Прогулянка починається біля Ронделя над каналом, поруч із зупинкою Schloss Nymphenburg, куди можна доїхати трамваєм 17 або автобусом 51 чи 151. Маршрут веде через подвір'я перед палацом до парку, навколо Великого озера до Великого каскаду і повертається вздовж Центрального каналу повз Пагоденбург до Магдалененклаузе, звідки до палацу кілька сотень метрів. Якщо ви вже в парку, Turi поведе вас від найближчої точки. Вхід до парку безкоштовний, головна брама відкрита з 6 до 18 години з листопада до березня, а влітку довше; квитки потрібні до палацу, Марштальмузеуму і паркових павільйонів. Взимку палац відкритий з 10 до 16 години, але паркові павільйони зачинені з 16 жовтня до кінця березня, а фонтани працюють лише від Великодня до середини жовтня. Доріжки в парку посипані гравієм, до павільйонів ведуть кілька сходинок. Туалети розташовані на першому поверсі центральної частини палацу, з боку парку. Заплануйте близько трьох годин, без огляду інтер'єрів.
Удома відкрийте місце в Turi і торкніться «Зберегти офлайн»: мапа, описи і фото працюватимуть без зв’язку.
Найдальші точки відвідайте на початку, поки ще є сили.
Позначайте одразу, і на виході знатимете, що залишилося.
Німфенбург у застосунку Turi
Позиція наживо, маршрут від точки до точки, описи, які можна читати й слухати. Безкоштовно, без акаунта, 12 мовами.
Той самий план, що й у застосунку. Торкніться точки, щоб побачити фото і опис; у Turi ви побачите на ньому й себе.
1рекомендовані, у порядку маршрутуінші точкиWCтуалети, їжа, каси
Щось не так? Повідомте про це в застосунку, у картці точки.
Варто побачити
Німфенбург є літньою резиденцією правителів Баварії, будівництво якої розпочали в 1664 році з нагоди народження спадкоємця престолу Максиміліана Емануеля. За палацом простягається парк площею близько 180 гектарів, закладений у бароковому стилі з 1715 року Домініком Жираром і Йозефом Еффнером, а на початку дев'ятнадцятого століття перетворений Фрідріхом Людвігом фон Скеллем на пейзажний сад. Серед лісів, лук і озер стоять чотири маленькі паркові палаци: Амалієнбург, Баденбург, Пагоденбург і Магдалененклаузе. У палаці 1845 року народився король Людвіг II.
Фото GFreihalter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Атракція
Канал і Рондель
Канал перед палацом викопали в 1728-1730 роках, а по обидва його боки проклали під'їзні алеї. Півколо будівель довкола називається Рондель: 10 невеликих палаців для вищих придворних урядовців, зведених у 1728-1758 роках. В одному з будинків північної частини Ронделя працює Німфенбурзька порцелянова мануфактура, заснована в 1747 році. Коли взимку довго тримається мороз, замерзлий канал перетворюється на ковзанку.
Фото AuHaidhausen, CC BY 4.0, Wikimedia Commons2
Атракція
Подвір'я з фонтаном
Канал закінчується перед палацом водним партером із басейном і фонтаном. Воду до фонтана подає машина, яку Йозеф фон Баадер збудував у 1808 році в Йоганнісбруннгаузі, а приводить її в рух сила води. Фонтани б'ють від Великодня до середини жовтня, з 10 до 12 і з 14 до 16 години.
Фото AuHaidhausen, CC BY 4.0, Wikimedia Commons3
Будівля / пам’ятка
Палац Німфенбург
Курфюрст Фердинанд Марія подарував цей маєток дружині Генрієтті Аделаїді після народження сина Максиміліана Емануеля, а в 1664 році Агостіно Бареллі почав будівництво палацу. Максиміліан Емануель розширював його з 1701 року, а Йозеф Еффнер з 1715 року надав фасаду французького вигляду. Увесь комплекс має з півночі на південь 632 метри, більше, ніж Версаль. Усередині, з квитком, ви побачите Кам'яну залу з фресками Йоганна Баптиста Ціммерманна, кімнату, у якій 1845 року народився Людвіг II, і Галерею красунь: 36 портретів жінок, які Йозеф Штілер написав для короля Людвіга I, серед них Лолу Монтес.
