Foto Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
HradSigulda, Kraj Sigulda, Lotyšsko

Turaida: co vidět, mapa a trasa prohlídky

Hrad Turaida v Siguldě. V aplikaci Turi ukazuje stejná mapa vaši polohu, vede vás od bodu k bodu a umožňuje odškrtávat navštívená místa.

12bodů k vidění
11na doporučené trase
asi 2 h 30 minprohlídky

Před cestou

asi 2 h 30 minv klidném tempu, s přestávkami
2toalety na mapě
jídlomísta s jídlem zatím nejsou na mapě
Procházka začíná u vchodu a pokladny z ulice Turaidas a končí na hradě, odkud můžete sejít dál ke Gutmanisově jeskyni. Z Rigy dojedete vlakem na stanici Sigulda a z autobusového nádraží v Siguldě autobusem linky 12 nebo autobusem směr Krimulda či Inciems na zastávku Turaida. Vstup do rezervace je placený: vstupenka pro dospělého stojí 9 eur, rodinná vstupenka pro 2 dospělé a nejméně 2 děti do 18 let 19 eur a děti předškolního věku mají vstup zdarma. Parkoviště u rezervace je také placené, na pokladně nebo v aplikaci Mobilly. Od května do září je areál rezervace otevřen od 9 do 20 hodin, v říjnu od 9 do 19 hodin a od listopadu do dubna od 10 do 17 hodin. Výstavy v interiérech jsou otevřeny od 10 do 18 hodin a vstupenky na ně koupíte nejpozději 30 minut před zavírací dobou. Rezervace je otevřena denně, bez zavíracích dnů. Terén je kopcovitý, na hradní věž vedou schody a dřevěné schody dolů k řece bývají po dešti kluzké. Pokud už jste v rezervaci, Turi vás povede od nejbližšího bodu. Naplánujte si asi dvě a půl hodiny, bez prohlídky výstav.
  • Doma otevřete místo v Turi a klepněte na „Stáhnout na cestu“: mapa, popisy a fotky budou fungovat bez signálu.
  • Nejvzdálenější body navštivte na začátku, dokud máte síly.
  • Odškrtávejte průběžně a u východu budete vědět, co zbývá.

Turaida v aplikaci Turi

Poloha živě, trasa od bodu k bodu, popisy ke čtení i poslechu. Zdarma, bez účtu, ve 12 jazycích.

Stáhnout pro Android

Mapa místa

Stejný plánek jako v aplikaci. Klepněte na bod a uvidíte fotku a popis; v Turi na něm uvidíte i sebe.

Plánek: Turaida
1doporučené, v pořadí trasyostatní bodyWCtoalety, jídlo, pokladny

Něco nesedí? Nahlaste to v aplikaci u daného bodu.

Stojí za vidění

Muzejní rezervace Turaida leží na vysokém břehu údolí řeky Gauja, v Národním parku Gauja, 5 kilometrů od centra Siguldy. Nad celým okolím se tyčí červený hrad, jehož stavba začala v roce 1214 na místě dřevěného hradiště Livů. Vedle stojí dřevěný kostel z roku 1750, hrob legendární Turaidské růže, Vrch lidových písní s kamennými sochami a budovy bývalého statku. Rezervace vznikla v roce 1988 a v roce 2022 její historické centrum získalo Značku evropského dědictví.

Statek TuraidaFoto Sixsparni, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons1
Budova / památka

Statek Turaida

Statek Turaida vyrostl z hradního hospodářství a první záznamy o něm pocházejí z polských lustrací z let 1582 a 1590. V roce 1652 ho koupil Gotthard Wilhelm von Budberg za 21 tisíc tolarů a později patřil rodům Campenhausenů a Stahl von Holsteinů. Zachovalo se tu přes 20 hospodářských budov, některé jsou starší než 200 let. V dřevěném domě správce z doby kolem roku 1810 uvidíte, jak žil správce statku, a v kovárně se můžete podívat na práci kováře.

