Nuotr. NorbertNagel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
SenamiestisZarbriukenas, Saro kraštas, Vokietija
Zarbriukenas: nuo Ludwigskirche iki St. Johanner Markt: ką pamatyti, žemėlapis ir lankymo maršrutas
Zarbriukenas: nuo Ludwigskirche iki St. Johanner Markt. Programėlėje Turi tas pats žemėlapis rodo jūsų buvimo vietą, veda nuo taško iki taško ir leidžia pažymėti aplankytas vietas.
įėjimas nemokamasį muziejus ir bokštus atskiri bilietai
Pasivaikščiojimas prasideda Ludwigsplatz aikštėje priešais Ludwigskirche, maždaug kilometras pėsčiomis nuo Saarbrücken Hauptbahnhof stoties. Jis baigiasi St. Johanner Markt aikštėje, iš kurios per kelias minutes nueisite iki Saarbahn stotelės Johanneskirche ir grįšite į stotį. Jei jau esate St. Johanne, Turi ves nuo artimiausio taško. Vaikščioti aikštėmis ir gatvėmis nemokama, įėjimas į rūmus ir į muziejų Schlosskirche taip pat nieko nekainuoja, o bilieto reikia į Historisches Museum Saar rūmų požemiuose. Ludwigskirche paprastai atidaryta nuo antradienio iki šeštadienio nuo 11 iki 17 valandos, o Historisches Museum Saar ir muziejus Schlosskirche nuo antradienio iki sekmadienio nuo 10 iki 18 valandos, trečiadieniais iki 20 valandos, pirmadieniais jie uždaryti. Turizmo informacijos centras rūmuose dirba kasdien, tačiau nuo lapkričio iki kovo savaitgaliais trumpiau. Rūmai stovi ant šlaito, todėl prie Saro leidžiatės žemyn, o toliau maršrutas lygus. Tualetus rasite rūmuose prie Schlossplatz aikštės, St. Johanno rotušėje įstaigos darbo valandomis ir Stadtgalerie kieme, St. Johanner Markt 24. Skirkite maždaug dvi valandas.
Namie atidarykite vietą Turi programėlėje ir palieskite „Išsaugoti kelionei“: žemėlapis, aprašymai ir nuotraukos veiks be ryšio.
Toliausius taškus aplankykite pradžioje, kol dar turite jėgų.
Žymėkite iš karto, o prie išėjimo žinosite, kas liko.
Zarbriukenas: senamiestis programėlėje Turi
Buvimo vieta realiu laiku, maršrutas nuo taško iki taško, aprašymai skaityti ir klausyti. Nemokamai, be paskyros, 12 kalbų.
Kažkas negerai? Praneškite apie tai programėlėje prie taško.
Verta pamatyti
Dabartinis Zarbriukenas atsirado 1909 metais sujungus tris miestus, o jo du senieji centrai stovi vienas priešais kitą abiejuose Saro krantuose. Kairiajame krante Nasau-Zarbriukeno kunigaikštis Vilhelmas Heinrichas XVIII amžiuje liepė savo architektui Friedrichui Joachimui Stengeliui pastatyti barokinę rezidenciją: rūmus, Ludwigskirche ir ištisas aikštes su rūmeliais. Senuoju tiltu iš XVI amžiaus pereisite į buvusį St. Johanno miestą su barokine bazilika, neogotikine rotuše ir St. Johanner Markt aikšte, pilna kavinių ir smuklių.
Nuotr. NorbertNagel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons1
Pastatas / paminklas
Ludwigskirche
Šią barokinę evangelikų bažnyčią suprojektavo Friedrichas Joachimas Stengelis, o kertinis akmuo padėtas 1762 metais. Kunigaikštis Vilhelmas Heinrichas mirė 1768 metais, dar nepasibaigus statyboms, todėl bažnyčią užbaigė jo sūnus Liudvikas, ir ji pašventinta 1775 metų rugpjūčio 25 dieną. Pažvelkite į stogo baliustradą: joje stovėjo 28 apaštalų, pranašų ir kitų Biblijos veikėjų skulptūros, bet daugiau nei pusės vis dar trūksta. 1944 metais iš bažnyčios liko tik išorinės sienos, o 2009 metais Ludwigskirche kaip Zarbriukeno simbolis atsidūrė ant Vokietijos 2 eurų monetos.
