Фото Felix König, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Старе містоФранкфурт-на-Майні, Гессен, Німеччина

Франкфурт: Ремер, собор і Нове Старе місто: що подивитися, карта і маршрут

Франкфурт: Ремер, собор і Нове Старе місто. У застосунку Turi ця сама мапа показує вашу позицію, веде від точки до точки і дає змогу позначати оглянуті місця.

15точок для огляду
14на рекомендованому маршруті
бл. 2 год 30 хвогляду

Перед поїздкою

бл. 2 год 30 хву спокійному темпі, з перервами
5туалети на мапі
вхід вільниймузеї та вежі мають окремі квитки
Прогулянка починається на площі Гауптвахе, під якою є станція S-Bahn і метро, а закінчується біля Кляйнмаркталле, звідки за кілька хвилин ви дійдете до вулиці Цайль і назад на Гауптвахе. На половині маршруту, біля Ремерберга, є станція метро Дом/Ремер (лінії U4 і U5) і зупинка трамваїв 11 і 12 Ремер. Якщо ви вже в Старому місті, Turi поведе вас від найближчої точки. Прогулянка площами, набережною і мостом безкоштовна, платні підйом на вежу собору та відвідування Будинку Гете. Кляйнмаркталле працює з понеділка по п’ятницю з 8 до 18 і в суботу з 8 до 16, а в неділю зачинена. В Адвент на Ремерберзі працює різдвяний ярмарок, і буває дуже людно. На міст Айзернер-Штег ведуть сходи, але поруч є й ліфти, а на оглядовий майданчик вежі собору треба піднятися приблизно 300 сходинками. Громадський туалет є біля площі Паульсплац, поруч із церквою Святого Павла. Заплануйте близько двох з половиною годин, а з вежею собору і Будинком Гете близько чотирьох годин.
  • Удома відкрийте місце в Turi і торкніться «Зберегти офлайн»: мапа, описи і фото працюватимуть без зв’язку.
  • Найдальші точки відвідайте на початку, поки ще є сили.
  • Позначайте одразу, і на виході знатимете, що залишилося.

Франкфурт: Старе місто у застосунку Turi

Позиція наживо, маршрут від точки до точки, описи, які можна читати й слухати. Безкоштовно, без акаунта, 12 мовами.

Завантажити для Android

Мапа місця

Той самий план, що й у застосунку. Торкніться точки, щоб побачити фото і опис; у Turi ви побачите на ньому й себе.

План: Франкфурт: Старе місто
1рекомендовані, у порядку маршрутуінші точкиWCтуалети, їжа, каси

Щось не так? Повідомте про це в застосунку, у картці точки.

Варто побачити

Упродовж століть Франкфурт був містом виборів і коронацій правителів Священної Римської імперії: у 1562-1792 роках тут коронували 10 імператорів. Прогулянка веде від площі Гауптвахе повз будинок, у якому народився Гете, і церкву Святого Павла, де 1848 року засідав перший загальнонімецький парламент, на площу Ремерберг із ратушею та фахверковими будинками. Потім вона спускається до Майну, на пішохідний міст Айзернер-Штег з видом на хмарочоси, і повертається через собор та Нове Старе місто, відбудоване у 2012-2018 роках, до ринкової зали Кляйнмаркталле.

ГауптвахеФото Norbert Nagel, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Будівля / пам’ятка

Гауптвахе

Цю барокову будівлю 1729-1730 років спроєктував міський архітектор Йоганн Якоб Самгаймер. Тут містилася міська варта з арештантською, а 3 квітня 1833 року будівлю захопили учасники збройного виступу, відомого як штурм гауптвахти. З грудня 1905 року в ній працює кав’ярня. 1967 року її розібрали під час будівництва метро, а через рік відбудували майже на тому самому місці й у колишньому вигляді.

Будинок ГетеФото Munin2005, CC BY 3.0, Wikimedia Commons2
Будівля / пам’ятка

Будинок Гете

У цьому будинку на вулиці Гросер-Гіршграбен 28 серпня 1749 року народився Йоганн Вольфганг фон Гете, найвідоміший німецький поет. Будинок купила 1733 року його бабуся Корнелія, а батько перебудував його у 1755-1756 роках. Бомби зруйнували його 22 березня 1944 року, але його ретельно відбудували і 1951 року знову відкрили для відвідувачів. Усередину заходять через сусідній Німецький музей романтизму, відкритий 2021 року, за одним квитком.

