Palazzo e parcoMonaco di Baviera, Baviera, Germania
Nymphenburg: cosa vedere, mappa e percorso
Castello e parco di Nymphenburg a Monaco di Baviera. Nell’app Turi la stessa mappa mostra la tua posizione, ti guida da un punto all’altro e ti permette di spuntare i luoghi visitati.
La passeggiata inizia al Rondell sul canale, vicino alla fermata Schloss Nymphenburg, che raggiungi con il tram 17 oppure con l'autobus 51 o 151. Il percorso attraversa il cortile davanti al castello fino al parco, gira intorno al Grande Lago fino alla Grande Cascata e torna lungo il Canale Centrale passando per Pagodenburg fino a Magdalenenklause, da dove il castello dista poche centinaia di metri. Se sei già nel parco, Turi ti guiderà dal punto più vicino. Il parco è gratuito e l'ingresso principale è aperto dalle 6 alle 18 da novembre a marzo, e più a lungo d'estate; i biglietti servono per il castello, il Marstallmuseum e i padiglioni del parco. D'inverno il castello è aperto dalle 10 alle 16, ma i padiglioni del parco sono chiusi dal 16 ottobre alla fine di marzo, e le fontane funzionano solo da Pasqua a metà ottobre. I sentieri del parco sono di ghiaia e ai padiglioni si arriva salendo qualche gradino. I bagni sono al pianterreno della parte centrale del castello, sul lato del parco. Calcola circa tre ore, senza visitare gli interni.
A casa apri il luogo in Turi e tocca “Salva offline”: mappa, descrizioni e foto funzioneranno senza segnale.
Visita prima i punti più lontani, finché hai ancora energie.
Spunta man mano, e all’uscita saprai cosa resta.
Nymphenburg nell’app Turi
Posizione in tempo reale, percorso da un punto all’altro, descrizioni da leggere e ascoltare. Gratis, senza account, in 12 lingue.
La stessa mappa dell’app. Tocca un punto per vederne la foto e la descrizione; in Turi ci vedrai anche la tua posizione.
1consigliati, nell’ordine del percorsoaltri puntiWCbagni, cibo, biglietterie
Qualcosa non va? Segnalalo nell’app, dal punto stesso.
Da non perdere
Nymphenburg è la residenza estiva dei sovrani di Baviera, la cui costruzione iniziò nel 1664 per la nascita dell'erede al trono Massimiliano Emanuele. Dietro il castello si estende un parco di circa 180 ettari, realizzato in stile barocco dal 1715 da Dominique Girard e Joseph Effner e trasformato all'inizio dell'Ottocento da Friedrich Ludwig von Sckell in un giardino paesaggistico. Tra boschi, prati e laghi sorgono quattro piccoli padiglioni del parco: Amalienburg, Badenburg, Pagodenburg e Magdalenenklause. Nel castello nacque nel 1845 il re Ludovico II.
Foto GFreihalter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Attrazione
Canale e Rondell
Il canale davanti al castello fu scavato negli anni 1728-1730 e su entrambi i lati furono tracciati viali d'accesso. Il semicerchio di edifici intorno è il Rondell: 10 palazzine per gli alti funzionari di corte, costruite negli anni 1728-1758. In una delle case della parte nord del Rondell ha sede la Manifattura di Porcellane di Nymphenburg, fondata nel 1747. Quando d'inverno il gelo dura a lungo, il canale ghiacciato diventa una pista di pattinaggio.
Foto AuHaidhausen, CC BY 4.0, Wikimedia Commons2
Attrazione
Cortile con fontana
Davanti al castello il canale termina in un parterre d'acqua con una vasca e una fontana. L'acqua della fontana è pompata da una macchina che Joseph von Baader costruì nel 1808 nella Johannisbrunnhaus, azionata dalla forza dell'acqua. Le fontane zampillano da Pasqua a metà ottobre, dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16.
Foto AuHaidhausen, CC BY 4.0, Wikimedia Commons3
Edificio / monumento
Castello di Nymphenburg
Il principe elettore Ferdinando Maria regalò questa tenuta alla moglie Enrichetta Adelaide dopo la nascita del figlio Massimiliano Emanuele, e nel 1664 Agostino Barelli iniziò a costruire il castello. Massimiliano Emanuele lo ampliò dal 1701, e dal 1715 Joseph Effner diede alla facciata un aspetto francese. L'intero complesso misura 632 metri da nord a sud, più di Versailles. All'interno, con il biglietto, vedrai la Sala di Pietra con gli affreschi di Johann Baptist Zimmermann, la stanza in cui nel 1845 nacque Ludovico II e la Galleria delle Bellezze: 36 ritratti di donne che Joseph Stieler dipinse per il re Ludovico I, tra cui Lola Montez.
