Fotó Tiia Monto, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
ÓvárosLjubljana, Közép-szlovéniai régió, Szlovénia

Ljubljana: óváros és vár: látnivalók, térkép és útvonal

Ljubljana: óváros és vár. A Turi alkalmazásban ugyanez a térkép mutatja a helyzetedet, pontról pontra vezet, és kipipálhatod rajta a megnézett helyeket.

17pont megnézésre vár
14az ajánlott útvonalon
kb. 2 óra 30 perclátogatás

Indulás előtt

kb. 2 óra 30 percnyugodt tempóban, szünetekkel
11mosdók a térképen
ingyenes belépésa múzeumokba és tornyokba külön jegy kell
A séta a Prešeren téren kezdődik, ahová a vasút- és buszpályaudvarról a Miklošičeva utcán körülbelül 15 perc alatt jutsz el. A várnál ér véget: lefelé a siklóval mehetsz a Krekov trg térre, ahol az LPP városi buszainak 2-es, 13-as és 20-as vonala áll meg, vagy gyalog sétálhatsz le a Študentovska ösvényen a Központi piachoz. Ha már az óvárosban vagy, a Turi a legközelebbi ponttól vezet. A városi séta és a gyalogos feljutás a várba ingyenes; fizetni kell a siklóért (felnőttnek 6 euró oda-vissza) és a várjegyért, amely a kilátótoronyba és a kiállításokra szól (online körülbelül 17 euró, oda-vissza siklóval, a gyerekek 7 éves korig a szüleikkel ingyen). Novembertől márciusig a vár 9:00 és 18:00 között tart nyitva, a sikló 9:00 és 19:00 között közlekedik, jegyet legkésőbb egy órával zárás előtt vehetsz. A Központi piac hétfőtől szombatig működik. A Gornji trg térről mérsékelt emelkedőjű erdei ösvény vezet a várba, körülbelül 10 perc gyalog; ha ezt el szeretnéd kerülni, menj fel siklóval a Krekov trg térről. Nyilvános városi illemhelyek a Mészárosok hídja alatt és a Kresija épületében vannak, a rakparton a Hármas híd mellett. Számolj körülbelül két és fél órával, a vári kiállítások megtekintése nélkül.
  • Otthon nyisd meg a helyszínt a Turiban, és koppints az „Offline mentés” gombra: a térkép, a leírások és a fotók térerő nélkül is működnek.
  • A legtávolabbi pontokat nézd meg elsőként, amíg van még erőd.
  • Pipálj menet közben, és a kijáratnál tudni fogod, mi maradt ki.

Ljubljana: óváros a Turi alkalmazásban

Élő helyzet, útvonal pontról pontra, olvasható és hallgatható leírások. Ingyen, fiók nélkül, 12 nyelven.

Letöltés Androidra

A helyszín térképe

Ugyanaz a térkép, mint az alkalmazásban. Koppints egy pontra a fotóért és a leírásért; a Turiban magadat is látod rajta.

Térkép: Ljubljana: óváros
1ajánlott, az útvonal sorrendjébentovábbi pontokWCmosdók, étkezés, pénztárak

Valami nem stimmel? Jelezd az alkalmazásban, az adott pontnál.

Érdemes megnézni

Ljubljana óvárosa a Ljubljanica folyó partján fekszik, a Várhegy lábánál, amelyen a középkor óta vár magasodik. A belváros arculatát nagyrészt Jože Plečnik építész formálta, aki a két világháború között hidakat, rakpartokat, a piac árkádjait és a könyvtárat tervezte; 2021 óta ljubljanai alkotásai szerepelnek az UNESCO listáján. A séta a Prešeren tértől (Prešernov trg) a Hármas hídon (Tromostovje), a Sárkányos hídon (Zmajski most) és az óváros barokk terein át egészen a vár udvaráig és a kilátótoronyig vezet.

