Prechádzka začína na konečnej zastávke Kadriorg v ulici Weizenbergi, kam premávajú električky liniek 1 a 3: električkou 1 od stanice Balti jaam idete asi 15 minút a v centre obe linky stoja na zastávke Hobujaama. K palácu sa dostanete aj autobusom od centra Viru Keskus na zastávku J. Poska a lístok kúpite tak, že priložíte bezkontaktnú kartu k označovaču (2 eurá na hodinu). Odporúčaná trasa končí pri mori pri pamätníku Rusalka, odkiaľ sa k električke vrátite pešo asi za 15 minút. Ak už ste v parku, Turi vás povedie od najbližšieho bodu. Park je bezplatný a otvorený nonstop celý rok, platí sa len za múzeá: Kumu je otvorené od utorka do nedele od 10:00 do 18:00, vo štvrtok do 20:00, a múzeum v paláci Kadriorg je od októbra do apríla v pondelok zatvorené. V zime je Japonská záhrada zvyčajne zatvorená, záhony v Kvetinovej záhrade kvitnú len v teplom období roka a Domček Petra Veľkého je v rekonštrukcii do marca 2027. Trasa je takmer rovná a Kvetinová záhrada leží na dvoch terasách. Platené toalety sú v ulici Weizenbergi vedľa Mikkelovho múzea a pri Japonskej záhrade zo strany cesty Kadri tee (otvorené od 7:00 do polnoci), bezplatné pri prímorskej promenáde Pirita neďaleko pamätníka Rusalka; toalety sú aj v múzeách. Naplánujte si asi 2 hodiny bez prehliadky múzeí.
Doma otvorte miesto v Turi a ťuknite na „Stiahnuť na cestu“: mapa, opisy a fotky budú fungovať bez signálu.
Najvzdialenejšie body navštívte na začiatku, kým máte ešte sily.
Odškrtávajte priebežne a pri východe budete vedieť, čo zostalo.
Kadriorg v aplikácii Turi
Poloha naživo, trasa od bodu k bodu, opisy na čítanie a počúvanie. Zadarmo, bez účtu, v 12 jazykoch.
Rovnaká mapa ako v aplikácii. Ťuknite na bod a uvidíte fotku a opis; v Turi na nej uvidíte aj seba.
1odporúčané, v poradí trasyostatné bodyWCtoalety, jedlo, pokladne
Niečo nesedí? Nahláste to v aplikácii pri danom bode.
Oplatí sa vidieť
Kadriorg je barokový palác a park, ktoré začal cár Peter Veľký stavať v roku 1718 a pomenoval ich na počesť manželky Kataríny, pričom názov znamená „Katarínino údolie“. Palác navrhol taliansky architekt Niccolò Michetti a pred ním aj za ním vznikli záhrady s terasami, kanálmi a fontánami. Park má dnes asi 70 hektárov a viac ako 16 kilometrov ciest a vedľa paláca stoja Prezidentský palác, Domček Petra Veľkého a moderné múzeum Kumu. Prechádzka končí pri mori pri pamätníku Rusalka.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Atrakcia
Labutie jazierko
Labutie jazierko je najslávnejšie jazierko v parku a na plánoch z roku 1723 ho nazývali Dolné jazierko. V roku 1741 na ňom navŕšili ostrovček s pavilónom a niekoľkými stromami. Názov Labutie jazierko dostalo v 30. rokoch 20. storočia, lebo v lete na ňom žili labute, a vtedy pribudli aj fontány a okrúhly altánok so stĺpmi na ostrovčeku, ktorý navrhol Villem Seidra. V zime sa tu obyvatelia radi korčuľovali pri svetle lámp.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Atrakcia
Pamätník Kreutzwalda
Pamätník pri Labutom jazierku odhalili v roku 1958. Zobrazuje Friedricha Reinholda Kreutzwalda, lekára a bádateľa ľudovej poézie, ktorý napísal „Kalevipoeg“, estónsky národný epos. Na štyroch stranách žulového podstavca sú reliéfy z eposu, okrem iného vojna so Železnými mužmi a stavba mesta. Pamätník stojí na mieste niekdajšej drevenej vily s kaviarňou Kontsertaed, ktorú zbúrali v polovici 30. rokov 20. storočia.