Foto Gür wahram, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Attrazione
Grande Parterre
Dietro il castello si trova il Grande Parterre, la parte più ordinata del parco, con una fontana al centro. All'inizio dell'Ottocento Friedrich Ludwig von Sckell sostituì le aiuole ornamentali barocche con prati, ma conservò l'asse del parco. Lungo il parterre ci sono 12 statue di divinità dell'Olimpo e 12 vasi decorativi. Cerca Saturno e Cibele, scolpiti nel 1765 da Giovanni Marchiori, e Giunone e Giove di Dominik Auliczek.
Foto Guido Radig, CC BY 3.0, Wikimedia Commons5
Edificio / monumento
Amalienburg
Questo piccolo padiglione di caccia fu costruito negli anni 1734-1739 da François Cuvilliés per Maria Amalia, moglie del principe elettore Carlo Alberto. È considerato un capolavoro del rococò europeo. La sala più famosa è la Sala degli Specchi, con gli stucchi di Johann Baptist Zimmermann. Una curiosità è la stanza per i cani da caccia. Gli interni si visitano con il biglietto da aprile al 15 ottobre.
Foto Rufus46, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6
Attrazione
Villaggio e Casa Verde delle Pompe
Sul canale si trova il Villaggio: alcune casette che dovevano sembrare un borgo idilliaco per la servitù di corte. Qui c'è il Grünes Brunnhaus, cioè la Casa Verde delle Pompe, dove nel 1803 Joseph von Baader costruì una macchina che pompa l'acqua per le fontane del parco. Secondo l'amministrazione del castello è la macchina più antica d'Europa in funzione senza interruzioni dalla sua costruzione. Le case delle pompe si possono visitare da Pasqua all'inizio di ottobre, tutti i giorni dalle 10 alle 16.
Foto GFreihalter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
Attrazione
Pan e la sorgente
Sulla riva del Grande Lago, sopra una piccola sorgente, siede un Pan di marmo, il dio greco dei pastori e dei boschi. Lo scolpì nel 1815 Peter Simon Lamine in marmo di Carrara. È l'unica scultura da giardino realizzata nel parco ai tempi di Sckell. Sul lago ci sono molte panchine, un buon posto per riposarti un po'.
Foto Flocci Nivis, CC BY 4.0, Wikimedia Commons8
Edificio / monumento
Badenburg e Grande Lago
Il Badenburg fu costruito da Joseph Effner negli anni 1718-1721 per il principe elettore Massimiliano Emanuele come padiglione dei bagni. All'interno c'è una sala da bagno su due piani con una grande vasca, e anche una sala dei banchetti, il cui affresco di Jacopo Amigoni fu distrutto nel 1944 e poi ricostruito. Il Grande Lago davanti al padiglione fu scavato da Sckell negli anni 1805-1807, misura circa 5,7 ettari e ha 3 isolette.
Foto Rufus46, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons9
Attrazione
Tempio di Apollo
Su una penisola del Grande Lago sorge il Monopteros, un tempio rotondo con 10 colonne corinzie. Lo costruì Carl Mühlthaler negli anni 1862-1865 su progetto di Leo von Klenze, al posto di due precedenti templi di legno. È uno dei punti panoramici più belli del parco: guarda il Badenburg dall'altra parte del lago.
Foto Álvaro de la Paz Franco, CC0, Wikimedia Commons10
Attrazione
Grande Cascata
All'estremità occidentale del Canale Centrale l'acqua scorre lungo i gradini di marmo della Grande Cascata. La costruì Joseph Effner nel 1717, e nel 1770 fu rivestita di marmo. Ai lati giacciono le figure che personificano i fiumi Danubio e Isar, scolpite da Giuseppe Volpini, e più in alto stanno dei ed eroi. Una parte delle sculture che vedi oggi sono copie.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Attrazione
Canale Centrale
Il Canale Centrale corre dritto dalla Grande Cascata al Grande Parterre e forma l'asse principale del parco. L'acqua fu portata ai canali dal fiume Würm già dal 1701. Sckell trasformò il parco in un giardino paesaggistico, ma conservò il canale insieme ai viali. Nelle belle giornate d'estate sul canale navigano le gondole, e da qui si vede in lontananza il castello.