Prešeren-szoborFotó Julien Maury, Public domain, Wikimedia Commons1
Látnivaló

Prešeren-szobor

France Prešeren, aki 1800-1849 között élt, a legjelentősebb szlovén költő: Zdravljica című költeményét 1989-ben Szlovénia himnuszává nyilvánították, arcképe pedig a szlovén 2 eurós érmén látható. A bronzszobrot 1905 őszén avatták fel; a költő alakját Ivan Zajec mintázta, a talapzatot Maks Fabiani építész tervezte. A költő felett babérágat tartó múzsa lebeg. Keresd meg a Wolfova utcai ház homlokzatán Julija Primic alakját, aki a költő nagy, viszonzatlan szerelme volt: jelképesen a szobor felé néz.

Ferences templomFotó Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Épület / műemlék

Ferences templom

A Szűz Mária angyali üdvözletének szentelt barokk templomot 1646-1660 között építették, a tornyokat 1720 körül toldották hozzá. A vörös homlokzat a ferences rend színeire utal, korábban a templom fehér volt. A tetején a Szűzanya rézszobra áll a gyermek Jézussal. A főoltárt 1736-ban nagyrészt Francesco Robba készítette, a Mestni trg téri szökőkút alkotója, a szomszédos kolostorban pedig Szlovénia leggazdagabb kolostori könyvtára található, több mint 70 ezer könyvvel.

Hármas hídFotó Tiia Monto, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Látnivaló

Hármas híd

Ezen a helyen már 1280-ban fahíd állt. 1842-ben Giovanni Picco tervei szerint kőhíd váltotta fel, amelyet Ferenc Károly főherceg tiszteletére neveztek el. 1929-1932 között Jože Plečnik mindkét oldalon egy-egy ferde gyaloghidat épített hozzá, és az egészet masszív, lámpás kőkorlátokkal látta el: a korlátbábokból nem kevesebb mint 642 van. Mindkét oldalsó gyaloghídról lépcső vezet le a víz feletti teraszra, amely mellé Plečnik nyárfákat ültetett.

Plečnik árkádjai és a Központi piacFotó Cezar Suceveanu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Épület / műemlék

Plečnik árkádjai és a Központi piac

A Ljubljanica jobb partján, a Hármas hídtól a Sárkányos hídig oszlopsoros piaccsarnok húzódik. Jože Plečnik tervezte 1931-1939 között, és 1940-1942 között épült fel. Az utca felőli oldalon árkádok futnak, két nyitott, oszlopos loggia pedig megszakítja az épületet, hogy látszódjon a folyó. Az alsó szinten, a víz mellett halpiac és aszalt gyümölcsöt árusító standok működnek.

Mészárosok hídjaFotó Leonhard Lenz, CC0, Wikimedia Commons5
Látnivaló

Mészárosok hídja

A hidat 2010. július 10-én avatták fel ünnepélyesen, Jurij Kobe tervei alapján. Átkelőt ezen a helyen már Plečnik is tervezett a 20. század 30-as éveiben, a piac részét képező fedett hídként, de a háború közbeszólt. A hídon Jakov Brdar bronzszobrai állnak: Ádám és Éva, Szatír és Prométheusz, a korláton pedig kis békák és rákok ülnek. A szerelmesek az acélkábelekre lakatokat csatolnak az örök szerelem jeléül.

Sárkányos hídFotó Jakub Hałun, CC BY 4.0, Wikimedia Commons6
Látnivaló

Sárkányos híd

A hidat 1901. október 4-én nyitották meg I. Ferenc József császár jubileumi hídjaként, mai nevét 1919-ben kapta. Európa egyik legkorábbi vasbeton hídja és Ljubljana első ilyen hídja volt, és a bécsi szecesszió legszebb hídjának tartják. A rézlemez sárkányokat Bécsben készítették: 4 nagy ül a sarkokon, kisebből pedig 16 van, próbáld megtalálni mindet. A helyiek tréfásan mondják, hogy a sárkányok csóválják a farkukat, ha szűz lány megy át a hídon.

Piac a Vodnik térenFotó Tiia Monto, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7
Látnivaló

Piac a Vodnik téren

Az 1895-ös földrengés után, amely elpusztította az itt álló kolostort és leányiskoláját, a Vodnik téren (Vodnikov trg) szabadtéri piacot rendeztek be, amely ma is működik, vasárnap kivételével minden nap. A standok között áll Valentin Vodnik költőnek, a tér névadójának szobra. Ott, ahol a Vodnik tér a Pogačar térrel találkozik, virágpiac van. Innen indul a Študentovska ösvény is, amelyen körülbelül 10 perc alatt felérsz a várba.

