Photo A.Palu, CC BY-SA 3.0 ee, Wikimedia Commons
Palais et parcTallinn, Comté de Harju, Estonie

Kadriorg : que voir, plan et parcours de visite

Parc et palais de Kadriorg à Tallinn. Dans l’application Turi, le même plan affiche votre position, vous guide de point en point et permet de cocher les lieux visités.

13points à voir
13sur le parcours recommandé
env. 2 hde visite

Avant de partir

env. 2 hà un rythme tranquille, avec des pauses
2toilettes sur le plan
repasles lieux de restauration ne sont pas encore sur la carte
La promenade commence au terminus Kadriorg, rue Weizenbergi, desservi par les tramways des lignes 1 et 3 : avec le tram 1, comptez environ 15 minutes depuis la gare Balti jaam, et dans le centre les deux lignes s'arrêtent à Hobujaama. Vous pouvez aussi rejoindre le palais en bus depuis le centre Viru Keskus jusqu'à l'arrêt J. Poska, et vous achetez votre billet en présentant une carte sans contact au valideur (2 euros pour une heure). L'itinéraire conseillé se termine au bord de la mer, près du monument de la Roussalka, d'où vous rejoindrez le tram à pied en 15 minutes environ. Si vous êtes déjà dans le parc, Turi vous guidera depuis le point le plus proche. Le parc est gratuit et ouvert jour et nuit toute l'année ; seuls les musées sont payants : Kumu est ouvert du mardi au dimanche de 10:00 à 18:00, le jeudi jusqu'à 20:00, et le musée du palais de Kadriorg est fermé le lundi d'octobre à avril. En hiver, le Jardin japonais est généralement fermé, les parterres du Jardin fleuri ne fleurissent qu'à la belle saison, et la Maison de Pierre le Grand est en travaux jusqu'en mars 2027. L'itinéraire est presque plat, et le Jardin fleuri s'étage sur deux terrasses. Des toilettes payantes se trouvent rue Weizenbergi à côté du musée Mikkel et près du Jardin japonais, côté route Kadri tee (ouvertes de 7:00 à minuit), et des toilettes gratuites sur la promenade de bord de mer de Pirita, non loin du monument de la Roussalka ; il y a aussi des toilettes dans les musées. Prévoyez environ 2 heures, sans compter la visite des musées.
  • À la maison, ouvrez le lieu dans Turi et touchez « Enregistrer hors ligne » : le plan, les descriptions et les photos fonctionneront sans réseau.
  • Visitez les points les plus éloignés en premier, tant que vous avez de l’énergie.
  • Cochez au fur et à mesure, et à la sortie vous saurez ce qu’il reste.

Kadriorg dans l’application Turi

Position en direct, parcours de point en point, descriptions à lire et à écouter. Gratuit, sans compte, en 12 langues.

Télécharger pour Android

Plan du lieu

Le même plan que dans l’application. Touchez un point pour voir sa photo et sa description ; dans Turi, vous vous y verrez aussi.

Plan : Kadriorg
1recommandés, dans l’ordre du parcoursautres pointsWCtoilettes, restauration, billetterie

Quelque chose ne va pas ? Signalez-le dans l’application, sur le point concerné.

À voir

Kadriorg est un palais et un parc baroques que le tsar Pierre le Grand fit commencer en 1718 et nomma en l'honneur de son épouse Catherine ; le nom signifie « vallée de Catherine ». Le palais fut conçu par l'architecte italien Niccolò Michetti, et devant comme derrière lui furent aménagés des jardins avec terrasses, canaux et fontaines. Le parc couvre aujourd'hui environ 70 hectares et compte plus de 16 kilomètres d'allées, et à côté du palais se trouvent le Palais présidentiel, la Maison de Pierre le Grand et le musée moderne Kumu. La promenade s'achève au bord de la mer, près du monument de la Roussalka.

Étang des CygnesPhoto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Attraction

Étang des Cygnes

L'étang des Cygnes est le plus célèbre du parc ; sur les plans de 1723, on l'appelait l'Étang inférieur. En 1741, on y aménagea un îlot avec un pavillon et quelques arbres. Il reçut le nom d'étang des Cygnes dans les années 30 du XXe siècle, car des cygnes y vivaient l'été, et c'est alors qu'on ajouta aussi des fontaines et, sur l'îlot, une gloriette ronde à colonnes conçue par Villem Seidra. En hiver, les habitants aimaient venir y patiner à la lumière des réverbères.