Церква Святого Павла (Паульскірхе)Фото Pedelecs, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Будівля / пам’ятка

Церква Святого Павла (Паульскірхе)

Цю церкву з червоного пісковику будували у 1789-1833 роках на еліптичному плані. 18 травня 1848 року в ній зібралися Національні збори, перший загальнонімецький парламент, тому Паульскірхе є символом німецької демократії. Церква згоріла в березні 1944 року, а відбудовану відкрили 18 травня 1948 року, у соту річницю парламенту. Під час Франкфуртського книжкового ярмарку тут вручають Премію миру німецьких книгарів, а на фасаді висять таблиці на честь відомих політиків і почесних громадян Франкфурта.

Ремер (ратуша)Фото Felix König, CC BY 3.0, Wikimedia Commons4
Будівля / пам’ятка

Ремер (ратуша)

Від 1405 року ратушею Франкфурта є Ремер: тоді міська рада купила два будинки, Цум Ремер і Гольденер Шван, а з часом комплекс розрісся ще на кілька кам’яниць. Фасад із трьома ступінчастими фронтонами уніфікували в середині XVII століття, а балкон додали під час перебудови 1896-1900 років. Усередині є Імператорська зала з портретами всіх 52 правителів Священної Римської імперії, у якій від 1612 року влаштовували коронаційні бенкети. Площа перед ратушею, Ремерберг, у XVI столітті вважалася найкрасивішою в усій імперії.

Фонтан СправедливостіФото LBM1948, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Атракція

Фонтан Справедливості

Перший фонтан збудували тут 1543 року, а колону з Юстицією встановили 1611 року. Придивіться до фігури: Юстиція тримає меч і терези, але не має пов’язки на очах і дивиться просто на ратушу. Від коронації Максиміліана Другого 1562 року під час коронацій з фонтана текло вино. Теперішня бронзова фігура є копією, відкритою 11 травня 1887 року, коштом виноторговця Густава Манскопфа.

ОстцайлеФото Guilhem Vellut from Annecy, France, CC BY 2.0, Wikimedia Commons6
Будівля / пам’ятка

Остцайле

Східний бік площі утворюють фахверкові будинки, зруйновані під час нальоту в березні 1944 року. Їх ретельно відбудували у 1981-1983 роках за проєктом архітектора Ернста Ширмахера. Будинок Гросер Енгель збудували 1562 року, і в XVII столітті в ньому заснували перший банк Франкфурта, а ренесансний Шварцер Штерн походить з 1610 року, і нині в ньому ресторан. Ця вища частина площі називається Замстагсберг, імовірно від давнього суботнього торгу.

Альте-НіколайкірхеФото Leonhard Lenz, CC0, Wikimedia Commons7
Будівля / пам’ятка

Альте-Ніколайкірхе

Ця невелика готична церква в XII столітті була придворною каплицею, імовірно заснованою королем Конрадом Третім, а від XV століття церквою міської ради. На даху вона має ажурну галерею 1466-1467 років, з якої радники дивилися турніри й видовища на Ремерберзі. У вежі висить карильйон із 47 дзвонів, який щодня грає о 9:05, 12:05 і 17:05. Церква відкрита для відвідувачів увесь день.

Зальгоф та Історичний музейФото Michielverbeek, CC BY 4.0, Wikimedia Commons8
Будівля / пам’ятка

Зальгоф та Історичний музей

Тут над Майном стояв замок Штауфенів кінця XII століття, у якому відбулося щонайменше 16 рейхстагів. З тих часів збереглася каплиця Зальгофа, яку будували від 1200 року, одна з найстаріших будівель Франкфурта. Бароковий Бернусбау 1715-1717 років і неороманський Бурніцбау 1840-1842 років сьогодні з’єднані з новою будівлею Історичного музею, завершеною 2017 року. У музеї зберігається також оригінал готичної скульптури Христа Страждальця 1370 року з церкви Святого Миколая.

Айзернер-ШтегФото DXR, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Атракція

Айзернер-Штег

Цей залізний пішохідний міст відкрили 29 вересня 1869 року, і тоді за кожен перехід платили один крейцер. Місто перебрало міст 1886 року, і перехід став безкоштовним. В останні дні війни, 1945 року, німецька армія підірвала його, а вже 1946 року його відбудували в колишньому вигляді. Над північною опорою є грецька цитата з «Одіссеї» Гомера про плавання винно-темним морем до людей, що говорять чужою мовою. З середини мосту відкривається чудовий вид на хмарочоси Франкфурта, а на мосту позначено, як високо сягали давні повені.

