provient de la maison d'un patricien de Nuremberg et n'a été ajouté que dans les années 70 du XIXe siècle. À l'intérieur se trouve la chambre de Luther, où Martin Luther, caché sous l'identité du chevalier Georges, c'est-à-dire Junker Jörg, a vécu du 4 mai 1521 au 1er mars 1522 et, en à peine 11 semaines, a traduit le Nouveau Testament en allemand. La chambre était déjà un lieu de pèlerinage au XVIe siècle, et vous la verrez avec le billet pour les intérieurs.
Photo Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Bâtiment / monument
Deuxième cour et Bergfried
La deuxième cour, la Hofburg, est entourée par le Palas, le Bergfried, la Tour Sud et le bâtiment du Gadem, et au nord elle est fermée par l'ensemble de la Nouvelle Kemenate, de la Torhalle et de la Dirnitz. Le Bergfried, le donjon, a été construit en 1853-1859 à côté des fondations de son prédécesseur médiéval, et il abrite le réservoir de l'adduction d'eau du château. La croix au sommet a été consacrée le 11 juin 1859. Le Gadem a été rénové en 1874-1877, et son rez-de-chaussée accueille le Wartburg-Café.
Photo J.-H. Janßen, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
Bâtiment / monument
Palas
Le Palas, palais roman des landgraves de Thuringe, a été construit vers 1156-1162 sous le landgrave Louis II, et les poutres du niveau inférieur sont datées de 1157-1158. C'est le premier palais de ce type dans les pays de langue allemande, et il passe pour l'édifice profane de la fin de l'époque romane le mieux conservé au nord des Alpes. En 1847-1870, l'architecte Hugo von Ritgen l'a restauré pour le grand-duc Charles-Alexandre. À l'intérieur se trouvent la Salle des Chanteurs, qui rappelle le légendaire tournoi des minnesänger auquel fait référence l'opéra de Wagner « Tannhäuser », la chambre d'Élisabeth avec des mosaïques de 1902-1906 et la Salle des Fêtes de 40 mètres, pour l'acoustique de laquelle Franz Liszt a donné des conseils. Vous visiterez les intérieurs avec un billet, avec un guide ou avec un audioguide.
Photo J.-H. Janßen, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Bâtiment / monument
Tour Sud (Südturm)
La Tour Sud, du XIVe siècle, est une tour médiévale avec un cachot. On descendait les prisonniers dans le cachot par une ouverture à mi-hauteur de la tour, appelée le trou de la peur. En 1540, on y a emprisonné l'anabaptiste Fritz Erbe, mort en 1548. La montée à la tour coûte 1 euro, et d'en haut s'ouvre une vue sur la forêt de Thuringe.
Photo Lukas Beck, CC BY 4.0, Wikimedia Commons9
Attraction
Jardin des simples
Tout au bout sud du château se trouve le jardin des simples en contrebas, le Kräutergarten. Dans 6 carrés surélevés poussent des plantes médicinales et aromatiques qui soignaient diverses maladies dès le Moyen Âge et au début de l'époque moderne. Un prédécesseur du jardin existait probablement ici au plus tard au XVIe siècle. À côté, près de l'extrémité sud du Palas, se trouve le Bain des Chevaliers de 1890, qui montre une vision romantique des chevaliers au bain.
Tous les points (16)
Regroupés comme dans la légende du plan. Une étoile signale les points recommandés.
Attraction 6
Sentier des ânes Eselei ★À partir de 1901, une station d'ânes fonctionnait au pied de la Wartburg, d'où les touristes montaient jusqu'au château à dos d'âne. La tradition des promenades à dos d'âne a pris fin en 2020, et le bâtiment de la station a été démoli au printemps 2022 après les dégâts causés par des arbres tombés. En septembre 2023, on a ouvert ici l'Eselei, un sentier de découverte et de jeu : 300 mètres de chemin forestier entre l'ancienne station et la place des fiacres sur la colline du château, avec 10 stations, des devinettes et des comptines. Sur les figures d'ânes, on peut grimper, se balancer et garder l'équilibre.
Retranchement et hôtel de la Wartburg ★Le retranchement, en allemand Wartburgschanze, marque l'entrée de la première partie du château. Dans les années 90 du XXe siècle, on y a mis au jour les fondations de l'ancienne Tour des Pêcheurs, la Fischerturm. À côté, sur la colline du Gaisköpfchen, se dresse l'hôtel de la Wartburg, de la fin du XIXe siècle, dont l'auberge a été construite en 1912-1914 d'après les plans de Bodo Ebhardt. L'hôtel est fermé depuis novembre 2023, et la Fondation de la Wartburg prévoit une rénovation à partir de 2028, après laquelle il doit être ouvert à tous les clients.
Première cour (Vorburg) ★La première cour, la Vorburg, est entourée par le Torhaus, la Maison des Chevaliers, c'est-à-dire la Ritterhaus, la Vogtei et 2 chemins de ronde couverts. La Ritterhaus et la Vogtei datent de la fin du Moyen Âge, et les chemins de ronde en partie du XVe siècle : celui de l'ouest est le chemin de ronde de Marguerite, celui de l'est le chemin de ronde d'Élisabeth. Le puits de la cour n'est pas médiéval, car autrefois l'eau était montée à dos de bêtes de somme et recueillie dans une citerne.