Nuotr. AnRo0002, CC0, Wikimedia Commons2
Pastatas / paminklas
Schlosskirche
Pilies bažnyčia įkurta 1261 metais kaip šventojo Mikalojaus koplyčia, o dabartinis vėlyvosios gotikos pastatas yra iš XV amžiaus. Barokinį bokšto šalmą 1743 metais pridėjo Stengelis. Bažnyčia degė 1677 ir 1944 metais, o po atstatymo 50-aisiais gavo spalvotus Georgo Meistermanno vitražus. Presbiterijoje yra paskutinių Zarbriukeno kunigaikščių antkapiai, o šiandien čia veikia muziejus su nemokamu įėjimu.
Nuotr. Ziko, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Pastatas / paminklas
Senoji rotušė
Barokinę senojo Zarbriukeno rotušę 1748-1750 metais pastatė meistras Karlas Abrahamas Dodelis pagal Stengelio planus. Statybos metai užrašyti romėniškais skaitmenimis frontone: MDCCL, tai yra 1750. Ant stogo stovi bokštelis su laikrodžiu ir svogūno formos šalmu. Rotuše pastatas buvo iki 1909 metų, kai po miestų sujungimo įstaiga persikėlė į St. Johanno rotušę kitoje upės pusėje.
Nuotr. Ziko, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons4
Lankytina vieta
Pilies aikštė ir Nematomas paminklas
Aikštė priešais rūmus atsirado apie 1740 metus, kai buvo užpiltas gynybinis griovys. 1990 metų balandį menininkas Jochenas Gerzas su studentais ėmė slapta iš čia išiminėti grindinio akmenis. Ant 2146 akmenų apačios jie iškalė Vokietijos žydų kapinių pavadinimus ir įdėjo akmenis atgal užrašu žemyn, todėl paminklo nesimato. Vieta parinkta sąmoningai, nes nacizmo laikais rūmuose buvo gestapo būstinė. Namelyje su šuliniu prie aikštės stovi originali šventojo Pauliaus skulptūra iš 1775 metų, nukelta nuo Ludwigskirche stogo.
Nuotr. Felix König, CC BY 3.0, Wikimedia Commons5
Pastatas / paminklas
Zarbriukeno rūmai
Pilis prie Saro pirmą kartą paminėta 999 metais. Pasagos formos barokinius rūmus kunigaikščiui Vilhelmui Heinrichui 1738-1748 metais pastatė Stengelis. 1793 metais, per Prancūzijos revoliuciją, sudegė šiaurinis rūmų sparnas, o 1810 metais rūmai buvo perstatyti į butus. Vidurinį plieno ir stiklo paviljoną suprojektavo Gottfriedas Böhmas, o atnaujinti rūmai gyventojams atiduoti 1989 metų balandžio 7 dieną. Požemiuose veikia Historisches Museum Saar, kuriame galima nusileisti į atkastas buvusios tvirtovės kazematas.
Nuotr. AnRo0002, CC0, Wikimedia Commons6
Lankytina vieta
Rūmų sodo terasa
Nuo viršutinės rūmų sodo terasos matyti upė ir St. Johanno rajonas kitoje pusėje. Kad atsirastų vietos rūmams, nugriovė senosios pilies sienas, užpylė gynybinį griovį ir net perkėlė Saro vagą. Rūmų sieną maždaug 17 metrų atitraukė 1964-1966 metais, kai tiesė kelią palei upę. Paieškokite netoliese akmeninės Šykštaus kepėjo kaukės, vokiškai Der geizige Bäcker.
Nuotr. Flocci Nivis, CC BY 4.0, Wikimedia Commons7
Lankytina vieta
Senasis tiltas
Senasis tiltas statytas nuo 1546 metų, kai imperatorius Karolis V kelias dienas negalėjo persikelti per patvinusį Sarą. Anksčiau upę įveikdavo per brastą ir keltu. Tiltas turėjo 14 arkų, iki šių dienų išliko 8. Rūmų pusėje jis pratęstas plieniniu pėsčiųjų tiltu virš miesto greitkelio, pastatyto 1961-1963 metais. Nuo 1964 metų čia vaikšto tik pėstieji ir važiuoja dviratininkai.
Nuotr. Flocci Nivis, CC BY 4.0, Wikimedia Commons8
Lankytina vieta
Saro krantinė
Dešiniajame Saro krante prasideda buvęs St. Johanno miestas. Atsisukite iš čia į Senąjį tiltą ir į rūmus, stovinčius ant šlaito kitoje upės pusėje. Prieš Saro srovę, St. Arnual rajono link, driekiasi Am Staden parkas su alaus sodais ir žaidimų aikštelėmis, o pasivaikščiojimas krantu iki St. Arnual trunka maždaug 30 minučių. Visai šalia, prie teatro, yra vaikų žaidimų aikštelė.
