Staré mestoRothenburg ob der Tauber, Bavorsko, Nemecko
Rothenburg: čo vidieť, mapa a trasa prehliadky
Rothenburg ob der Tauber: staré mesto a hradby. V aplikácii Turi rovnaká mapa ukazuje vašu polohu, vedie vás od bodu k bodu a umožňuje odškrtávať navštívené miesta.
vstup zdarmamúzeá a veže majú samostatné vstupenky
Prechádzka sa začína pred bránou Rödertor, ku ktorej od stanice Rothenburg ob der Tauber dôjdete asi za 10 minút. Vlaky linky RB 82 sem premávajú každú hodinu zo Steinachu. Odporúčaná trasa končí pri Spitaltor, odkiaľ sa ochodzou na hradbách vrátite smerom k Rödertor a stanici. Ak už ste v starom meste, Turi vás povedie od najbližšieho bodu. Ulice, Burggarten a ochodza na hradbách sú bezplatné a Burggarten je otvorený nepretržite. Platí sa za vežu radnice (dospelí 4 eurá, iba v hotovosti), vežu Röderturm (3 eurá), kostol svätého Jakuba (dospelí 3,50 eura) a múzeá. Od apríla do októbra je veža radnice otvorená denne od 9:30 do 17:00 s prestávkou od 12:30 do 13:00, v novembri a od januára do marca iba v soboty a nedele od 12:00 do 15:00. Kostol svätého Jakuba je v zime otvorený od 11:00 do 14:00 a Röderturm sa od novembra do marca otvára iba v závislosti od počasia. Počas adventu je na Trhovom námestí jarmok Reiterlesmarkt. Na vežu radnice vedie 220 schodov, na hradby sa vychádza po schodoch a ulice sú dláždené a miestami strmé, najmä smerom ku Kobolzeller Tor. Naplánujte si asi tri hodiny, bez prehliadky múzeí.
Doma otvorte miesto v Turi a ťuknite na „Stiahnuť na cestu“: mapa, opisy a fotky budú fungovať bez signálu.
Najvzdialenejšie body navštívte na začiatku, kým máte ešte sily.
Odškrtávajte priebežne a pri východe budete vedieť, čo zostalo.
Rothenburg v aplikácii Turi
Poloha naživo, trasa od bodu k bodu, opisy na čítanie a počúvanie. Zadarmo, bez účtu, v 12 jazykoch.
Rovnaká mapa ako v aplikácii. Ťuknite na bod a uvidíte fotku a opis; v Turi na nej uvidíte aj seba.
1odporúčané, v poradí trasyostatné bodyWCtoalety, jedlo, pokladne
Niečo nesedí? Nahláste to v aplikácii pri danom bode.
Oplatí sa vidieť
Rothenburg ob der Tauber sa stal slobodným ríšskym mestom v roku 1274 a dodnes si zachoval stredoveké staré mesto s bránami a hradbami, na ktorých stoja 42 veže. Prechádzka sa začína pri bráne Rödertor na strane od stanice, vedie popod Markusturm na Trhové námestie s radnicou a hodinami Meistertrunk, ku kostolu svätého Jakuba a ulicou Herrngasse až do Burggarten nad údolím rieky Tauber. Potom zídete k Plönlein, najčastejšie fotografovanému zákutiu mesta, a cez špitálsku štvrť prídete k Spitaltor. Vrátite sa ochodzou na hradbách s výhľadom na strechy starého mesta.