Фото Gür wahram, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Атракція
Великий партер
За палацом лежить Великий партер, найбільш упорядкована частина парку з фонтаном посередині. На початку дев'ятнадцятого століття Фрідріх Людвіг фон Скелль замінив барокові декоративні клумби газонами, але зберіг вісь парку. Уздовж партеру стоять 12 статуй олімпійських богів і 12 декоративних ваз. Пошукайте Сатурна й Кібелу, яких у 1765 році вирізьбив Джованні Маркіорі, а також Юнону та Юпітера роботи Домініка Ауліцека.
Фото Guido Radig, CC BY 3.0, Wikimedia Commons5
Будівля / пам’ятка
Амалієнбург
Цей невеликий мисливський палац збудував у 1734-1739 роках Франсуа Кювільє для Марії Амалії, дружини курфюрста Карла Альбрехта. Він вважається шедевром європейського рококо. Найвідоміша тут Дзеркальна зала з ліпниною Йоганна Баптиста Ціммерманна. Цікавинка: кімната для мисливських собак. Інтер'єри можна оглянути з квитком від квітня до 15 жовтня.
Фото Rufus46, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6
Атракція
Селище і Зелена насосна
Над каналом стоїть Селище: кілька будиночків, які мали виглядати як ідилічне поселення для придворної челяді. Тут є Грюнес Бруннгаус, тобто Зелена насосна станція, у якій Йозеф фон Баадер у 1803 році збудував машину, що подає воду до фонтанів парку. За словами управління палацу, це найстаріша машина в Європі, яка працює безперервно від часу побудови. Насосні станції можна оглянути від Великодня до початку жовтня, щодня з 10 до 16 години.
Фото GFreihalter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
Атракція
Пан біля джерела
На березі Великого озера, над джерельцем, сидить мармуровий Пан, грецький бог пастухів і лісів. Його вирізьбив у 1815 році Петер Симон Ламіне з каррарського мармуру. Це єдина садова скульптура, створена в парку за часів Скелля. Біля озера стоїть багато лавок, це гарне місце, щоб трохи відпочити.
Фото Flocci Nivis, CC BY 4.0, Wikimedia Commons8
Будівля / пам’ятка
Баденбург і Велике озеро
Баденбург збудував Йозеф Еффнер у 1718-1721 роках для курфюрста Максиміліана Емануеля як купальний палац. Усередині є двоповерхова купальна зала з великим басейном, а також бенкетна зала, фреску Якопо Амігоні в якій знищили в 1944 році, а пізніше відтворили. Велике озеро перед палацом Скелль викопав у 1805-1807 роках, воно має близько 5,7 гектара і 3 маленькі острови.
Фото Rufus46, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons9
Атракція
Храм Аполлона
На півострові Великого озера стоїть Моноптер, круглий храм із 10 коринфськими колонами. Його збудував Карл Мюльталер у 1862-1865 роках за проєктом Лео фон Кленце, на місці двох давніших дерев'яних храмів. Це одне з найкрасивіших оглядових місць парку: подивіться через озеро на Баденбург.
Фото Álvaro de la Paz Franco, CC0, Wikimedia Commons10
Атракція
Великий каскад
На західному кінці Центрального каналу вода стікає мармуровими сходинками Великого каскаду. Його збудував Йозеф Еффнер у 1717 році, а в 1770 році облицювали мармуром. Обабіч лежать фігури, що уособлюють річки Дунай та Ізар, вирізьблені Джузеппе Вольпіні, а вище стоять боги та герої. Частина скульптур, які ви бачите сьогодні, це копії.
Фото Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Атракція
Центральний канал
Центральний канал тягнеться прямо від Великого каскаду до Великого партеру і утворює головну вісь парку. Воду до каналів підводили з річки Вюрм уже з 1701 року. Скелль перетворив парк на пейзажний сад, але зберіг канал разом з алеями. У гарні літні дні каналом плавають гондоли, а звідси вдалині видно палац.