Szent Miklós-székesegyházFotó Verity Cridland, CC BY 2.0, Wikimedia Commons8
Épület / műemlék

Szent Miklós-székesegyház

Templomot ezen a helyen már 1262-ben említettek. A mai barokk székesegyház 1701-1706 között épült Andrea Pozzo jezsuita által átdolgozott tervek szerint, és 1707-ben szentelték fel. Zöld kupolájáról ismered fel, amely 1841-ben váltotta fel a csak a boltozatra festett kupolát, valamint két tornyáról. Nézd meg az 1996-os bronzkapukat, a Szlovén kaput és a Ljubljanai kaput, amelyek a szlovéniai kereszténység 1250. évfordulójára és II. János Pál pápa látogatására készültek.

Mestni trg, városháza és Robba-kútFotó MollySVH, CC BY 2.0, Wikimedia Commons9
Látnivaló

Mestni trg, városháza és Robba-kút

A Mestni trg a 12. századtól a középkori város központja volt. Az 1484-es gótikus városházát 1717-1719 között építették át velencei ihletésű barokk stílusban, oromzattal, loggiával és lépcsővel. Előtte áll Francesco Robba 1743-1751 között készült kútja: a 10 méteres obeliszk lábánál álló 3 alak, delfinekkel és korsókkal, a Száva, a Krka és a Ljubljanica folyó istene. A téren egy 2006-os másolat áll, a felújított eredeti 2008 óta a Nemzeti Galériában látható.

Cipészek hídjaFotó G-Cup, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Látnivaló

Cipészek hídja

A híd legalább a 13. század óta létezik, a középkorban Felső hídnak hívták. Fából készült, és mészárosok boltja állt rajta, de a hús szaga annyira zavaró volt, hogy az uralkodó fizetett az elköltöztetésükért, a standokat pedig a cipészek foglalták el. A mai kőhidat Jože Plečnik tervezte, és 1931-ben adták át. Közönséges korlát helyett oszlopokat állított: a korinthoszi oszlopok a híd formáját rajzolják ki, az ión oszlopok pedig lámpákat tartanak.

Stari trg és a Herkules-kútFotó imke.stahlmann, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons11
Látnivaló

Stari trg és a Herkules-kút

A Stari trg a középkori Ljubljana legkorábban benépesült része. A házak homlokzata barokk, belsejük középkori: a 17. és 18. században átépítették őket és összekapcsolták a szomszédosakkal. A 11a szám alatt áll a Schweiger-ház: a kapu feletti erkélyt ujját a szájára tevő Atlasz tartja, tréfa a tulajdonos nevével, amely azt jelenti: hallgatag. A tér legszélesebb pontján, a Levstikov trgon áll a Herkules-kút, egy barokk kút új változata, amelynek 17. századi szobrát a városházára vitték át.

Gornji trg és a Szent Flórián-templomFotó Prabhu Balakrishnan, CC BY 2.0, Wikimedia Commons12
Látnivaló

Gornji trg és a Szent Flórián-templom

A Gornji trg egészen a Várhegy lábáig vezet. A 7-től 15-ig terjedő számok alatt 5 középkori ház áll, köztük szűk átjárókkal, amelyeken egykor a szemetet a folyóba mosták. A Szent Flórián-templomot a polgárok építtették az 1660-ban pusztító nagy tűzvész emlékére, amely elpusztította a Stari trget és a Gornji trget; 1696-ban fejezték be, a 20. század 30-as éveiben pedig Plečnik újította fel. A templom mögött kezdődik a Na Grad utca, onnan pedig erdei ösvény indul, amelyen körülbelül 10 perc alatt felérsz a várba.