Foto PIERRE ANDRE LECLERCQ, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Atrakcia
Dolná záhrada a kanál
Záhrada pred palácom bola jednou z prvých prác v roku 1718: mala aleje, fontány, sochy a kamenný kanál s mostíkmi so zábradliami, ktorý ju obklopoval z troch strán. Vodu do kanálov a fontán privádzali z jazera Ülemiste 2 kilometre dlhým kanálom, podobne ako v Peterhofe. Po smrti Petra Veľkého v roku 1725 sa práce spomalili a záhrada sa pomaly zmenila na tienistý, trochu divoký park. Kanál okolo záhrady obnovili do roku 2012.
Foto A.Palu, CC BY-SA 3.0 ee, Wikimedia Commons4
Budova / pamiatka
Palác Kadriorg
Palác začali stavať v júli 1718 podľa návrhu Niccola Michettiho a stavbu viedli Gaetano Chiaveri a Michail Zemcov. Hlavná budova bola hotová do roku 1725 a Peter Veľký s Katarínou niekoľkokrát navštívili nedokončenú rezidenciu. Od roku 1921 bol palác hlavným sídlom Estónskeho múzea umenia a od roku 2000 ukazuje zahraničné umenie 16. až 20. storočia. Vo vnútri je najkrajšia veľká hlavná sála, v ktorej sa konajú koncerty.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Atrakcia
Kvetinová záhrada
Za palácom leží Horná záhrada, teda Kvetinová záhrada na dvoch terasách, na ktorú sa vychádza veľkými dverami z hlavnej sály. Symetrické barokové záhony obnovili podľa kresieb z 18. storočia a výskumov archeológov a záhradu otvorili 22. júla 2000. Na konci záhrady steká voda kaskádou zo steny s maskarónmi a v roku 2005 tam pribudla bronzová socha Neptúna od Matiho Karmina. Rastie tu aj dub, ktorý v roku 1929 zasadil švédsky kráľ Gustáv V.
Foto Vamps, CC BY-SA 3.0 ee, Wikimedia Commons6
Budova / pamiatka
Mikkelovo múzeum
V tejto klasicistickej budove bola kedysi palácová kuchyňa a z kuchynských budov z roku 1721 sa zachovala len ľadovňa. V roku 1782 drevené steny nahradili kamennými a v rokoch 1828-1832 dostala budova dnešnú podobu. Zberateľ Johannes Mikkel daroval svoje zbierky Estónskemu múzeu umenia a múzeum otvorili 25. júna 1997. Vo vnútri je európsky, ruský, čínsky a japonský porcelán a obrazy zo 17. a 18. storočia.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
Budova / pamiatka
Prezidentský palác
Vedľa paláca Kadriorg stojí sídlo estónskeho prezidenta. Postavili ho v roku 1938 podľa návrhu Alara Kotliho v štýle, ktorý nadväzuje na barokový palác Petra Veľkého. V rokoch 1944-1990 tu sídlilo Prezídium Najvyššej rady Estónskej sovietskej socialistickej republiky. Dovnútra sa nedá vojsť a budovu strážia vojaci Strážneho práporu, ale spoza plota ju dobre vidno.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Atrakcia
Apolón Belvederský
Je to najstaršia socha v parku: kópia slávneho Apolóna Belvederského, ktorého originál stojí vo Vatikáne. Liatinovú sochu odliali pravdepodobne v 19. storočí v Nemecku a do Kadriorgu ju priviezli z parku kaštieľa Alatskivi. V roku 1937 ju postavili na Apolónovom námestí na nový podstavec, ktorý navrhol Villem Seidra. Pôvodne bola biela a mala napodobňovať mramor.