Фото amodmulay, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons12
Будівля / пам’ятка
Пагоденбург
Восьмикутний двоповерховий павільйон збудував Йозеф Еффнер у 1716-1719 роках для курфюрста Максиміліана Емануеля як чайний павільйон. На першому поверсі стіни прикрашають голландські кахлі, а на другому є маленькі кімнати в китайському стилі з оздобами на чорному лаку. Перед павільйоном лежить невелике Пагоденбурзьке озеро, де влітку плаває багато качок.
Фото Pedro J Pacheco, CC BY-SA 3.0 de, Wikimedia Commons13
Будівля / пам’ятка
Магдалененклаузе
Ця споруда лише вдає руїну: це штучна пустинь 1725-1728 років, збудована як місце молитви та роздумів про минущість. Максиміліан Емануель, який її замовив, не дожив до її завершення. Усередині є каплиця, облаштована як грот і прикрашена мушлями, та скромні кімнати, як у монастирі. Мури навмисно виглядають зруйнованими часом.
Усі точки (17)
Згруповано як у легенді плану. Зірочка позначає рекомендовані точки.
Атракція 9
Канал і Рондель ★Канал перед палацом викопали в 1728-1730 роках, а по обидва його боки проклали під'їзні алеї. Півколо будівель довкола називається Рондель: 10 невеликих палаців для вищих придворних урядовців, зведених у 1728-1758 роках. В одному з будинків північної частини Ронделя працює Німфенбурзька порцелянова мануфактура, заснована в 1747 році. Коли взимку довго тримається мороз, замерзлий канал перетворюється на ковзанку.
Подвір'я з фонтаном ★Канал закінчується перед палацом водним партером із басейном і фонтаном. Воду до фонтана подає машина, яку Йозеф фон Баадер збудував у 1808 році в Йоганнісбруннгаузі, а приводить її в рух сила води. Фонтани б'ють від Великодня до середини жовтня, з 10 до 12 і з 14 до 16 години.
Великий партер ★За палацом лежить Великий партер, найбільш упорядкована частина парку з фонтаном посередині. На початку дев'ятнадцятого століття Фрідріх Людвіг фон Скелль замінив барокові декоративні клумби газонами, але зберіг вісь парку. Уздовж партеру стоять 12 статуй олімпійських богів і 12 декоративних ваз. Пошукайте Сатурна й Кібелу, яких у 1765 році вирізьбив Джованні Маркіорі, а також Юнону та Юпітера роботи Домініка Ауліцека.
Селище і Зелена насосна ★Над каналом стоїть Селище: кілька будиночків, які мали виглядати як ідилічне поселення для придворної челяді. Тут є Грюнес Бруннгаус, тобто Зелена насосна станція, у якій Йозеф фон Баадер у 1803 році збудував машину, що подає воду до фонтанів парку. За словами управління палацу, це найстаріша машина в Європі, яка працює безперервно від часу побудови. Насосні станції можна оглянути від Великодня до початку жовтня, щодня з 10 до 16 години.
Пан біля джерела ★На березі Великого озера, над джерельцем, сидить мармуровий Пан, грецький бог пастухів і лісів. Його вирізьбив у 1815 році Петер Симон Ламіне з каррарського мармуру. Це єдина садова скульптура, створена в парку за часів Скелля. Біля озера стоїть багато лавок, це гарне місце, щоб трохи відпочити.
Храм Аполлона ★На півострові Великого озера стоїть Моноптер, круглий храм із 10 коринфськими колонами. Його збудував Карл Мюльталер у 1862-1865 роках за проєктом Лео фон Кленце, на місці двох давніших дерев'яних храмів. Це одне з найкрасивіших оглядових місць парку: подивіться через озеро на Баденбург.
Великий каскад ★На західному кінці Центрального каналу вода стікає мармуровими сходинками Великого каскаду. Його збудував Йозеф Еффнер у 1717 році, а в 1770 році облицювали мармуром. Обабіч лежать фігури, що уособлюють річки Дунай та Ізар, вирізьблені Джузеппе Вольпіні, а вище стоять боги та герої. Частина скульптур, які ви бачите сьогодні, це копії.