A Ljubljanai vár udvaraFotó LeDucky, CC BY 2.0, Wikimedia Commons13
Látnivaló

A Ljubljanai vár udvara

A várról az első említések a 12. vagy 13. századból származnak. 1335-ben Krajnával együtt a Habsburgok örökös birtokába került, mai alaprajzát a 15. században nyerte el, épületeinek többsége pedig a 16. és 17. századból való. Sokáig börtönként szolgált, egészen 1895-ig, 1905-ben pedig a város vásárolta meg. Nézz körül az udvaron: látni fogod a gótikus Szent György-kápolnát, amelyet 1489-ben szenteltek fel és 1747-ben Krajna helytartóinak címereivel díszítettek, valamint az Ötszögletű tornyot, amely a 16. század óta az udvar főbejárata.

KilátótoronyFotó Tournasol7, CC BY 4.0, Wikimedia Commons14
Látnivaló

Kilátótorony

A kőtornyot 1845-1848 között építették egy fa jelzőtorony helyén, 1982-ben pedig 1,2 méterrel megemelték. A felső terasz pontosan 400 méterrel van a tengerszint felett, a kilátás körben az egész városra kiterjed. A belépés benne van a várjegy árában, a kiállításokkal és az oda-vissza siklóúttal együtt. Ugyanezzel a jeggyel megnézheted a Virtuális vár című 4D filmet is.

Minden pont (29)

A térkép jelmagyarázata szerint csoportosítva. A csillag az ajánlott pontokat jelöli.