Nuotr. Dr.Xos, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Pastatas / paminklas
Staatstheater
Teatras pastatytas 1937-1938 metais pagal Paulio Baumgarteno projektą. Hitleris jį pažadėjo 1935 metų gegužės 1 dieną kaip atlygį Saro krašto gyventojams už ištikimybę, bet daugiau nei pusę išlaidų turėjo padengti miestas. Teatras atidarytas 1938 metų spalio 9 dieną Wagnerio opera „Skrajojantis olandas“. Pusapvalį fasadą puošia 18 kolonų iš šviesaus Saro krašto smiltainio. Po karo nuniokojimų teatras vėl atidarytas 1948 metų kovo 6 dieną Mozarto „Užburtąja fleita“, o šiandien didžiojoje salėje yra 875 vietos.
Nuotr. atreyu, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons10
Pastatas / paminklas
Šventojo Jono bazilika
Barokinę katalikų bažnyčią Stengelis pastatė vietoje buvusios koplyčios, nugriautos 1754 metais. Bažnyčia pašventinta 1758 metų sausio 8 dieną, o bokštas baigtas 1763 metais. Viduje vertingiausia yra paauksuota sakykla iš 1764 metų su evangelistų figūromis. 1972-1975 metais interjerui grąžintos barokinės spalvos, balta ir jūros žalia, o 1975 metais popiežius Paulius VI suteikė bažnyčiai mažosios bazilikos titulą.
Nuotr. Oggogg, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Pastatas / paminklas
St. Johanno rotušė
Neogotikinę rotušę 1897-1900 metais pastatė architektas Georgas von Hauberrisseris, Miuncheno ir Vysbadeno rotušių autorius. Tai didžiausias neogotikinis pasaulietinis pastatas Saro krašte, o nuo 1909 metų sujungto miesto valdžios būstinė. Ant smiltainio fasado rasite kalnakasio, metalurgo, ūkininko, aludario, pirklio ir odininko figūras, taip pat šventąjį Jurgį su slibinu. Bokšte groja kurantai su 19 varpų ir trimis figūromis, kuriuos 1999 metais padovanojo, be kitų, Saro krašto amatų rūmai. Priešais stovi neogotikinė Johanneskirche su 74 metrų aukščio bokštu.
Nuotr. AnRo0002, CC0, Wikimedia Commons12
Lankytina vieta
St. Johanner Markt
St. Johanno aikštė yra senamiesčio širdis, apsupta kavinių, smuklių ir barokinių namų. Miesto teises St. Johannas gavo jau 1322 metais. Viduryje stovi barokinis fontanas iš 1759-1760 metų, kurį pastatė meistras Ignatius Bischofas, su Johanno Philippo Mihmo skulptūromis ir kaltine geležine grotele. Nuo 1978 metų aikštė yra pėsčiųjų zona, o pirmadieniais, trečiadieniais ir penktadieniais čia vyksta turgus. Zum Stiefel užeiga prie aikštės siekia 1718 metus.
Visi taškai (21)
Sugrupuota kaip plano legendoje. Žvaigždutė žymi rekomenduojamus taškus.
Pastatas / paminklas 8
Ludwigskirche ★Šią barokinę evangelikų bažnyčią suprojektavo Friedrichas Joachimas Stengelis, o kertinis akmuo padėtas 1762 metais. Kunigaikštis Vilhelmas Heinrichas mirė 1768 metais, dar nepasibaigus statyboms, todėl bažnyčią užbaigė jo sūnus Liudvikas, ir ji pašventinta 1775 metų rugpjūčio 25 dieną. Pažvelkite į stogo baliustradą: joje stovėjo 28 apaštalų, pranašų ir kitų Biblijos veikėjų skulptūros, bet daugiau nei pusės vis dar trūksta. 1944 metais iš bažnyčios liko tik išorinės sienos, o 2009 metais Ludwigskirche kaip Zarbriukeno simbolis atsidūrė ant Vokietijos 2 eurų monetos.
Schlosskirche ★Pilies bažnyčia įkurta 1261 metais kaip šventojo Mikalojaus koplyčia, o dabartinis vėlyvosios gotikos pastatas yra iš XV amžiaus. Barokinį bokšto šalmą 1743 metais pridėjo Stengelis. Bažnyčia degė 1677 ir 1944 metais, o po atstatymo 50-aisiais gavo spalvotus Georgo Meistermanno vitražus. Presbiterijoje yra paskutinių Zarbriukeno kunigaikščių antkapiai, o šiandien čia veikia muziejus su nemokamu įėjimu.