Foto Calips, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Budova / pamiatka
Rödertor
Rödertor je brána z konca 14. storočia, pri ktorej sa zachovali niekdajšie domčeky colníka a strážcu brány. Spodná časť veže vznikla už koncom 13. storočia a vonkajšie predbránie pristavali v roku 1615. Röderturm je jediná veža v hradbách, na ktorú sa dá vystúpiť: od apríla do októbra v čase 11:00-14:00, v lete denne a na jar a na jeseň cez víkendy. Lístok pre dospelého stojí 3 eurá, platí sa v hotovosti.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Budova / pamiatka
Röderbogen a Markusturm
Markusturm pochádza z prvého prstenca hradieb, postaveného okolo roku 1200. Markusturm bola jednou zo štyroch prvých brán mesta. Už v roku 1204 sa Rothenburg tak rozrástol, že bolo treba postaviť nový, dlhší prstenec hradieb. Oblúk Röderbogen s hodinovou vežou pochádza v dnešnej podobe zo 16. storočia. Na jar a v lete sa pozrite na strechu Markusturm, lebo tam hniezdia bociany.
Foto Avi1111 dr. avishai teicher, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Budova / pamiatka
Trhové námestie a radnica
Radnica sa skladá z dvoch častí: gotickej z rokov 1250-1400 a renesančnej z rokov 1572-1578. Východnú časť gotickej radnice zničil požiar v roku 1501 a barokové arkády zo strany námestia pristavali v roku 1681. Hlavným portálom sa vchádza na 60-metrovú vežu: na vyhliadkovú terasu vedie 220 schodov. Na Trhovom námestí stojí fontána svätého Juraja, pri ktorej kupci kedysi napájali zvieratá vystavené na predaj.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons4
Atrakcia
Ratstrinkstube a hodiny Meistertrunk
Ratstrinkstube bola kedysi krčma vyhradená pre radných a dnes v nej sídli turistické informačné centrum. Každú hodinu od 10:00 do 22:00 v okienkach hodín na fasáde ožíva legenda Meistertrunk. Podľa nej v roku 1631 generál Tilly sľúbil ušetriť mesto, ak niekto vypije jedným dúškom 3,25 litra vína, a dokázal to bývalý mešťanosta Georg Nusch. Historici považujú tento príbeh za legendu, ale od roku 1881 sa o ňom každý rok na Turíce hrá divadelná hra v Cisárskej sále radnice.
Foto Berthold Werner, Public domain, Wikimedia Commons5
Budova / pamiatka
Kostol svätého Jakuba
Kostol svätého Jakuba sa staval od roku 1311 do roku 1484 a západný chór stojí na oblúku nad ulicou, takže prejdete popod kostol. Na západnej empore stojí Oltár Svätej krvi od Tilmana Riemenschneidera z rokov 1500-1505 so scénou Poslednej večere, v ktorej strede stojí Judáš. Nad sochami je relikviárový kríž asi z roku 1270 s krištáľovou kapsulou na relikviu. Na hlavnom oltári Friedricha Herlina z roku 1466 nájdete najstarší obraz Trhového námestia a svätého Petra s okuliarmi. Vstupné stojí 3,50 eura pre dospelých a 2 eurá pre žiakov a študentov.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Atrakcia
Herrngasse
Herrngasse vedie z Trhového námestia k Burgtor. Pri nej a okolo námestia stáli domy bohatých patricijských rodov a na tejto ulici, rovnako ako na Trhovom námestí, kupci kedysi vystavovali na predaj zvieratá. Po ľavej strane, keď idete smerom k bráne, míňate františkánsky kostol, vysvätený v roku 1309, s pôvodným dreveným lektóriom a náhrobkami patricijov.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Budova / pamiatka
Burgtor
Burgtor uzatvára Herrngasse od západu a vedie k niekdajšiemu hradu. Bránová veža vznikla v druhej polovici 14. storočia a vonkajšia brána s domčekmi strážcov, s letopočtom 1596, sa pripisuje kamenárovi Leonhardovi Weidmannovi. Hneď za bránou, vľavo aj vpravo, sú vyhliadky na niekdajší hradný vrch.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Atrakcia
Burggarten
Burggarten leží na skalnom ostrohu, kde okolo roku 1142 kráľ Konrád III. zo Štaufovcov postavil cisársky hrad. Hrad pravdepodobne utrpel pri zemetrasení v roku 1356 a v roku 1407 mešťania rozobrali časť múrov, aby sa nedal použiť proti mestu. Zachovala sa kaplnka svätého Blažeja a vedľa nej kópia kameňa na pamiatku Židov zavraždených pri pogrome v roku 1298. Z južného konca záhrady vidno údolie rieky Tauber s kostolom Kobolzell a Dvojitým mostom a záhrada je otvorená nepretržite.