Monument à KreutzwaldPhoto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Attraction

Monument à Kreutzwald

Le monument au bord de l'étang des Cygnes fut inauguré en 1958. Il représente Friedrich Reinhold Kreutzwald, médecin et spécialiste de la poésie populaire, auteur du « Kalevipoeg », l'épopée nationale estonienne. Sur les quatre faces du socle en granit, des bas-reliefs illustrent l'épopée, entre autres la guerre contre les Hommes de fer et la construction de la ville. Le monument se dresse à l'emplacement d'une ancienne villa en bois qui abritait le café Kontsertaed et qui fut démolie au milieu des années 30 du XXe siècle.

Jardin inférieur et canalPhoto PIERRE ANDRE LECLERCQ, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Attraction

Jardin inférieur et canal

Le jardin devant le palais fut l'un des premiers chantiers de 1718 : il comptait des allées, des fontaines, des statues et un canal de pierre enjambé de petits ponts à balustrades, qui l'entourait sur trois côtés. L'eau des canaux et des fontaines venait du lac Ülemiste par un canal long de 2 kilomètres, comme à Peterhof. Après la mort de Pierre le Grand en 1725, les travaux ralentirent et le jardin se transforma peu à peu en un parc ombragé, un peu sauvage. La reconstruction du canal autour du jardin s'est achevée en 2012.

Palais de KadriorgPhoto A.Palu, CC BY-SA 3.0 ee, Wikimedia Commons4
Bâtiment / monument

Palais de Kadriorg

La construction du palais commença en juillet 1718 sur des plans de Niccolò Michetti, sous la direction de Gaetano Chiaveri et de Mikhaïl Zemtsov. Le bâtiment principal était achevé dès 1725, et Pierre le Grand et Catherine visitèrent plusieurs fois la résidence inachevée. À partir de 1921, le palais fut le siège principal du Musée d'art d'Estonie, et depuis 2000 il présente l'art étranger du XVIe au XXe siècle. À l'intérieur, le plus beau est la grande salle d'apparat, où ont lieu des concerts.

Jardin fleuriPhoto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Attraction

Jardin fleuri

Derrière le palais s'étend le Jardin supérieur, c'est-à-dire le Jardin fleuri sur deux terrasses, où l'on accède par les grandes portes de la salle d'apparat. Les parterres baroques symétriques ont été recréés d'après des dessins du XVIIIe siècle et des recherches archéologiques, et le jardin a ouvert le 22 juillet 2000. Au bout du jardin, l'eau tombe en cascade d'un mur orné de mascarons, et en 2005 on y a installé une statue de Neptune en bronze, œuvre de Mati Karmin. Ici pousse aussi un chêne planté en 1929 par le roi de Suède Gustave V.

Musée MikkelPhoto Vamps, CC BY-SA 3.0 ee, Wikimedia Commons6
Bâtiment / monument

Musée Mikkel

Ce bâtiment néoclassique abritait autrefois la cuisine du palais ; des bâtiments de cuisine de 1721, seule la glacière a subsisté. En 1782, les murs en bois furent remplacés par des murs en pierre, et entre 1828 et 1832 le bâtiment prit son aspect actuel. Le collectionneur Johannes Mikkel fit don de ses collections au Musée d'art d'Estonie, et le musée ouvrit le 25 juin 1997. On y voit de la porcelaine européenne, russe, chinoise et japonaise, ainsi que des tableaux des XVIIe et XVIIIe siècles.

Palais présidentielPhoto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
Bâtiment / monument

Palais présidentiel

À côté du palais de Kadriorg se trouve le siège du président estonien. Il fut construit en 1938 sur des plans d'Alar Kotli, dans un style inspiré du palais baroque de Pierre le Grand. De 1944 à 1990, il abrita le Présidium du Soviet suprême de la République socialiste soviétique d'Estonie. On ne peut pas y entrer, et le bâtiment est gardé par les soldats du Bataillon de la garde, mais on le voit bien depuis la grille.