Центральний канал ★Центральний канал тягнеться прямо від Великого каскаду до Великого партеру і утворює головну вісь парку. Воду до каналів підводили з річки Вюрм уже з 1701 року. Скелль перетворив парк на пейзажний сад, але зберіг канал разом з алеями. У гарні літні дні каналом плавають гондоли, а звідси вдалині видно палац.
Ботанічний садОдразу на північ від парку розташований Ботанічний сад Мюнхен-Німфенбург, який не належить до палацового парку. Він має 21,2 гектара і близько 19 600 видів і підвидів рослин, а в оранжереях ростуть пальми, кактуси та орхідеї. Заходять через Південний вхід на вулиці Maria-Ward-Straße, де квиток можна купити в автоматі тільки карткою. Вхід платний, а взимку безкоштовна лише зовнішня частина.
Будівля / пам’ятка 6
Палац Німфенбург ★Курфюрст Фердинанд Марія подарував цей маєток дружині Генрієтті Аделаїді після народження сина Максиміліана Емануеля, а в 1664 році Агостіно Бареллі почав будівництво палацу. Максиміліан Емануель розширював його з 1701 року, а Йозеф Еффнер з 1715 року надав фасаду французького вигляду. Увесь комплекс має з півночі на південь 632 метри, більше, ніж Версаль. Усередині, з квитком, ви побачите Кам'яну залу з фресками Йоганна Баптиста Ціммерманна, кімнату, у якій 1845 року народився Людвіг II, і Галерею красунь: 36 портретів жінок, які Йозеф Штілер написав для короля Людвіга I, серед них Лолу Монтес.
Амалієнбург ★Цей невеликий мисливський палац збудував у 1734-1739 роках Франсуа Кювільє для Марії Амалії, дружини курфюрста Карла Альбрехта. Він вважається шедевром європейського рококо. Найвідоміша тут Дзеркальна зала з ліпниною Йоганна Баптиста Ціммерманна. Цікавинка: кімната для мисливських собак. Інтер'єри можна оглянути з квитком від квітня до 15 жовтня.
Баденбург і Велике озеро ★Баденбург збудував Йозеф Еффнер у 1718-1721 роках для курфюрста Максиміліана Емануеля як купальний палац. Усередині є двоповерхова купальна зала з великим басейном, а також бенкетна зала, фреску Якопо Амігоні в якій знищили в 1944 році, а пізніше відтворили. Велике озеро перед палацом Скелль викопав у 1805-1807 роках, воно має близько 5,7 гектара і 3 маленькі острови.
Пагоденбург ★Восьмикутний двоповерховий павільйон збудував Йозеф Еффнер у 1716-1719 роках для курфюрста Максиміліана Емануеля як чайний павільйон. На першому поверсі стіни прикрашають голландські кахлі, а на другому є маленькі кімнати в китайському стилі з оздобами на чорному лаку. Перед павільйоном лежить невелике Пагоденбурзьке озеро, де влітку плаває багато качок.
Магдалененклаузе ★Ця споруда лише вдає руїну: це штучна пустинь 1725-1728 років, збудована як місце молитви та роздумів про минущість. Максиміліан Емануель, який її замовив, не дожив до її завершення. Усередині є каплиця, облаштована як грот і прикрашена мушлями, та скромні кімнати, як у монастирі. Мури навмисно виглядають зруйнованими часом.
МарштальмузеумУ колишніх королівських стайнях у південному крилі розташований Марштальмузеум, одна з найважливіших колекцій екіпажів у Європі. Тут ви побачите карети й сани короля Людвіга II та паризьку коронаційну карету, у якій у 1742 році їхав на коронацію імператор Карл VII. На верхньому поверсі є колекція порцеляни з німфенбурзької мануфактури. Вхід платний, музей відкритий і взимку.
Туалети / каси / паркінг 2
Початок біля РонделяПрогулянка починається над каналом біля Ронделя, поруч із зупинкою трамвая 17 та автобусів 51 і 151. Звідси в кінці каналу видно довгий фасад палацу. Маршрут веде вздовж води на подвір'я перед палацом, а потім через парк аж до Великого каскаду і назад.