Foto FrDr, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Budova / pamiatka
Kumu
Kumu je hlavná budova Estónskeho múzea umenia a jedno z najväčších výstavných miest v krajine. Navrhol ju fínsky architekt Pekka Vapaavuori, ktorý vyhral medzinárodnú súťaž s 233 návrhmi, a múzeum otvorili 18. februára 2006. Budova sa zarezáva do vápencového svahu Lasnamäe a je obložená dolomitom, drevom a meďou. Názov spája estónske slová kunst, teda umenie, a muuseum, a v roku 2008 získalo Kumu cenu Európske múzeum roka.
Foto Avi1111 dr. avishai teicher, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons10
Budova / pamiatka
Domček Petra Veľkého
Tento skromný dom zo 17. storočia kúpil cár Peter Veľký od vdovy po tallinnskom radnom za 1400 rubľov a od roku 1714 tu niekoľkokrát býval s manželkou Katarínou. Z domu obdivoval výhľad na mesto a Tallinnský záliv a malá záhradka upravená pre Katarínu bola začiatkom parku Kadriorg. Po návšteve cára Alexandra I. v roku 1804 dom opravili a v roku 1806 v ňom otvorili múzeum, najstaršie v Tallinne. Vedľa stúpajú na svah Katarínine schody, postavené v 18. storočí, aby cár mohol zhora sledovať cvičenia flotily.
Foto tero.keskivalkama, CC BY 3.0, Wikimedia Commons11
Atrakcia
Anglický park
Na sever od barokovej záhrady v 19. storočí upravili park v anglickom štýle okolo prirodzeného dubového hája. Rastú tu duby staršie ako 300 rokov a medzi nimi ležia bludné balvany. Koncom 19. storočia park prestaval rižský krajinný architekt Georg Kuphaldt. Na začiatku toho storočia sa Kadriorg stal letoviskom s vilami a kúpeľmi a v roku 1813 tu doktor Benedikt Georg Witte založil prvé prímorské kúpele v Ruskom impériu.
Foto Leif Jørgensen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons12
Atrakcia
Japonská záhrada
Japonskú záhradu začali budovať až v roku 2011 vedľa Severovýchodného jazierka pod vedením záhradného architekta Masaa Soneho, známeho v Japonsku aj v Európe. Kamenné mostíky vyrobili v Japonsku a poskladali na mieste a kamene a voda sú tu rovnako dôležité ako rastliny. Na jar kvitnú čerešne, na začiatku leta rododendrony, v polovici leta kosatce a na jeseň sa červenajú javory. Je to záhrada ticha, preto sa tu nesmie jazdiť na bicykli, športovať ani vodiť psov.
Foto Aleksandr Abrosimov, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons13
Atrakcia
Pamätník Rusalka
Pamätník pripomína ruskú vojnovú loď Rusalka, ktorá sa potopila v roku 1893 na ceste do Fínska, a jej posádku. Odhalili ho 7. septembra 1902 na konci aleje, ktorá vedie od paláca k moru, a jeho autorom je Amandus Adamson. Žulový podstavec pripomína trup lode, ktorá uviazla na plytčine, a na vrchole bronzový anjel ukazuje krížom miesto, kde sa loď potopila. Pamätník je vysoký 16 metrov a okolo stoja liatinové stĺpiky s menami námorníkov vrátane štyroch Estóncov.
Všetky body (16)
Zoskupené ako v legende mapy. Hviezdička označuje odporúčané body.
Atrakcia 8
Labutie jazierko ★Labutie jazierko je najslávnejšie jazierko v parku a na plánoch z roku 1723 ho nazývali Dolné jazierko. V roku 1741 na ňom navŕšili ostrovček s pavilónom a niekoľkými stromami. Názov Labutie jazierko dostalo v 30. rokoch 20. storočia, lebo v lete na ňom žili labute, a vtedy pribudli aj fontány a okrúhly altánok so stĺpmi na ostrovčeku, ktorý navrhol Villem Seidra. V zime sa tu obyvatelia radi korčuľovali pri svetle lámp.