Foto Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Atrakcia
Plönlein
Plönlein znamená „námestíčko pri studni“: je to krivý hrázdený dom, studňa pred ním a dve brány v hradbách po stranách. Vľavo stojí Siebersturm a vpravo Kobolzeller Tor, pri ktorej cesta schádza do údolia rieky Tauber. Tento pohľad preslávil film Walta Disneyho „Pinocchio“ z roku 1940 a dnes platí za jedno z najčastejšie fotografovaných miest v Nemecku. Postavte sa priamo oproti domu a do záberu sa vám zmestia obe veže.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Budova / pamiatka
Kobolzeller Tor
Kobolzeller Tor postavili okolo roku 1360 a prestavali v roku 1727, čo vidno na letopočte na budove. Je to jeden z najzaujímavejších obranných komplexov mesta: má nádvorie pascu, takzvaný Fanghof, a pôvodne tu boli až štyri brány. Odtiaľto schádza strmá Kobolzeller Steige k rieke Tauber.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons11
Budova / pamiatka
Siebersturm
Siebersturm vznikla okolo roku 1385 a je to štvorpodlažná bránová veža z pieskovcových kvádrov. Nazýva sa aj Gebsattlertor. Brána vedie do špitálskej štvrte, ktorú pripojili k mestu začiatkom 14. storočia. Prejdite bránou a pozrite si vežu zo strany Spitalgasse.
Foto Tilman2007, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons12
Budova / pamiatka
Spitaltor a bašta
Na južnom konci mesta stojí Spitaltor s baštou Spitalbastei, postavenou v 16. a 17. storočí. Bašta má dva parkány a až sedem brán a na jej hornú delostreleckú terasu sa dá vystúpiť. Pri Spitalgasse stojí aj špitálsky kostol Svätého Ducha s pastofóriom z roku 1390, otvorený denne.
Foto Hans-Jürgen Neubert, CC BY 4.0, Wikimedia Commons13
Atrakcia
Ochodza na hradbách
Hradby Rothenburgu majú 42 veží a 6 brán a po hradbách vedie asi 2,5 kilometra krytej ochodze, po ktorej chodíte bezplatne. Úsek od Spitaltor po Klingentor vám bez zastávok zaberie asi pol hodiny. 31. marca 1945 bomby zničili asi 275 domov, hlavne vo východnej časti starého mesta, a obnovu podporili darcovia z celého sveta. Ich mená uvidíte na tabuľkách a kameňoch v hradbách pri ochodzi.
Všetky body (20)
Zoskupené ako v legende mapy. Hviezdička označuje odporúčané body.
Budova / pamiatka 9
Rödertor ★Rödertor je brána z konca 14. storočia, pri ktorej sa zachovali niekdajšie domčeky colníka a strážcu brány. Spodná časť veže vznikla už koncom 13. storočia a vonkajšie predbránie pristavali v roku 1615. Röderturm je jediná veža v hradbách, na ktorú sa dá vystúpiť: od apríla do októbra v čase 11:00-14:00, v lete denne a na jar a na jeseň cez víkendy. Lístok pre dospelého stojí 3 eurá, platí sa v hotovosti.
Röderbogen a Markusturm ★Markusturm pochádza z prvého prstenca hradieb, postaveného okolo roku 1200. Markusturm bola jednou zo štyroch prvých brán mesta. Už v roku 1204 sa Rothenburg tak rozrástol, že bolo treba postaviť nový, dlhší prstenec hradieb. Oblúk Röderbogen s hodinovou vežou pochádza v dnešnej podobe zo 16. storočia. Na jar a v lete sa pozrite na strechu Markusturm, lebo tam hniezdia bociany.