Senoji rotušė ★Barokinę senojo Zarbriukeno rotušę 1748-1750 metais pastatė meistras Karlas Abrahamas Dodelis pagal Stengelio planus. Statybos metai užrašyti romėniškais skaitmenimis frontone: MDCCL, tai yra 1750. Ant stogo stovi bokštelis su laikrodžiu ir svogūno formos šalmu. Rotuše pastatas buvo iki 1909 metų, kai po miestų sujungimo įstaiga persikėlė į St. Johanno rotušę kitoje upės pusėje.
Zarbriukeno rūmai ★Pilis prie Saro pirmą kartą paminėta 999 metais. Pasagos formos barokinius rūmus kunigaikščiui Vilhelmui Heinrichui 1738-1748 metais pastatė Stengelis. 1793 metais, per Prancūzijos revoliuciją, sudegė šiaurinis rūmų sparnas, o 1810 metais rūmai buvo perstatyti į butus. Vidurinį plieno ir stiklo paviljoną suprojektavo Gottfriedas Böhmas, o atnaujinti rūmai gyventojams atiduoti 1989 metų balandžio 7 dieną. Požemiuose veikia Historisches Museum Saar, kuriame galima nusileisti į atkastas buvusios tvirtovės kazematas.
Staatstheater ★Teatras pastatytas 1937-1938 metais pagal Paulio Baumgarteno projektą. Hitleris jį pažadėjo 1935 metų gegužės 1 dieną kaip atlygį Saro krašto gyventojams už ištikimybę, bet daugiau nei pusę išlaidų turėjo padengti miestas. Teatras atidarytas 1938 metų spalio 9 dieną Wagnerio opera „Skrajojantis olandas“. Pusapvalį fasadą puošia 18 kolonų iš šviesaus Saro krašto smiltainio. Po karo nuniokojimų teatras vėl atidarytas 1948 metų kovo 6 dieną Mozarto „Užburtąja fleita“, o šiandien didžiojoje salėje yra 875 vietos.
Šventojo Jono bazilika ★Barokinę katalikų bažnyčią Stengelis pastatė vietoje buvusios koplyčios, nugriautos 1754 metais. Bažnyčia pašventinta 1758 metų sausio 8 dieną, o bokštas baigtas 1763 metais. Viduje vertingiausia yra paauksuota sakykla iš 1764 metų su evangelistų figūromis. 1972-1975 metais interjerui grąžintos barokinės spalvos, balta ir jūros žalia, o 1975 metais popiežius Paulius VI suteikė bažnyčiai mažosios bazilikos titulą.
St. Johanno rotušė ★Neogotikinę rotušę 1897-1900 metais pastatė architektas Georgas von Hauberrisseris, Miuncheno ir Vysbadeno rotušių autorius. Tai didžiausias neogotikinis pasaulietinis pastatas Saro krašte, o nuo 1909 metų sujungto miesto valdžios būstinė. Ant smiltainio fasado rasite kalnakasio, metalurgo, ūkininko, aludario, pirklio ir odininko figūras, taip pat šventąjį Jurgį su slibinu. Bokšte groja kurantai su 19 varpų ir trimis figūromis, kuriuos 1999 metais padovanojo, be kitų, Saro krašto amatų rūmai. Priešais stovi neogotikinė Johanneskirche su 74 metrų aukščio bokštu.
FriedenskircheTaikos bažnyčią taip pat suprojektavo Stengelis. Ji pastatyta 1743-1746 metais kalvinistų bendruomenei, o bokštas pristatytas 1760-1761 metais. 1944 metais bažnyčia sudegė ir buvo atstatyta tik 1962-1967 metais.
Lankytina vieta 7
Pilies aikštė ir Nematomas paminklas ★Aikštė priešais rūmus atsirado apie 1740 metus, kai buvo užpiltas gynybinis griovys. 1990 metų balandį menininkas Jochenas Gerzas su studentais ėmė slapta iš čia išiminėti grindinio akmenis. Ant 2146 akmenų apačios jie iškalė Vokietijos žydų kapinių pavadinimus ir įdėjo akmenis atgal užrašu žemyn, todėl paminklo nesimato. Vieta parinkta sąmoningai, nes nacizmo laikais rūmuose buvo gestapo būstinė. Namelyje su šuliniu prie aikštės stovi originali šventojo Pauliaus skulptūra iš 1775 metų, nukelta nuo Ludwigskirche stogo.