Zahrada písníFoto Sixsparni, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Atrakce

Zahrada písní

Zahrada písní vznikla vedle Vrchu lidových písní, když tam přestalo stačit místo pro velká setkání. Zlomem byl mezinárodní folklorní festival Baltica v roce 1988, poprvé pořádaný v Lotyšsku. Dodnes se tu každý rok konají folklorní festivaly.

Vrch lidových písní (Dainu kalns)Foto Avi1111 dr. avishai teicher, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Atrakce

Vrch lidových písní (Dainu kalns)

Dainu kalns je park soch věnovaný lotyšským lidovým písním, dainám. Nápad měla Anna Jurkāne, projekt vedl sochař Indulis Ranka a při stavbě pomáhaly stovky lidí z celého Lotyšska. Dnes na vrchu stojí přes 26 kamenných soch. Park byl otevřen 7. července 1985 ke 150. výročí narození Krišjānise Baronse, který sebral lotyšské lidové písně. V letech 1986-1991 se tu lidé scházeli ke zpěvu a vrch se stal symbolem zpívající revoluce. Prohlédněte si sochy: odkazují na obrazy a hodnoty z lotyšských lidových písní.

Otec písníFoto Avi1111dr . avishai teicher, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons4
Atrakce

Otec písní

Tato kamenná socha se jmenuje Dziesmas tēvs, tedy Otec písní. Během festivalu Baltica v roce 1988, ještě za sovětské éry, byla právě vedle ní vztyčena lotyšská vlajka. Vrch leží na místě bývalé osady Livů, národa, jehož jazyk patří do ugrofinské rodiny. Livové žili na dolním toku řeky Gauja už koncem 12. století.

Hrob Turaidské růžeFoto Kenny McFly, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Atrakce

Hrob Turaidské růže

Pod lípou, které je přes 100 let, stojí pomník Maiji, zvané Turaidská růže. Podle legendy našel v roce 1601 hradní písař po bitvě nemluvně v náručí mrtvé matky a vychoval dívenku. Maija se měla vdát za Viktora, zahradníka z hradu v Siguldě, ale v roce 1620 ji do Gutmanisovy jeskyně vylákal Adam Jakubowski, který ji chtěl donutit k sňatku. Maija raději zemřela, než aby porušila věrnost: dala mu šátek, který prý chránil před ranou, a vyzvala ho, ať ho vyzkouší na ní. Dodnes sem novomanželé nosí květiny a prosí o stejně věrnou lásku.

Dřevěný kostelFoto Avi1111 dr. avishai teicher, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6
Budova / památka

Dřevěný kostel

Kostel v Turaidě byl vysvěcen 28. ledna 1750 a patří k nejstarším dřevěným kostelům v Lotyšsku. Postavili ho místní řemeslníci a sedláci v době, kdy byl pastorem Daniel Merkel. Na začátku 21. století byl obnoven tradičními metodami, mimo jiné s izolací z březové kůry. Kolem leží starý hřbitov, používaný už od 13. století, na kterém se pohřbívalo až do roku 1772, kdy to zakázala carevna Kateřina Veliká.

Severní brána a předhradíFoto Zairon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Atrakce

Severní brána a předhradí

Ze severu hrad chránilo předhradí z 15. století: brána mezi dvěma věžemi, příkop a padací most. Za bránou byl úzký průjezd s kamennými zdmi, ve kterém útočník, který prorazil bránu, uvízl v pasti. Na začátku 16. století sem byla přistavěna dělová věž s největším průměrem v celém hradu. V 17. století byly věže strženy a dnes jsou vidět jejich odkryté základy a částečně obnovená velká věž.

Hradní nádvoříFoto PIERRE ANDRE LECLERCQ, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Atrakce

Hradní nádvoří

Stavba zděného hradu začala v roce 1214 na příkaz rižského biskupa Alberta, na místě dřevěného hradiště Livů. Hrad z červených cihel patřil rižským arcibiskupům a byl zároveň pevností i hospodářským centrem okolí. V roce 1776 ho zničil velký požár a obranné stavby už nebyly obnoveny. Od 50. let 20. století byl hrad obnovován a dnes je to archeology nejlépe prozkoumaný středověký hrad v pobaltských zemích.