Látnivaló 13
Prešeren-szobor ★France Prešeren, aki 1800-1849 között élt, a legjelentősebb szlovén költő: Zdravljica című költeményét 1989-ben Szlovénia himnuszává nyilvánították, arcképe pedig a szlovén 2 eurós érmén látható. A bronzszobrot 1905 őszén avatták fel; a költő alakját Ivan Zajec mintázta, a talapzatot Maks Fabiani építész tervezte. A költő felett babérágat tartó múzsa lebeg. Keresd meg a Wolfova utcai ház homlokzatán Julija Primic alakját, aki a költő nagy, viszonzatlan szerelme volt: jelképesen a szobor felé néz.
Hármas híd ★Ezen a helyen már 1280-ban fahíd állt. 1842-ben Giovanni Picco tervei szerint kőhíd váltotta fel, amelyet Ferenc Károly főherceg tiszteletére neveztek el. 1929-1932 között Jože Plečnik mindkét oldalon egy-egy ferde gyaloghidat épített hozzá, és az egészet masszív, lámpás kőkorlátokkal látta el: a korlátbábokból nem kevesebb mint 642 van. Mindkét oldalsó gyaloghídról lépcső vezet le a víz feletti teraszra, amely mellé Plečnik nyárfákat ültetett.
Mészárosok hídja ★A hidat 2010. július 10-én avatták fel ünnepélyesen, Jurij Kobe tervei alapján. Átkelőt ezen a helyen már Plečnik is tervezett a 20. század 30-as éveiben, a piac részét képező fedett hídként, de a háború közbeszólt. A hídon Jakov Brdar bronzszobrai állnak: Ádám és Éva, Szatír és Prométheusz, a korláton pedig kis békák és rákok ülnek. A szerelmesek az acélkábelekre lakatokat csatolnak az örök szerelem jeléül.
Sárkányos híd ★A hidat 1901. október 4-én nyitották meg I. Ferenc József császár jubileumi hídjaként, mai nevét 1919-ben kapta. Európa egyik legkorábbi vasbeton hídja és Ljubljana első ilyen hídja volt, és a bécsi szecesszió legszebb hídjának tartják. A rézlemez sárkányokat Bécsben készítették: 4 nagy ül a sarkokon, kisebből pedig 16 van, próbáld megtalálni mindet. A helyiek tréfásan mondják, hogy a sárkányok csóválják a farkukat, ha szűz lány megy át a hídon.
Piac a Vodnik téren ★Az 1895-ös földrengés után, amely elpusztította az itt álló kolostort és leányiskoláját, a Vodnik téren (Vodnikov trg) szabadtéri piacot rendeztek be, amely ma is működik, vasárnap kivételével minden nap. A standok között áll Valentin Vodnik költőnek, a tér névadójának szobra. Ott, ahol a Vodnik tér a Pogačar térrel találkozik, virágpiac van. Innen indul a Študentovska ösvény is, amelyen körülbelül 10 perc alatt felérsz a várba.
Mestni trg, városháza és Robba-kút ★A Mestni trg a 12. századtól a középkori város központja volt. Az 1484-es gótikus városházát 1717-1719 között építették át velencei ihletésű barokk stílusban, oromzattal, loggiával és lépcsővel. Előtte áll Francesco Robba 1743-1751 között készült kútja: a 10 méteres obeliszk lábánál álló 3 alak, delfinekkel és korsókkal, a Száva, a Krka és a Ljubljanica folyó istene. A téren egy 2006-os másolat áll, a felújított eredeti 2008 óta a Nemzeti Galériában látható.
Cipészek hídja ★A híd legalább a 13. század óta létezik, a középkorban Felső hídnak hívták. Fából készült, és mészárosok boltja állt rajta, de a hús szaga annyira zavaró volt, hogy az uralkodó fizetett az elköltöztetésükért, a standokat pedig a cipészek foglalták el. A mai kőhidat Jože Plečnik tervezte, és 1931-ben adták át. Közönséges korlát helyett oszlopokat állított: a korinthoszi oszlopok a híd formáját rajzolják ki, az ión oszlopok pedig lámpákat tartanak.
Stari trg és a Herkules-kút ★A Stari trg a középkori Ljubljana legkorábban benépesült része. A házak homlokzata barokk, belsejük középkori: a 17. és 18. században átépítették őket és összekapcsolták a szomszédosakkal. A 11a szám alatt áll a Schweiger-ház: a kapu feletti erkélyt ujját a szájára tevő Atlasz tartja, tréfa a tulajdonos nevével, amely azt jelenti: hallgatag. A tér legszélesebb pontján, a Levstikov trgon áll a Herkules-kút, egy barokk kút új változata, amelynek 17. századi szobrát a városházára vitték át.
Gornji trg és a Szent Flórián-templom ★A Gornji trg egészen a Várhegy lábáig vezet. A 7-től 15-ig terjedő számok alatt 5 középkori ház áll, köztük szűk átjárókkal, amelyeken egykor a szemetet a folyóba mosták. A Szent Flórián-templomot a polgárok építtették az 1660-ban pusztító nagy tűzvész emlékére, amely elpusztította a Stari trget és a Gornji trget; 1696-ban fejezték be, a 20. század 30-as éveiben pedig Plečnik újította fel. A templom mögött kezdődik a Na Grad utca, onnan pedig erdei ösvény indul, amelyen körülbelül 10 perc alatt felérsz a várba.