Foto amodmulay, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons12
Edificio / monumento
Pagodenburg
Questo padiglione ottagonale a due piani fu costruito da Joseph Effner negli anni 1716-1719 per il principe elettore Massimiliano Emanuele come padiglione del tè. Al pianterreno le pareti sono decorate con piastrelle olandesi, e al piano superiore ci sono piccole stanze in stile cinese, con decorazioni su lacca nera. Davanti al padiglione c'è il piccolo Lago della Pagodenburg, dove d'estate nuotano molte anatre.
Foto Pedro J Pacheco, CC BY-SA 3.0 de, Wikimedia Commons13
Edificio / monumento
Magdalenenklause
Questo edificio finge soltanto di essere una rovina: è un eremo artificiale degli anni 1725-1728, costruito come luogo di preghiera e di meditazione sulla caducità delle cose. Massimiliano Emanuele, che lo commissionò, non riuscì a vederlo finito. All'interno c'è una cappella allestita come una grotta, decorata con conchiglie, e semplici stanze come in un convento. I muri sembrano volutamente consumati dal tempo.
Tutti i punti (17)
Raggruppati come nella legenda della mappa. La stella indica i punti consigliati.
Attrazione 9
Canale e Rondell ★Il canale davanti al castello fu scavato negli anni 1728-1730 e su entrambi i lati furono tracciati viali d'accesso. Il semicerchio di edifici intorno è il Rondell: 10 palazzine per gli alti funzionari di corte, costruite negli anni 1728-1758. In una delle case della parte nord del Rondell ha sede la Manifattura di Porcellane di Nymphenburg, fondata nel 1747. Quando d'inverno il gelo dura a lungo, il canale ghiacciato diventa una pista di pattinaggio.
Cortile con fontana ★Davanti al castello il canale termina in un parterre d'acqua con una vasca e una fontana. L'acqua della fontana è pompata da una macchina che Joseph von Baader costruì nel 1808 nella Johannisbrunnhaus, azionata dalla forza dell'acqua. Le fontane zampillano da Pasqua a metà ottobre, dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16.
Grande Parterre ★Dietro il castello si trova il Grande Parterre, la parte più ordinata del parco, con una fontana al centro. All'inizio dell'Ottocento Friedrich Ludwig von Sckell sostituì le aiuole ornamentali barocche con prati, ma conservò l'asse del parco. Lungo il parterre ci sono 12 statue di divinità dell'Olimpo e 12 vasi decorativi. Cerca Saturno e Cibele, scolpiti nel 1765 da Giovanni Marchiori, e Giunone e Giove di Dominik Auliczek.
Villaggio e Casa Verde delle Pompe ★Sul canale si trova il Villaggio: alcune casette che dovevano sembrare un borgo idilliaco per la servitù di corte. Qui c'è il Grünes Brunnhaus, cioè la Casa Verde delle Pompe, dove nel 1803 Joseph von Baader costruì una macchina che pompa l'acqua per le fontane del parco. Secondo l'amministrazione del castello è la macchina più antica d'Europa in funzione senza interruzioni dalla sua costruzione. Le case delle pompe si possono visitare da Pasqua all'inizio di ottobre, tutti i giorni dalle 10 alle 16.
Pan e la sorgente ★Sulla riva del Grande Lago, sopra una piccola sorgente, siede un Pan di marmo, il dio greco dei pastori e dei boschi. Lo scolpì nel 1815 Peter Simon Lamine in marmo di Carrara. È l'unica scultura da giardino realizzata nel parco ai tempi di Sckell. Sul lago ci sono molte panchine, un buon posto per riposarti un po'.
Tempio di Apollo ★Su una penisola del Grande Lago sorge il Monopteros, un tempio rotondo con 10 colonne corinzie. Lo costruì Carl Mühlthaler negli anni 1862-1865 su progetto di Leo von Klenze, al posto di due precedenti templi di legno. È uno dei punti panoramici più belli del parco: guarda il Badenburg dall'altra parte del lago.
Grande Cascata ★All'estremità occidentale del Canale Centrale l'acqua scorre lungo i gradini di marmo della Grande Cascata. La costruì Joseph Effner nel 1717, e nel 1770 fu rivestita di marmo. Ai lati giacciono le figure che personificano i fiumi Danubio e Isar, scolpite da Giuseppe Volpini, e più in alto stanno dei ed eroi. Una parte delle sculture che vedi oggi sono copie.