Trhové námestie a radnica ★Radnica sa skladá z dvoch častí: gotickej z rokov 1250-1400 a renesančnej z rokov 1572-1578. Východnú časť gotickej radnice zničil požiar v roku 1501 a barokové arkády zo strany námestia pristavali v roku 1681. Hlavným portálom sa vchádza na 60-metrovú vežu: na vyhliadkovú terasu vedie 220 schodov. Na Trhovom námestí stojí fontána svätého Juraja, pri ktorej kupci kedysi napájali zvieratá vystavené na predaj.
Kostol svätého Jakuba ★Kostol svätého Jakuba sa staval od roku 1311 do roku 1484 a západný chór stojí na oblúku nad ulicou, takže prejdete popod kostol. Na západnej empore stojí Oltár Svätej krvi od Tilmana Riemenschneidera z rokov 1500-1505 so scénou Poslednej večere, v ktorej strede stojí Judáš. Nad sochami je relikviárový kríž asi z roku 1270 s krištáľovou kapsulou na relikviu. Na hlavnom oltári Friedricha Herlina z roku 1466 nájdete najstarší obraz Trhového námestia a svätého Petra s okuliarmi. Vstupné stojí 3,50 eura pre dospelých a 2 eurá pre žiakov a študentov.
Burgtor ★Burgtor uzatvára Herrngasse od západu a vedie k niekdajšiemu hradu. Bránová veža vznikla v druhej polovici 14. storočia a vonkajšia brána s domčekmi strážcov, s letopočtom 1596, sa pripisuje kamenárovi Leonhardovi Weidmannovi. Hneď za bránou, vľavo aj vpravo, sú vyhliadky na niekdajší hradný vrch.
Kobolzeller Tor ★Kobolzeller Tor postavili okolo roku 1360 a prestavali v roku 1727, čo vidno na letopočte na budove. Je to jeden z najzaujímavejších obranných komplexov mesta: má nádvorie pascu, takzvaný Fanghof, a pôvodne tu boli až štyri brány. Odtiaľto schádza strmá Kobolzeller Steige k rieke Tauber.
Siebersturm ★Siebersturm vznikla okolo roku 1385 a je to štvorpodlažná bránová veža z pieskovcových kvádrov. Nazýva sa aj Gebsattlertor. Brána vedie do špitálskej štvrte, ktorú pripojili k mestu začiatkom 14. storočia. Prejdite bránou a pozrite si vežu zo strany Spitalgasse.
Spitaltor a bašta ★Na južnom konci mesta stojí Spitaltor s baštou Spitalbastei, postavenou v 16. a 17. storočí. Bašta má dva parkány a až sedem brán a na jej hornú delostreleckú terasu sa dá vystúpiť. Pri Spitalgasse stojí aj špitálsky kostol Svätého Ducha s pastofóriom z roku 1390, otvorený denne.
Kriminálne múzeumStredoveké kriminálne múzeum sídli v bývalom kláštore johanitov, vedľa kostola svätého Jána. Ukazuje dejiny práva a trestov v Ríši, okrem iného masky hanby, pranier, klietku na takzvaný pekársky krst a katovské meče. V pivniciach sú mučiace nástroje a v sálach zápisnice z procesov s bosorkami.
Atrakcia 7
Ratstrinkstube a hodiny Meistertrunk ★Ratstrinkstube bola kedysi krčma vyhradená pre radných a dnes v nej sídli turistické informačné centrum. Každú hodinu od 10:00 do 22:00 v okienkach hodín na fasáde ožíva legenda Meistertrunk. Podľa nej v roku 1631 generál Tilly sľúbil ušetriť mesto, ak niekto vypije jedným dúškom 3,25 litra vína, a dokázal to bývalý mešťanosta Georg Nusch. Historici považujú tento príbeh za legendu, ale od roku 1881 sa o ňom každý rok na Turíce hrá divadelná hra v Cisárskej sále radnice.