Apollon du BelvédèrePhoto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Attraction

Apollon du Belvédère

C'est la plus ancienne sculpture du parc : une copie du célèbre Apollon du Belvédère, dont l'original se trouve au Vatican. La statue en fonte fut probablement coulée au XIXe siècle en Allemagne, puis apportée à Kadriorg depuis le parc du manoir d'Alatskivi. En 1937, elle fut installée sur la place d'Apollon, sur un nouveau socle conçu par Villem Seidra. À l'origine, elle était blanche et devait imiter le marbre.

KumuPhoto FrDr, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Bâtiment / monument

Kumu

Kumu est le bâtiment principal du Musée d'art d'Estonie et l'un des plus grands lieux d'exposition du pays. Il a été conçu par l'architecte finlandais Pekka Vapaavuori, lauréat d'un concours international parmi 233 projets, et le musée a ouvert le 18 février 2006. Le bâtiment s'encastre dans l'escarpement calcaire de Lasnamäe et il est habillé de dolomite, de bois et de cuivre. Son nom associe les mots estoniens kunst, c'est-à-dire art, et muuseum, et en 2008 Kumu a reçu le prix du Musée européen de l'année.

Maison de Pierre le GrandPhoto Avi1111 dr. avishai teicher, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons10
Bâtiment / monument

Maison de Pierre le Grand

Le tsar Pierre le Grand acheta cette modeste maison du XVIIe siècle à la veuve d'un conseiller municipal de Tallinn pour 1400 roubles, et à partir de 1714 il y séjourna plusieurs fois avec son épouse Catherine. De la maison, il admirait la vue sur la ville et la baie de Tallinn, et le petit jardin aménagé pour Catherine fut le point de départ du parc de Kadriorg. Après la visite du tsar Alexandre Ier en 1804, la maison fut rénovée et, en 1806, on y ouvrit un musée, le plus ancien de Tallinn. Juste à côté, l'escalier de Catherine grimpe le long de l'escarpement ; il fut construit au XVIIIe siècle pour que le tsar puisse observer d'en haut les manœuvres de la flotte.

Parc à l'anglaisePhoto tero.keskivalkama, CC BY 3.0, Wikimedia Commons11
Attraction

Parc à l'anglaise

Au nord du jardin baroque, on aménagea au XIXe siècle un parc à l'anglaise autour d'un bosquet naturel de chênes. Des chênes de plus de 300 ans y poussent, et entre eux reposent des blocs erratiques. À la fin du XIXe siècle, le parc fut remanié par l'architecte paysagiste de Riga Georg Kuphaldt. Au début de ce même siècle, Kadriorg était devenu un lieu de villégiature avec villas et bains, et en 1813 le docteur Benedikt Georg Witte y fonda la première station balnéaire en bord de mer de l'Empire russe.

Jardin japonaisPhoto Leif Jørgensen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons12
Attraction

Jardin japonais

La création du Jardin japonais n'a commencé qu'en 2011, près de l'étang Nord-Est, sous la direction du paysagiste Masao Sone, connu au Japon et en Europe. Les petits ponts de pierre ont été fabriqués au Japon puis assemblés sur place, et les pierres et l'eau y comptent autant que les plantes. Au printemps fleurissent les cerisiers, au début de l'été les rhododendrons, au cœur de l'été les iris, et à l'automne les érables rougissent. C'est un jardin du silence : on n'y circule pas à vélo, on n'y fait pas de sport et les chiens n'y sont pas admis.

Monument de la RoussalkaPhoto Aleksandr Abrosimov, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons13
Attraction

Monument de la Roussalka

Le monument rend hommage au navire de guerre russe Roussalka, qui sombra en 1893 en route vers la Finlande, et à son équipage. Il fut inauguré le 7 septembre 1902 au bout de l'allée qui mène du palais à la mer, et il est l'œuvre d'Amandus Adamson. Le socle en granit évoque la coque d'un navire échoué sur un haut-fond, et à son sommet un ange en bronze désigne de sa croix le lieu du naufrage. Le monument mesure 16 mètres de haut, et autour se dressent des bornes en fonte portant les noms des marins, dont quatre Estoniens.

Tous les points (16)

Regroupés comme dans la légende du plan. Une étoile signale les points recommandés.