Canale Centrale ★Il Canale Centrale corre dritto dalla Grande Cascata al Grande Parterre e forma l'asse principale del parco. L'acqua fu portata ai canali dal fiume Würm già dal 1701. Sckell trasformò il parco in un giardino paesaggistico, ma conservò il canale insieme ai viali. Nelle belle giornate d'estate sul canale navigano le gondole, e da qui si vede in lontananza il castello.
Orto BotanicoSubito a nord del parco si trova l'Orto Botanico di Monaco-Nymphenburg, che non fa parte del parco del castello. Ha 21,2 ettari e circa 19.600 specie e sottospecie di piante, e nelle serre crescono palme, cactus e orchidee. Si entra dall'Ingresso Sud in Maria-Ward-Straße, dove il biglietto si compra al distributore automatico, solo con carta. L'ingresso è a pagamento, e d'inverno è gratuita solo la parte all'aperto.
Edificio / monumento 6
Castello di Nymphenburg ★Il principe elettore Ferdinando Maria regalò questa tenuta alla moglie Enrichetta Adelaide dopo la nascita del figlio Massimiliano Emanuele, e nel 1664 Agostino Barelli iniziò a costruire il castello. Massimiliano Emanuele lo ampliò dal 1701, e dal 1715 Joseph Effner diede alla facciata un aspetto francese. L'intero complesso misura 632 metri da nord a sud, più di Versailles. All'interno, con il biglietto, vedrai la Sala di Pietra con gli affreschi di Johann Baptist Zimmermann, la stanza in cui nel 1845 nacque Ludovico II e la Galleria delle Bellezze: 36 ritratti di donne che Joseph Stieler dipinse per il re Ludovico I, tra cui Lola Montez.
Amalienburg ★Questo piccolo padiglione di caccia fu costruito negli anni 1734-1739 da François Cuvilliés per Maria Amalia, moglie del principe elettore Carlo Alberto. È considerato un capolavoro del rococò europeo. La sala più famosa è la Sala degli Specchi, con gli stucchi di Johann Baptist Zimmermann. Una curiosità è la stanza per i cani da caccia. Gli interni si visitano con il biglietto da aprile al 15 ottobre.
Badenburg e Grande Lago ★Il Badenburg fu costruito da Joseph Effner negli anni 1718-1721 per il principe elettore Massimiliano Emanuele come padiglione dei bagni. All'interno c'è una sala da bagno su due piani con una grande vasca, e anche una sala dei banchetti, il cui affresco di Jacopo Amigoni fu distrutto nel 1944 e poi ricostruito. Il Grande Lago davanti al padiglione fu scavato da Sckell negli anni 1805-1807, misura circa 5,7 ettari e ha 3 isolette.
Pagodenburg ★Questo padiglione ottagonale a due piani fu costruito da Joseph Effner negli anni 1716-1719 per il principe elettore Massimiliano Emanuele come padiglione del tè. Al pianterreno le pareti sono decorate con piastrelle olandesi, e al piano superiore ci sono piccole stanze in stile cinese, con decorazioni su lacca nera. Davanti al padiglione c'è il piccolo Lago della Pagodenburg, dove d'estate nuotano molte anatre.
Magdalenenklause ★Questo edificio finge soltanto di essere una rovina: è un eremo artificiale degli anni 1725-1728, costruito come luogo di preghiera e di meditazione sulla caducità delle cose. Massimiliano Emanuele, che lo commissionò, non riuscì a vederlo finito. All'interno c'è una cappella allestita come una grotta, decorata con conchiglie, e semplici stanze come in un convento. I muri sembrano volutamente consumati dal tempo.
MarstallmuseumNelle antiche scuderie reali dell'ala sud si trova il Marstallmuseum, una delle più importanti collezioni di carrozze d'Europa. Qui vedrai le carrozze e le slitte del re Ludovico II e la carrozza parigina dell'incoronazione con cui nel 1742 l'imperatore Carlo VII andò alla sua incoronazione. Al piano superiore c'è una collezione di porcellane della manifattura di Nymphenburg. L'ingresso è a pagamento e il museo è aperto anche d'inverno.
Bagni / biglietterie / parcheggio 2
Partenza al RondellLa passeggiata inizia sul canale al Rondell, vicino alla fermata del tram 17 e degli autobus 51 e 151. Da qui, in fondo al canale, si vede la lunga facciata del castello. Il percorso segue l'acqua fino al cortile davanti al castello, poi attraversa il parco fino alla Grande Cascata e torna indietro.