A Ljubljanai vár udvara ★A várról az első említések a 12. vagy 13. századból származnak. 1335-ben Krajnával együtt a Habsburgok örökös birtokába került, mai alaprajzát a 15. században nyerte el, épületeinek többsége pedig a 16. és 17. századból való. Sokáig börtönként szolgált, egészen 1895-ig, 1905-ben pedig a város vásárolta meg. Nézz körül az udvaron: látni fogod a gótikus Szent György-kápolnát, amelyet 1489-ben szenteltek fel és 1747-ben Krajna helytartóinak címereivel díszítettek, valamint az Ötszögletű tornyot, amely a 16. század óta az udvar főbejárata.
Kilátótorony ★A kőtornyot 1845-1848 között építették egy fa jelzőtorony helyén, 1982-ben pedig 1,2 méterrel megemelték. A felső terasz pontosan 400 méterrel van a tengerszint felett, a kilátás körben az egész városra kiterjed. A belépés benne van a várjegy árában, a kiállításokkal és az oda-vissza siklóúttal együtt. Ugyanezzel a jeggyel megnézheted a Virtuális vár című 4D filmet is.
Kongresni trg és a Zvezda parkA teret 1821-ben alakították ki a kapucinus kolostor helyén, és az akkor Ljubljanában tartott Szent Szövetség-kongresszus emlékére nevezték el. A közepén lévő park neve Zvezda, vagyis Csillag, a sétányok elrendezése miatt. A 20. század 30-as éveinek végén Jože Plečnik építette át a teret, és ma az UNESCO listájára felvett alkotásainak része. A tér mellett áll a Ljubljanai Egyetem rektori épülete, Krajna egykori tartományi gyűlésének székháza, az orsolyiták barokk temploma és az 1701-ben alapított Szlovén Filharmónia. Nézd meg az Emonai polgár arany szobrát is, amely az Emona romjai között talált római szobor másolata.
Sikló a várbaA sikló 2006. december 28. óta közlekedik a Krekov trg tér és a vár között. A pálya valamivel rövidebb 118 méternél, a szintkülönbség csaknem 70 méter. Az alsó állomás a Krekov trg téren áll, a Bábszínház mellett, ahol a 2-es, 13-as és 20-as buszok megállnak. Novembertől márciusig a sikló 9:00 és 19:00 között jár, egy útra szóló jegy felnőttnek 3,30 euró.
Épület / műemlék 4
Ferences templom ★A Szűz Mária angyali üdvözletének szentelt barokk templomot 1646-1660 között építették, a tornyokat 1720 körül toldották hozzá. A vörös homlokzat a ferences rend színeire utal, korábban a templom fehér volt. A tetején a Szűzanya rézszobra áll a gyermek Jézussal. A főoltárt 1736-ban nagyrészt Francesco Robba készítette, a Mestni trg téri szökőkút alkotója, a szomszédos kolostorban pedig Szlovénia leggazdagabb kolostori könyvtára található, több mint 70 ezer könyvvel.
Plečnik árkádjai és a Központi piac ★A Ljubljanica jobb partján, a Hármas hídtól a Sárkányos hídig oszlopsoros piaccsarnok húzódik. Jože Plečnik tervezte 1931-1939 között, és 1940-1942 között épült fel. Az utca felőli oldalon árkádok futnak, két nyitott, oszlopos loggia pedig megszakítja az épületet, hogy látszódjon a folyó. Az alsó szinten, a víz mellett halpiac és aszalt gyümölcsöt árusító standok működnek.
Szent Miklós-székesegyház ★Templomot ezen a helyen már 1262-ben említettek. A mai barokk székesegyház 1701-1706 között épült Andrea Pozzo jezsuita által átdolgozott tervek szerint, és 1707-ben szentelték fel. Zöld kupolájáról ismered fel, amely 1841-ben váltotta fel a csak a boltozatra festett kupolát, valamint két tornyáról. Nézd meg az 1996-os bronzkapukat, a Szlovén kaput és a Ljubljanai kaput, amelyek a szlovéniai kereszténység 1250. évfordulójára és II. János Pál pápa látogatására készültek.
Nemzeti és Egyetemi KönyvtárAz épületet Jože Plečnik tervezte 1930-1931 között, és 1936-1941 között épült fel. Az 1895-ös földrengésben elpusztult Hercegi palota helyén áll, és annak tömegét idézi. A Turjaška utcai homlokzat téglát és követ ötvöz, és régészeti emlékek töredékeit is befalazták. A főbejárat kilincsei Pegazus, a szárnyas ló fejecskéiben végződnek, a Gosposka utcai oldalbejáratnál pedig Lojze Dolinar Mózes-szobra áll.
Mosdók / pénztárak / parkoló 12
A séta kezdete a Prešeren térenA séta a Prešeren téren (Prešernov trg) kezdődik, ott, ahol a pályaudvar felől érkező Miklošičeva utca a térre torkollik. A tér egy középkori útkereszteződésből alakult ki az egykori városkapu előtt, a 19. század közepén pedig, a városfalak lebontása után, kikövezték és átépítették. Az útvonal a Hármas hídon és a Ljubljanica rakpartjain át vezet az óvárosba, majd fel a Ljubljanai várba.
Nyilvános mosdó 1
Nyilvános mosdó 10
Nyilvános mosdó 11
Nyilvános mosdó 2
Nyilvános mosdó 3
Nyilvános mosdó 4
Nyilvános mosdó 5
Nyilvános mosdó 6
Nyilvános mosdó 7
Nyilvános mosdó 8
Nyilvános mosdó 9
Ljubljana: óvárosTuri letöltése