Attraction 8
Étang des Cygnes ★L'étang des Cygnes est le plus célèbre du parc ; sur les plans de 1723, on l'appelait l'Étang inférieur. En 1741, on y aménagea un îlot avec un pavillon et quelques arbres. Il reçut le nom d'étang des Cygnes dans les années 30 du XXe siècle, car des cygnes y vivaient l'été, et c'est alors qu'on ajouta aussi des fontaines et, sur l'îlot, une gloriette ronde à colonnes conçue par Villem Seidra. En hiver, les habitants aimaient venir y patiner à la lumière des réverbères.
Monument à Kreutzwald ★Le monument au bord de l'étang des Cygnes fut inauguré en 1958. Il représente Friedrich Reinhold Kreutzwald, médecin et spécialiste de la poésie populaire, auteur du « Kalevipoeg », l'épopée nationale estonienne. Sur les quatre faces du socle en granit, des bas-reliefs illustrent l'épopée, entre autres la guerre contre les Hommes de fer et la construction de la ville. Le monument se dresse à l'emplacement d'une ancienne villa en bois qui abritait le café Kontsertaed et qui fut démolie au milieu des années 30 du XXe siècle.
Jardin inférieur et canal ★Le jardin devant le palais fut l'un des premiers chantiers de 1718 : il comptait des allées, des fontaines, des statues et un canal de pierre enjambé de petits ponts à balustrades, qui l'entourait sur trois côtés. L'eau des canaux et des fontaines venait du lac Ülemiste par un canal long de 2 kilomètres, comme à Peterhof. Après la mort de Pierre le Grand en 1725, les travaux ralentirent et le jardin se transforma peu à peu en un parc ombragé, un peu sauvage. La reconstruction du canal autour du jardin s'est achevée en 2012.
Jardin fleuri ★Derrière le palais s'étend le Jardin supérieur, c'est-à-dire le Jardin fleuri sur deux terrasses, où l'on accède par les grandes portes de la salle d'apparat. Les parterres baroques symétriques ont été recréés d'après des dessins du XVIIIe siècle et des recherches archéologiques, et le jardin a ouvert le 22 juillet 2000. Au bout du jardin, l'eau tombe en cascade d'un mur orné de mascarons, et en 2005 on y a installé une statue de Neptune en bronze, œuvre de Mati Karmin. Ici pousse aussi un chêne planté en 1929 par le roi de Suède Gustave V.
Apollon du Belvédère ★C'est la plus ancienne sculpture du parc : une copie du célèbre Apollon du Belvédère, dont l'original se trouve au Vatican. La statue en fonte fut probablement coulée au XIXe siècle en Allemagne, puis apportée à Kadriorg depuis le parc du manoir d'Alatskivi. En 1937, elle fut installée sur la place d'Apollon, sur un nouveau socle conçu par Villem Seidra. À l'origine, elle était blanche et devait imiter le marbre.
Parc à l'anglaise ★Au nord du jardin baroque, on aménagea au XIXe siècle un parc à l'anglaise autour d'un bosquet naturel de chênes. Des chênes de plus de 300 ans y poussent, et entre eux reposent des blocs erratiques. À la fin du XIXe siècle, le parc fut remanié par l'architecte paysagiste de Riga Georg Kuphaldt. Au début de ce même siècle, Kadriorg était devenu un lieu de villégiature avec villas et bains, et en 1813 le docteur Benedikt Georg Witte y fonda la première station balnéaire en bord de mer de l'Empire russe.
Jardin japonais ★La création du Jardin japonais n'a commencé qu'en 2011, près de l'étang Nord-Est, sous la direction du paysagiste Masao Sone, connu au Japon et en Europe. Les petits ponts de pierre ont été fabriqués au Japon puis assemblés sur place, et les pierres et l'eau y comptent autant que les plantes. Au printemps fleurissent les cerisiers, au début de l'été les rhododendrons, au cœur de l'été les iris, et à l'automne les érables rougissent. C'est un jardin du silence : on n'y circule pas à vélo, on n'y fait pas de sport et les chiens n'y sont pas admis.