Pamätník Kreutzwalda ★Pamätník pri Labutom jazierku odhalili v roku 1958. Zobrazuje Friedricha Reinholda Kreutzwalda, lekára a bádateľa ľudovej poézie, ktorý napísal „Kalevipoeg“, estónsky národný epos. Na štyroch stranách žulového podstavca sú reliéfy z eposu, okrem iného vojna so Železnými mužmi a stavba mesta. Pamätník stojí na mieste niekdajšej drevenej vily s kaviarňou Kontsertaed, ktorú zbúrali v polovici 30. rokov 20. storočia.
Dolná záhrada a kanál ★Záhrada pred palácom bola jednou z prvých prác v roku 1718: mala aleje, fontány, sochy a kamenný kanál s mostíkmi so zábradliami, ktorý ju obklopoval z troch strán. Vodu do kanálov a fontán privádzali z jazera Ülemiste 2 kilometre dlhým kanálom, podobne ako v Peterhofe. Po smrti Petra Veľkého v roku 1725 sa práce spomalili a záhrada sa pomaly zmenila na tienistý, trochu divoký park. Kanál okolo záhrady obnovili do roku 2012.
Kvetinová záhrada ★Za palácom leží Horná záhrada, teda Kvetinová záhrada na dvoch terasách, na ktorú sa vychádza veľkými dverami z hlavnej sály. Symetrické barokové záhony obnovili podľa kresieb z 18. storočia a výskumov archeológov a záhradu otvorili 22. júla 2000. Na konci záhrady steká voda kaskádou zo steny s maskarónmi a v roku 2005 tam pribudla bronzová socha Neptúna od Matiho Karmina. Rastie tu aj dub, ktorý v roku 1929 zasadil švédsky kráľ Gustáv V.
Apolón Belvederský ★Je to najstaršia socha v parku: kópia slávneho Apolóna Belvederského, ktorého originál stojí vo Vatikáne. Liatinovú sochu odliali pravdepodobne v 19. storočí v Nemecku a do Kadriorgu ju priviezli z parku kaštieľa Alatskivi. V roku 1937 ju postavili na Apolónovom námestí na nový podstavec, ktorý navrhol Villem Seidra. Pôvodne bola biela a mala napodobňovať mramor.
Anglický park ★Na sever od barokovej záhrady v 19. storočí upravili park v anglickom štýle okolo prirodzeného dubového hája. Rastú tu duby staršie ako 300 rokov a medzi nimi ležia bludné balvany. Koncom 19. storočia park prestaval rižský krajinný architekt Georg Kuphaldt. Na začiatku toho storočia sa Kadriorg stal letoviskom s vilami a kúpeľmi a v roku 1813 tu doktor Benedikt Georg Witte založil prvé prímorské kúpele v Ruskom impériu.
Japonská záhrada ★Japonskú záhradu začali budovať až v roku 2011 vedľa Severovýchodného jazierka pod vedením záhradného architekta Masaa Soneho, známeho v Japonsku aj v Európe. Kamenné mostíky vyrobili v Japonsku a poskladali na mieste a kamene a voda sú tu rovnako dôležité ako rastliny. Na jar kvitnú čerešne, na začiatku leta rododendrony, v polovici leta kosatce a na jeseň sa červenajú javory. Je to záhrada ticha, preto sa tu nesmie jazdiť na bicykli, športovať ani vodiť psov.