Hlavní věžFoto Zairon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Budova / památka

Hlavní věž

Nejvyšší věž hradu měří přes 38 metrů po vrchol střechy a má 5 podlaží. Původní vchod do věže byl až 9,5 metru nad zemí, ve výšce třetího podlaží. Horní část věže byla obnovena v 50. letech 20. století, ale vyhlídková terasa tu byla zřízena už v roce 1936. Shora uvidíte údolí řeky Gauja, které je tu hluboké 70-80 metrů.

Půlkruhová baštaFoto Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons10
Budova / památka

Půlkruhová bašta

Půlkruhová bašta u západní hradby byla postavena v 15. století. V jejím sklepě bývalo vězení a dnes uvnitř uvidíte žalář a výstavu o hradní stráži a nejstarších palných zbraních. Vnější zdi bašty byly obnoveny v letech 1970-1974.

Jižní budovaFoto Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Budova / památka

Jižní budova

Věžovitá jižní budova byla postavena koncem 13. století, aby střežila vstup na nádvoří od jihu. Obnovena byla v letech 1980-1982 a uvnitř jsou výstavy o její historii a o starých topných kamnech. Ve druhém patře byla zrekonstruována pracovna rižského arcibiskupa ze 16. století. Odtud je to kousek k okraji údolí Gauja, kde doporučená trasa končí.

Všechny body (15)

Seskupeno jako v legendě plánku. Hvězdička označuje doporučené body.