Monument de la Roussalka ★Le monument rend hommage au navire de guerre russe Roussalka, qui sombra en 1893 en route vers la Finlande, et à son équipage. Il fut inauguré le 7 septembre 1902 au bout de l'allée qui mène du palais à la mer, et il est l'œuvre d'Amandus Adamson. Le socle en granit évoque la coque d'un navire échoué sur un haut-fond, et à son sommet un ange en bronze désigne de sa croix le lieu du naufrage. Le monument mesure 16 mètres de haut, et autour se dressent des bornes en fonte portant les noms des marins, dont quatre Estoniens.
Bâtiment / monument 5
Palais de Kadriorg ★La construction du palais commença en juillet 1718 sur des plans de Niccolò Michetti, sous la direction de Gaetano Chiaveri et de Mikhaïl Zemtsov. Le bâtiment principal était achevé dès 1725, et Pierre le Grand et Catherine visitèrent plusieurs fois la résidence inachevée. À partir de 1921, le palais fut le siège principal du Musée d'art d'Estonie, et depuis 2000 il présente l'art étranger du XVIe au XXe siècle. À l'intérieur, le plus beau est la grande salle d'apparat, où ont lieu des concerts.
Musée Mikkel ★Ce bâtiment néoclassique abritait autrefois la cuisine du palais ; des bâtiments de cuisine de 1721, seule la glacière a subsisté. En 1782, les murs en bois furent remplacés par des murs en pierre, et entre 1828 et 1832 le bâtiment prit son aspect actuel. Le collectionneur Johannes Mikkel fit don de ses collections au Musée d'art d'Estonie, et le musée ouvrit le 25 juin 1997. On y voit de la porcelaine européenne, russe, chinoise et japonaise, ainsi que des tableaux des XVIIe et XVIIIe siècles.
Palais présidentiel ★À côté du palais de Kadriorg se trouve le siège du président estonien. Il fut construit en 1938 sur des plans d'Alar Kotli, dans un style inspiré du palais baroque de Pierre le Grand. De 1944 à 1990, il abrita le Présidium du Soviet suprême de la République socialiste soviétique d'Estonie. On ne peut pas y entrer, et le bâtiment est gardé par les soldats du Bataillon de la garde, mais on le voit bien depuis la grille.
Kumu ★Kumu est le bâtiment principal du Musée d'art d'Estonie et l'un des plus grands lieux d'exposition du pays. Il a été conçu par l'architecte finlandais Pekka Vapaavuori, lauréat d'un concours international parmi 233 projets, et le musée a ouvert le 18 février 2006. Le bâtiment s'encastre dans l'escarpement calcaire de Lasnamäe et il est habillé de dolomite, de bois et de cuivre. Son nom associe les mots estoniens kunst, c'est-à-dire art, et muuseum, et en 2008 Kumu a reçu le prix du Musée européen de l'année.
Maison de Pierre le Grand ★Le tsar Pierre le Grand acheta cette modeste maison du XVIIe siècle à la veuve d'un conseiller municipal de Tallinn pour 1400 roubles, et à partir de 1714 il y séjourna plusieurs fois avec son épouse Catherine. De la maison, il admirait la vue sur la ville et la baie de Tallinn, et le petit jardin aménagé pour Catherine fut le point de départ du parc de Kadriorg. Après la visite du tsar Alexandre Ier en 1804, la maison fut rénovée et, en 1806, on y ouvrit un musée, le plus ancien de Tallinn. Juste à côté, l'escalier de Catherine grimpe le long de l'escarpement ; il fut construit au XVIIIe siècle pour que le tsar puisse observer d'en haut les manœuvres de la flotte.
Toilettes / billetterie / parking 3
Toilettes publiques 1
Toilettes publiques 2
Entrée par la rue WeizenbergiLa promenade commence au terminus Kadriorg des tramways des lignes 1 et 3. De là, vous entrez par la rue August Weizenberg dans le parc, créé en 1718 sur ordre du tsar Pierre le Grand. Le parc couvre environ 70 hectares et associe un jardin baroque du XVIIIe siècle à un parc paysager du XIXe siècle. L'itinéraire longe l'étang des Cygnes jusqu'au palais, puis rejoint le musée Kumu au pied de l'escarpement et traverse le parc jusqu'à la mer.
KadriorgTélécharger Turi