Jardin des simples ★Tout au bout sud du château se trouve le jardin des simples en contrebas, le Kräutergarten. Dans 6 carrés surélevés poussent des plantes médicinales et aromatiques qui soignaient diverses maladies dès le Moyen Âge et au début de l'époque moderne. Un prédécesseur du jardin existait probablement ici au plus tard au XVIe siècle. À côté, près de l'extrémité sud du Palas, se trouve le Bain des Chevaliers de 1890, qui montre une vision romantique des chevaliers au bain.
ElisabethplanÀ cet endroit, au pied de la Wartburg, sainte Élisabeth a fondé un hôpital, et plus tard un couvent franciscain s'y dressait. Élisabeth, fille du roi de Hongrie André II, est née en 1207 et est arrivée en Thuringe à l'âge de 4 ans. En 1221, elle a épousé le landgrave Louis IV, et lorsqu'il est mort en route pour la croisade, elle a quitté la Wartburg en novembre 1227. Elle est morte à Marbourg en 1231, et 4 ans plus tard déjà, elle a été proclamée sainte. À côté de la statue d'Élisabeth se trouve la pierre commémorative de Fritz Erbe, prisonnier de la Tour Sud.
Sentier des Vertus et chantier du châteauLe sentier qui longe les murs ouest du château s'appelle depuis le XIXe siècle le Sentier des Vertus, en allemand Tugendpfad. À son extrémité nord se trouve le Burgenbauplatz, le chantier médiéval du château. Des outils et des maquettes montrent comment on construisait les châteaux au Moyen Âge, et on a le droit de tout toucher et de tout essayer.
Bâtiment / monument 5
Pont-levis et Torhaus ★Selon la légende, Louis le Sauteur, en voyant cette colline, s'écria : « Attends, montagne, tu deviendras mon château ! », en allemand « Wart, Berg! ». Autrefois comme aujourd'hui, on entre dans le château par le pont-levis et le Torhaus, le bâtiment de la porte au noyau médiéval. Le Torhaus actuel a été construit à la fin du XVe siècle en réutilisant des parties plus anciennes, et il compte 3 portes. L'entrée et le passage par les cours sont gratuits.
Vogtei et chambre de Luther ★La Vogtei, l'ancienne maison du bailli, a des niveaux inférieurs en pierre, sans doute du Moyen Âge central, et des étages à colombages d'environ 1480. Regardez l'oriel gothique de Nuremberg : il provient de la maison d'un patricien de Nuremberg et n'a été ajouté que dans les années 70 du XIXe siècle. À l'intérieur se trouve la chambre de Luther, où Martin Luther, caché sous l'identité du chevalier Georges, c'est-à-dire Junker Jörg, a vécu du 4 mai 1521 au 1er mars 1522 et, en à peine 11 semaines, a traduit le Nouveau Testament en allemand. La chambre était déjà un lieu de pèlerinage au XVIe siècle, et vous la verrez avec le billet pour les intérieurs.
Deuxième cour et Bergfried ★La deuxième cour, la Hofburg, est entourée par le Palas, le Bergfried, la Tour Sud et le bâtiment du Gadem, et au nord elle est fermée par l'ensemble de la Nouvelle Kemenate, de la Torhalle et de la Dirnitz. Le Bergfried, le donjon, a été construit en 1853-1859 à côté des fondations de son prédécesseur médiéval, et il abrite le réservoir de l'adduction d'eau du château. La croix au sommet a été consacrée le 11 juin 1859. Le Gadem a été rénové en 1874-1877, et son rez-de-chaussée accueille le Wartburg-Café.
Palas ★Le Palas, palais roman des landgraves de Thuringe, a été construit vers 1156-1162 sous le landgrave Louis II, et les poutres du niveau inférieur sont datées de 1157-1158. C'est le premier palais de ce type dans les pays de langue allemande, et il passe pour l'édifice profane de la fin de l'époque romane le mieux conservé au nord des Alpes. En 1847-1870, l'architecte Hugo von Ritgen l'a restauré pour le grand-duc Charles-Alexandre. À l'intérieur se trouvent la Salle des Chanteurs, qui rappelle le légendaire tournoi des minnesänger auquel fait référence l'opéra de Wagner « Tannhäuser », la chambre d'Élisabeth avec des mosaïques de 1902-1906 et la Salle des Fêtes de 40 mètres, pour l'acoustique de laquelle Franz Liszt a donné des conseils. Vous visiterez les intérieurs avec un billet, avec un guide ou avec un audioguide.
Tour Sud (Südturm) ★La Tour Sud, du XIVe siècle, est une tour médiévale avec un cachot. On descendait les prisonniers dans le cachot par une ouverture à mi-hauteur de la tour, appelée le trou de la peur. En 1540, on y a emprisonné l'anabaptiste Fritz Erbe, mort en 1548. La montée à la tour coûte 1 euro, et d'en haut s'ouvre une vue sur la forêt de Thuringe.
Toilettes / billetterie / parking 5
Parking et ErlebnisportalLa promenade commence au parking sous la Wartburg, près du Thüringer Erlebnisportal, où s'arrête aussi le bus venant de la ville. Le parking est payant, et le tarif est calculé d'après la plaque d'immatriculation ; il y a des toilettes, des consignes, des supports à vélos et des automates de paiement. L'Erlebnisportal est gratuit et accessible sans obstacles. D'ici, le château est à environ 500 mètres de montée, à pied ou avec le Burg-Shuttle payant pour 4 euros l'aller simple.