Pamätník Rusalka ★Pamätník pripomína ruskú vojnovú loď Rusalka, ktorá sa potopila v roku 1893 na ceste do Fínska, a jej posádku. Odhalili ho 7. septembra 1902 na konci aleje, ktorá vedie od paláca k moru, a jeho autorom je Amandus Adamson. Žulový podstavec pripomína trup lode, ktorá uviazla na plytčine, a na vrchole bronzový anjel ukazuje krížom miesto, kde sa loď potopila. Pamätník je vysoký 16 metrov a okolo stoja liatinové stĺpiky s menami námorníkov vrátane štyroch Estóncov.
Budova / pamiatka 5
Palác Kadriorg ★Palác začali stavať v júli 1718 podľa návrhu Niccola Michettiho a stavbu viedli Gaetano Chiaveri a Michail Zemcov. Hlavná budova bola hotová do roku 1725 a Peter Veľký s Katarínou niekoľkokrát navštívili nedokončenú rezidenciu. Od roku 1921 bol palác hlavným sídlom Estónskeho múzea umenia a od roku 2000 ukazuje zahraničné umenie 16. až 20. storočia. Vo vnútri je najkrajšia veľká hlavná sála, v ktorej sa konajú koncerty.
Mikkelovo múzeum ★V tejto klasicistickej budove bola kedysi palácová kuchyňa a z kuchynských budov z roku 1721 sa zachovala len ľadovňa. V roku 1782 drevené steny nahradili kamennými a v rokoch 1828-1832 dostala budova dnešnú podobu. Zberateľ Johannes Mikkel daroval svoje zbierky Estónskemu múzeu umenia a múzeum otvorili 25. júna 1997. Vo vnútri je európsky, ruský, čínsky a japonský porcelán a obrazy zo 17. a 18. storočia.
Prezidentský palác ★Vedľa paláca Kadriorg stojí sídlo estónskeho prezidenta. Postavili ho v roku 1938 podľa návrhu Alara Kotliho v štýle, ktorý nadväzuje na barokový palác Petra Veľkého. V rokoch 1944-1990 tu sídlilo Prezídium Najvyššej rady Estónskej sovietskej socialistickej republiky. Dovnútra sa nedá vojsť a budovu strážia vojaci Strážneho práporu, ale spoza plota ju dobre vidno.
Kumu ★Kumu je hlavná budova Estónskeho múzea umenia a jedno z najväčších výstavných miest v krajine. Navrhol ju fínsky architekt Pekka Vapaavuori, ktorý vyhral medzinárodnú súťaž s 233 návrhmi, a múzeum otvorili 18. februára 2006. Budova sa zarezáva do vápencového svahu Lasnamäe a je obložená dolomitom, drevom a meďou. Názov spája estónske slová kunst, teda umenie, a muuseum, a v roku 2008 získalo Kumu cenu Európske múzeum roka.
Domček Petra Veľkého ★Tento skromný dom zo 17. storočia kúpil cár Peter Veľký od vdovy po tallinnskom radnom za 1400 rubľov a od roku 1714 tu niekoľkokrát býval s manželkou Katarínou. Z domu obdivoval výhľad na mesto a Tallinnský záliv a malá záhradka upravená pre Katarínu bola začiatkom parku Kadriorg. Po návšteve cára Alexandra I. v roku 1804 dom opravili a v roku 1806 v ňom otvorili múzeum, najstaršie v Tallinne. Vedľa stúpajú na svah Katarínine schody, postavené v 18. storočí, aby cár mohol zhora sledovať cvičenia flotily.
Toalety / pokladne / parkovisko 3
Verejná toaleta 1
Verejná toaleta 2
Vstup z ulice WeizenbergiPrechádzka začína na konečnej zastávke električiek liniek 1 a 3 Kadriorg. Odtiaľ vojdete ulicou Augusta Weizenberga do parku, ktorý založili v roku 1718 na rozkaz cára Petra Veľkého. Park má asi 70 hektárov a spája barokovú záhradu z 18. storočia s krajinárskym parkom z 19. storočia. Trasa vedie okolo Labutieho jazierka k palácu, potom pod svah k múzeu Kumu a cez park až k moru.