Rūmų sodo terasa ★Nuo viršutinės rūmų sodo terasos matyti upė ir St. Johanno rajonas kitoje pusėje. Kad atsirastų vietos rūmams, nugriovė senosios pilies sienas, užpylė gynybinį griovį ir net perkėlė Saro vagą. Rūmų sieną maždaug 17 metrų atitraukė 1964-1966 metais, kai tiesė kelią palei upę. Paieškokite netoliese akmeninės Šykštaus kepėjo kaukės, vokiškai Der geizige Bäcker.
Senasis tiltas ★Senasis tiltas statytas nuo 1546 metų, kai imperatorius Karolis V kelias dienas negalėjo persikelti per patvinusį Sarą. Anksčiau upę įveikdavo per brastą ir keltu. Tiltas turėjo 14 arkų, iki šių dienų išliko 8. Rūmų pusėje jis pratęstas plieniniu pėsčiųjų tiltu virš miesto greitkelio, pastatyto 1961-1963 metais. Nuo 1964 metų čia vaikšto tik pėstieji ir važiuoja dviratininkai.
Saro krantinė ★Dešiniajame Saro krante prasideda buvęs St. Johanno miestas. Atsisukite iš čia į Senąjį tiltą ir į rūmus, stovinčius ant šlaito kitoje upės pusėje. Prieš Saro srovę, St. Arnual rajono link, driekiasi Am Staden parkas su alaus sodais ir žaidimų aikštelėmis, o pasivaikščiojimas krantu iki St. Arnual trunka maždaug 30 minučių. Visai šalia, prie teatro, yra vaikų žaidimų aikštelė.
St. Johanner Markt ★St. Johanno aikštė yra senamiesčio širdis, apsupta kavinių, smuklių ir barokinių namų. Miesto teises St. Johannas gavo jau 1322 metais. Viduryje stovi barokinis fontanas iš 1759-1760 metų, kurį pastatė meistras Ignatius Bischofas, su Johanno Philippo Mihmo skulptūromis ir kaltine geležine grotele. Nuo 1978 metų aikštė yra pėsčiųjų zona, o pirmadieniais, trečiadieniais ir penktadieniais čia vyksta turgus. Zum Stiefel užeiga prie aikštės siekia 1718 metus.
Senasis kranas prie SaroMedinis uosto kranas pastatytas 1761-1762 metais pagal Stengelio planus, kunigaikščio Vilhelmo Heinricho įsakymu. Juo kraudavo prekes iš valčių Sare į vežimus. Tai buvo kranas su minamuoju ratu: žmonės vaikščiodavo didžiulio rato viduje ir taip keldavo krovinį. 1784 metų kovą per potvynį jį sugriovė ledonešis, bet tais pačiais metais jis buvo atstatytas ir veikė iki 1852 metų. Dabartinė kopija pastatyta 1989-1991 metais ant senųjų pamatų.
BahnhofstraßeBahnhofstraße yra pagrindinė Zarbriukeno prekybos gatvė, maždaug pusantro kilometro besidriekianti nuo St. Johanno aikštės iki pagrindinės geležinkelio stoties. Visu ilgiu tai pėsčiųjų gatvė, o 2016 metais čia suskaičiuota 6580 praeivių per valandą. Namas numeriu 26, buvusi Zum Stern užeiga iš 1776 metų, yra paskutinis barokinio miesto plėtimo likutis. Gatvės gale, netoli stoties, stovi Europa-Galerie prekybos centras.
Tualetai / kasos / parkavimas 6
Pasivaikščiojimo pradžia Ludwigsplatz aikštėjePasivaikščiojimas prasideda Ludwigsplatz aikštėje, kurią Friedrichas Joachimas Stengelis suprojektavo kaip barokinę karališkąją aikštę kartu su bažnyčia ir aplink ją stovinčiais rūmeliais. Nuo 1763 metų aikštė vadinosi kunigaikščio Vilhelmo Heinricho vardu, o vėliau ji pavadinta jo sūnaus Liudviko vardu. Per 1944 metų spalio 5 ir 6 dienų antskrydį aikštė buvo sugriauta, o nuo 50-ųjų ji pamažu atstatyta. Iš čia maršrutas veda prie rūmų, per Sarą ir į St. Johanno aikštę.