Набережна Майну (Майнкай)Фото Gerd Eichmann, CC BY 4.0, Wikimedia Commons10
Атракція

Набережна Майну (Майнкай)

Із середньовіччя цей берег був пристанню, а до кінця XIX століття головним портом Франкфурта, де торгували, зокрема, вином і деревиною. Над набережною височіє Рентентурм 1454-1456 років, готична надбрамна вежа давніх укріплень, де стягували мито і портові збори. З пристані Фарторверфт неподалік відпливають прогулянкові судна. На другому березі річки, на набережній Шаумайнкай, тягнеться ряд музеїв, званий Музеумсуфер, а за ним лежить район Заксенгаузен.

Собор Святого ВарфоломіяФото Norbert Nagel, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Будівля / пам’ятка

Собор Святого Варфоломія

Хоч він і зветься собором, ніколи не був осідком єпископа. Від 1356 року, згідно із Золотою буллою Карла Четвертого, Франкфурт був місцем обрання німецьких королів, а в цій церкві у 1562-1792 роках коронували 10 імператорів. Готичну вежу 1415 року почав будувати Мадерн Гертенер, а завершили її за давніми планами лише після великої пожежі 1867 року. Вежа має 95 метрів, а на оглядовий майданчик на висоті 66 метрів ведуть близько 300 сходинок. У скарбниці зберігається найцінніша реліквія церкви, частина черепа святого Варфоломія.

Золоті терези (Гольдене Ваге)Фото Chabe01, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons12
Будівля / пам’ятка

Золоті терези (Гольдене Ваге)

Цю багато оздоблену кам’яницю збудував у 1618-1619 роках Абрагам ван Гамель, кондитер і торговець прянощами, який прибув із Турне в Нідерландах як релігійний біженець. Зруйновану 22 березня 1944 року, її відтворили під час будівництва Нового Старого міста, а фасад із бельведером на даху завершили в грудні 2017 року. Погляньте на аркади з червоного пісковику з левовими головами і на різьблений стовп із постаттю праотця Авраама. До 1899 року над дверима висіло рамено із золотими терезами, від якого будинок отримав назву, а сьогодні на першому поверсі працює кав’ярня.

Гюнермаркт і Нове Старе містоФото Simsalabimbam, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons13
Атракція

Гюнермаркт і Нове Старе місто

Між собором і Ремербергом у 2012-2018 роках постало Нове Старе місто: 35 будинків, серед них 15 відтворених довоєнних кам’яниць. Вони стоять на місці бетонної Технічної ратуші 1972-1974 років. Через квартал пролягає Коронаційна дорога, що, як за часів коронацій імператорів, з’єднує собор із Ремербергом. Посередині площі Гюнермаркт стоїть фонтан на честь Фрідріха Штольце, поета, який писав франкфуртським діалектом; його встановили тут 1892 року, а 2017 року він повернувся на своє давнє місце.

КляйнмаркталлеФото GraphyArchy, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons14
Атракція

Кляйнмаркталле

Перша ринкова зала 1879 року стояла трохи далі й була зруйнована під час війни, а теперішню, завдовжки 100 метрів, відкрили 1954 року. Понад 60 торговців продають фрукти й овочі, рибу, сири, вино, каву і делікатеси з усього світу. Найдовша черга зазвичай стоїть до ятки з ковбасками пані Шрайбер, а на галереї на другому поверсі ви можете випити келих вина. На розі зали стоїть пам’ятник нобелівському лауреатові Отто Гану, родинний дім якого стояв на цьому місці.

Усі точки (21)

Згруповано як у легенді плану. Зірочка позначає рекомендовані точки.