Budova / památka 6
Statek Turaida ★Statek Turaida vyrostl z hradního hospodářství a první záznamy o něm pocházejí z polských lustrací z let 1582 a 1590. V roce 1652 ho koupil Gotthard Wilhelm von Budberg za 21 tisíc tolarů a později patřil rodům Campenhausenů a Stahl von Holsteinů. Zachovalo se tu přes 20 hospodářských budov, některé jsou starší než 200 let. V dřevěném domě správce z doby kolem roku 1810 uvidíte, jak žil správce statku, a v kovárně se můžete podívat na práci kováře.
Dřevěný kostel ★Kostel v Turaidě byl vysvěcen 28. ledna 1750 a patří k nejstarším dřevěným kostelům v Lotyšsku. Postavili ho místní řemeslníci a sedláci v době, kdy byl pastorem Daniel Merkel. Na začátku 21. století byl obnoven tradičními metodami, mimo jiné s izolací z březové kůry. Kolem leží starý hřbitov, používaný už od 13. století, na kterém se pohřbívalo až do roku 1772, kdy to zakázala carevna Kateřina Veliká.
Hlavní věž ★Nejvyšší věž hradu měří přes 38 metrů po vrchol střechy a má 5 podlaží. Původní vchod do věže byl až 9,5 metru nad zemí, ve výšce třetího podlaží. Horní část věže byla obnovena v 50. letech 20. století, ale vyhlídková terasa tu byla zřízena už v roce 1936. Shora uvidíte údolí řeky Gauja, které je tu hluboké 70-80 metrů.
Půlkruhová bašta ★Půlkruhová bašta u západní hradby byla postavena v 15. století. V jejím sklepě bývalo vězení a dnes uvnitř uvidíte žalář a výstavu o hradní stráži a nejstarších palných zbraních. Vnější zdi bašty byly obnoveny v letech 1970-1974.
Jižní budova ★Věžovitá jižní budova byla postavena koncem 13. století, aby střežila vstup na nádvoří od jihu. Obnovena byla v letech 1980-1982 a uvnitř jsou výstavy o její historii a o starých topných kamnech. Ve druhém patře byla zrekonstruována pracovna rižského arcibiskupa ze 16. století. Odtud je to kousek k okraji údolí Gauja, kde doporučená trasa končí.
Výstavy na hraděV hradních budovách jsou výstavy otevřené každý den. Ve sklepě budovy u západní hradby, postavené v 15. století, poznáte historii stavby hradu a v patrech dobu, kdy hrad patřil rižskému arcibiskupství. Po požáru z roku 1776 byl u hlavní věže postaven dřevěný obytný dům, který byl zbořen až v roce 1953.
Atrakce 6
Zahrada písní ★Zahrada písní vznikla vedle Vrchu lidových písní, když tam přestalo stačit místo pro velká setkání. Zlomem byl mezinárodní folklorní festival Baltica v roce 1988, poprvé pořádaný v Lotyšsku. Dodnes se tu každý rok konají folklorní festivaly.
Vrch lidových písní (Dainu kalns) ★Dainu kalns je park soch věnovaný lotyšským lidovým písním, dainám. Nápad měla Anna Jurkāne, projekt vedl sochař Indulis Ranka a při stavbě pomáhaly stovky lidí z celého Lotyšska. Dnes na vrchu stojí přes 26 kamenných soch. Park byl otevřen 7. července 1985 ke 150. výročí narození Krišjānise Baronse, který sebral lotyšské lidové písně. V letech 1986-1991 se tu lidé scházeli ke zpěvu a vrch se stal symbolem zpívající revoluce. Prohlédněte si sochy: odkazují na obrazy a hodnoty z lotyšských lidových písní.
Otec písní ★Tato kamenná socha se jmenuje Dziesmas tēvs, tedy Otec písní. Během festivalu Baltica v roce 1988, ještě za sovětské éry, byla právě vedle ní vztyčena lotyšská vlajka. Vrch leží na místě bývalé osady Livů, národa, jehož jazyk patří do ugrofinské rodiny. Livové žili na dolním toku řeky Gauja už koncem 12. století.
Hrob Turaidské růže ★Pod lípou, které je přes 100 let, stojí pomník Maiji, zvané Turaidská růže. Podle legendy našel v roce 1601 hradní písař po bitvě nemluvně v náručí mrtvé matky a vychoval dívenku. Maija se měla vdát za Viktora, zahradníka z hradu v Siguldě, ale v roce 1620 ji do Gutmanisovy jeskyně vylákal Adam Jakubowski, který ji chtěl donutit k sňatku. Maija raději zemřela, než aby porušila věrnost: dala mu šátek, který prý chránil před ranou, a vyzvala ho, ať ho vyzkouší na ní. Dodnes sem novomanželé nosí květiny a prosí o stejně věrnou lásku.
Severní brána a předhradí ★Ze severu hrad chránilo předhradí z 15. století: brána mezi dvěma věžemi, příkop a padací most. Za bránou byl úzký průjezd s kamennými zdmi, ve kterém útočník, který prorazil bránu, uvízl v pasti. Na začátku 16. století sem byla přistavěna dělová věž s největším průměrem v celém hradu. V 17. století byly věže strženy a dnes jsou vidět jejich odkryté základy a částečně obnovená velká věž.
Hradní nádvoří ★Stavba zděného hradu začala v roce 1214 na příkaz rižského biskupa Alberta, na místě dřevěného hradiště Livů. Hrad z červených cihel patřil rižským arcibiskupům a byl zároveň pevností i hospodářským centrem okolí. V roce 1776 ho zničil velký požár a obranné stavby už nebyly obnoveny. Od 50. let 20. století byl hrad obnovován a dnes je to archeology nejlépe prozkoumaný středověký hrad v pobaltských zemích.
Toalety / pokladny / parkoviště 3
Veřejná toaleta 1
Veřejná toaleta 2
Vchod a pokladnaProcházka začíná u vchodu do rezervace z ulice Turaidas, kde si koupíte vstupenku. Rezervace chrání přes 40 hektarů: hradiště, středověký hrad, kostel se hřbitovem, bývalý statek, park, rybníky a staré cesty. Trasa vede nejprve ke statku, potom přes Vrch lidových písní a kolem kostela až k hradu.
TuraidaStáhnout Turi