Herrngasse ★Herrngasse vedie z Trhového námestia k Burgtor. Pri nej a okolo námestia stáli domy bohatých patricijských rodov a na tejto ulici, rovnako ako na Trhovom námestí, kupci kedysi vystavovali na predaj zvieratá. Po ľavej strane, keď idete smerom k bráne, míňate františkánsky kostol, vysvätený v roku 1309, s pôvodným dreveným lektóriom a náhrobkami patricijov.
Burggarten ★Burggarten leží na skalnom ostrohu, kde okolo roku 1142 kráľ Konrád III. zo Štaufovcov postavil cisársky hrad. Hrad pravdepodobne utrpel pri zemetrasení v roku 1356 a v roku 1407 mešťania rozobrali časť múrov, aby sa nedal použiť proti mestu. Zachovala sa kaplnka svätého Blažeja a vedľa nej kópia kameňa na pamiatku Židov zavraždených pri pogrome v roku 1298. Z južného konca záhrady vidno údolie rieky Tauber s kostolom Kobolzell a Dvojitým mostom a záhrada je otvorená nepretržite.
Plönlein ★Plönlein znamená „námestíčko pri studni“: je to krivý hrázdený dom, studňa pred ním a dve brány v hradbách po stranách. Vľavo stojí Siebersturm a vpravo Kobolzeller Tor, pri ktorej cesta schádza do údolia rieky Tauber. Tento pohľad preslávil film Walta Disneyho „Pinocchio“ z roku 1940 a dnes platí za jedno z najčastejšie fotografovaných miest v Nemecku. Postavte sa priamo oproti domu a do záberu sa vám zmestia obe veže.
Ochodza na hradbách ★Hradby Rothenburgu majú 42 veží a 6 brán a po hradbách vedie asi 2,5 kilometra krytej ochodze, po ktorej chodíte bezplatne. Úsek od Spitaltor po Klingentor vám bez zastávok zaberie asi pol hodiny. 31. marca 1945 bomby zničili asi 275 domov, hlavne vo východnej časti starého mesta, a obnovu podporili darcovia z celého sveta. Ich mená uvidíte na tabuľkách a kameňoch v hradbách pri ochodzi.
Vianočná dedinka Käthe WohlfahrtNa Herrngasse 1 trvajú Vianoce celý rok: vo vianočnej dedinke Käthe Wohlfahrt je viac ako 12 000 ozdôb na stromček a sviatočný stôl. Pred vchodom stojí veľký luskáčik a červený historický autobus s darčekmi. Nad obchodom funguje Nemecké vianočné múzeum s vianočnými stromčekmi a ozdobami z rokov 1870-1950. Firmu založil Wilhelm Wohlfahrt, ktorý sem prišiel z Vogtlandu.
SchneeballenSchneeballen, čiže snehové gule, sú sladkou pochúťkou Rothenburgu, známou vo Frankoch najmenej 400 rokov. Pásiky krehkého cesta sa na paličke poskladajú do voľnej gule s priemerom 8-10 centimetrov a vyprážajú sa v špeciálnej forme. Hotové sa posypú práškovým cukrom alebo polejú čokoládou. Kedysi sa podávali najmä na svadbách a pri slávnostných príležitostiach.
Toalety / pokladne / parkovisko 4
Pred bránou RödertorPrechádzka sa začína pred bránou Rödertor, na strane od stanice. Do Rothenburgu vedie železničná trať zo Steinachu, otvorená 1. novembra 1873, a vlaky RB 82 premávajú každú hodinu. Trasa vstupuje bránou do starého mesta, vedie cez Trhové námestie do Burggarten, schádza k Plönlein a končí pri Spitaltor, odkiaľ sa po hradbách vrátite týmto smerom.