Будівля / пам’ятка 9
Гауптвахе ★Цю барокову будівлю 1729-1730 років спроєктував міський архітектор Йоганн Якоб Самгаймер. Тут містилася міська варта з арештантською, а 3 квітня 1833 року будівлю захопили учасники збройного виступу, відомого як штурм гауптвахти. З грудня 1905 року в ній працює кав’ярня. 1967 року її розібрали під час будівництва метро, а через рік відбудували майже на тому самому місці й у колишньому вигляді.
Будинок Гете ★У цьому будинку на вулиці Гросер-Гіршграбен 28 серпня 1749 року народився Йоганн Вольфганг фон Гете, найвідоміший німецький поет. Будинок купила 1733 року його бабуся Корнелія, а батько перебудував його у 1755-1756 роках. Бомби зруйнували його 22 березня 1944 року, але його ретельно відбудували і 1951 року знову відкрили для відвідувачів. Усередину заходять через сусідній Німецький музей романтизму, відкритий 2021 року, за одним квитком.
Церква Святого Павла (Паульскірхе) ★Цю церкву з червоного пісковику будували у 1789-1833 роках на еліптичному плані. 18 травня 1848 року в ній зібралися Національні збори, перший загальнонімецький парламент, тому Паульскірхе є символом німецької демократії. Церква згоріла в березні 1944 року, а відбудовану відкрили 18 травня 1948 року, у соту річницю парламенту. Під час Франкфуртського книжкового ярмарку тут вручають Премію миру німецьких книгарів, а на фасаді висять таблиці на честь відомих політиків і почесних громадян Франкфурта.
Ремер (ратуша) ★Від 1405 року ратушею Франкфурта є Ремер: тоді міська рада купила два будинки, Цум Ремер і Гольденер Шван, а з часом комплекс розрісся ще на кілька кам’яниць. Фасад із трьома ступінчастими фронтонами уніфікували в середині XVII століття, а балкон додали під час перебудови 1896-1900 років. Усередині є Імператорська зала з портретами всіх 52 правителів Священної Римської імперії, у якій від 1612 року влаштовували коронаційні бенкети. Площа перед ратушею, Ремерберг, у XVI столітті вважалася найкрасивішою в усій імперії.
Остцайле ★Східний бік площі утворюють фахверкові будинки, зруйновані під час нальоту в березні 1944 року. Їх ретельно відбудували у 1981-1983 роках за проєктом архітектора Ернста Ширмахера. Будинок Гросер Енгель збудували 1562 року, і в XVII столітті в ньому заснували перший банк Франкфурта, а ренесансний Шварцер Штерн походить з 1610 року, і нині в ньому ресторан. Ця вища частина площі називається Замстагсберг, імовірно від давнього суботнього торгу.
Альте-Ніколайкірхе ★Ця невелика готична церква в XII столітті була придворною каплицею, імовірно заснованою королем Конрадом Третім, а від XV століття церквою міської ради. На даху вона має ажурну галерею 1466-1467 років, з якої радники дивилися турніри й видовища на Ремерберзі. У вежі висить карильйон із 47 дзвонів, який щодня грає о 9:05, 12:05 і 17:05. Церква відкрита для відвідувачів увесь день.
Зальгоф та Історичний музей ★Тут над Майном стояв замок Штауфенів кінця XII століття, у якому відбулося щонайменше 16 рейхстагів. З тих часів збереглася каплиця Зальгофа, яку будували від 1200 року, одна з найстаріших будівель Франкфурта. Бароковий Бернусбау 1715-1717 років і неороманський Бурніцбау 1840-1842 років сьогодні з’єднані з новою будівлею Історичного музею, завершеною 2017 року. У музеї зберігається також оригінал готичної скульптури Христа Страждальця 1370 року з церкви Святого Миколая.
Собор Святого Варфоломія ★Хоч він і зветься собором, ніколи не був осідком єпископа. Від 1356 року, згідно із Золотою буллою Карла Четвертого, Франкфурт був місцем обрання німецьких королів, а в цій церкві у 1562-1792 роках коронували 10 імператорів. Готичну вежу 1415 року почав будувати Мадерн Гертенер, а завершили її за давніми планами лише після великої пожежі 1867 року. Вежа має 95 метрів, а на оглядовий майданчик на висоті 66 метрів ведуть близько 300 сходинок. У скарбниці зберігається найцінніша реліквія церкви, частина черепа святого Варфоломія.
Золоті терези (Гольдене Ваге) ★Цю багато оздоблену кам’яницю збудував у 1618-1619 роках Абрагам ван Гамель, кондитер і торговець прянощами, який прибув із Турне в Нідерландах як релігійний біженець. Зруйновану 22 березня 1944 року, її відтворили під час будівництва Нового Старого міста, а фасад із бельведером на даху завершили в грудні 2017 року. Погляньте на аркади з червоного пісковику з левовими головами і на різьблений стовп із постаттю праотця Авраама. До 1899 року над дверима висіло рамено із золотими терезами, від якого будинок отримав назву, а сьогодні на першому поверсі працює кав’ярня.
Атракція 6
Фонтан Справедливості ★Перший фонтан збудували тут 1543 року, а колону з Юстицією встановили 1611 року. Придивіться до фігури: Юстиція тримає меч і терези, але не має пов’язки на очах і дивиться просто на ратушу. Від коронації Максиміліана Другого 1562 року під час коронацій з фонтана текло вино. Теперішня бронзова фігура є копією, відкритою 11 травня 1887 року, коштом виноторговця Густава Манскопфа.
Айзернер-Штег ★Цей залізний пішохідний міст відкрили 29 вересня 1869 року, і тоді за кожен перехід платили один крейцер. Місто перебрало міст 1886 року, і перехід став безкоштовним. В останні дні війни, 1945 року, німецька армія підірвала його, а вже 1946 року його відбудували в колишньому вигляді. Над північною опорою є грецька цитата з «Одіссеї» Гомера про плавання винно-темним морем до людей, що говорять чужою мовою. З середини мосту відкривається чудовий вид на хмарочоси Франкфурта, а на мосту позначено, як високо сягали давні повені.
Набережна Майну (Майнкай) ★Із середньовіччя цей берег був пристанню, а до кінця XIX століття головним портом Франкфурта, де торгували, зокрема, вином і деревиною. Над набережною височіє Рентентурм 1454-1456 років, готична надбрамна вежа давніх укріплень, де стягували мито і портові збори. З пристані Фарторверфт неподалік відпливають прогулянкові судна. На другому березі річки, на набережній Шаумайнкай, тягнеться ряд музеїв, званий Музеумсуфер, а за ним лежить район Заксенгаузен.
Гюнермаркт і Нове Старе місто ★Між собором і Ремербергом у 2012-2018 роках постало Нове Старе місто: 35 будинків, серед них 15 відтворених довоєнних кам’яниць. Вони стоять на місці бетонної Технічної ратуші 1972-1974 років. Через квартал пролягає Коронаційна дорога, що, як за часів коронацій імператорів, з’єднує собор із Ремербергом. Посередині площі Гюнермаркт стоїть фонтан на честь Фрідріха Штольце, поета, який писав франкфуртським діалектом; його встановили тут 1892 року, а 2017 року він повернувся на своє давнє місце.
Кляйнмаркталле ★Перша ринкова зала 1879 року стояла трохи далі й була зруйнована під час війни, а теперішню, завдовжки 100 метрів, відкрили 1954 року. Понад 60 торговців продають фрукти й овочі, рибу, сири, вино, каву і делікатеси з усього світу. Найдовша черга зазвичай стоїть до ятки з ковбасками пані Шрайбер, а на галереї на другому поверсі ви можете випити келих вина. На розі зали стоїть пам’ятник нобелівському лауреатові Отто Гану, родинний дім якого стояв на цьому місці.
ЦайльЦайль є найвідомішою торговою вулицею Франкфурта й однією з найлюдніших у Німеччині, від 1972 року це пішохідна вулиця між площами Гауптвахе і Констаблервахе. Назва нібито походить від ряду будинків, бо спочатку забудованим був лише північний бік вулиці. На західному кінці стоїть торговий центр MyZeil, відкритий 2009 року. Звідси за кілька хвилин ви повернетеся на Гауптвахе або дійдете до Констаблервахе, де також є станція S-Bahn і метро.
Туалети / каси / паркінг 6
Початок прогулянки на площі ГауптвахеПрогулянка починається на площі Ан-дер-Гауптвахе, у самому серці середмістя, де також починається вулиця Цайль. Під площею розташована станція, на якій зупиняються потяги S-Bahn і метро. Звідси маршрут веде до Будинку Гете і церкви Святого Павла, спускається на Ремерберг і до Майну, а повертається через собор і Нове Старе місто до ринкової зали.
Громадський туалет 1
Громадський туалет 2
Громадський туалет 3
Громадський туалет 4
Громадський туалет 5

Найближчі місця в Turi

Гайдельберг: Старе містоФото Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Старе містоГайдельберг, Німеччина · 78 км звідси

Гайдельберг: Старе місто

16 точок · бл. 3 год огляду

Гайдельберг на річці Неккар це місто університету, заснованого 1386 року, найстарішого в Німеччині з тих, що безперервно діють від заснування, і руїн замку пфальцських курфюрстів, однієї з найпопулярніших пам'яток Європи. Французи спалили й висадили…

Переглянути мапу
РотенбургФото Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Старе містоРотенбург-об-дер-Таубер, Німеччина · 135 км звідси

Ротенбург

16 точок · бл. 3 год огляду

Ротенбург-об-дер-Таубер став вільним імперським містом у 1274 році й досі зберіг середньовічне старе місто з брамами та мурами, на яких стоять 42 вежі. Прогулянка починається біля брами Редертор з боку вокзалу, веде під Маркустурмом…

Переглянути мапу
ВартбургФото Kora27, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
ЗамокАйзенах, Німеччина · 149 км звідси

Вартбург

11 точок · бл. 1 год 30 хв огляду

Вартбург стоїть на скелястому хребті приблизно за 220 метрів над Айзенахом, а 1999 року першим із замків Німеччини потрапив до списку ЮНЕСКО. За легендою, його заснував 1067 року Людвіг Стрибун, а перша згадка про…

Переглянути мапу
Франкфурт: Старе містоЗавантажити Turi