Nuotr. Berthold Werner, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
SenamiestisAchenas, Šiaurės Reinas-Vestfalija, Vokietija
Achenas: Karolio Didžiojo katedra ir senamiestis: ką pamatyti, žemėlapis ir lankymo maršrutas
Achenas: Karolio Didžiojo katedra ir senamiestis. Programėlėje Turi tas pats žemėlapis rodo jūsų buvimo vietą, veda nuo taško iki taško ir leidžia pažymėti aplankytas vietas.
įėjimas nemokamasį muziejus ir bokštus atskiri bilietai
Pasivaikščiojimas prasideda Friedrich-Wilhelm-Platz aikštėje priešais Elisenbrunnen, kur yra viena pagrindinių miesto autobusų stotelių ir turizmo informacijos centras. Iš Aachen Hauptbahnhof geležinkelio stoties čia pėsčiomis ateisite maždaug per 12 minučių arba atvažiuosite miesto autobusu ASEAG, pavyzdžiui, 350 maršrutu, kuris sustoja prie stoties ir prie Elisenbrunnen. Pasivaikščiojimas baigiasi prie mergaitės su Printen meduoliais skulptūros, kelios minutės nuo pradžios. Jei jau esate senamiestyje, Turi ves jus nuo artimiausio taško. Vaikščioti gatvėmis ir įeiti į katedrą nemokama, tačiau turistai katedrą gali lankyti darbo dienomis nuo 11 valandos, šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 13 valandos, ir ne pamaldų metu; už fotografavimą viduje prašoma 1 euro. Bilietų reikia į katedros lobyną, į rotušę, atvirą kasdien nuo 10 iki 18 valandos, ir į Centre Charlemagne, atvirą nuo antradienio iki sekmadienio nuo 10 iki 18 valandos. Nuo sausio iki kovo katedra ir lobynas užsidaro anksčiau, o savaitėmis prieš Kalėdas aplink katedrą ir rotušę vyksta mugė. Žmonės vežimėliuose į katedrą pateks nešiojamu pandusu, užtenka paskambinti skambučiu prie pagrindinio įėjimo. Tualetus rasite Domhof aikštėje priešais pagrindinį įėjimą į katedrą ir moneta atidaromoje kabinoje ant šaligatvio prie Elisenbrunnen, Hartmannstraße gatvės pusėje. Darbo valandomis tualetai yra ir rotušėje bei katedros lobyne. Planuokite maždaug dvi valandas, o su rotušės ir lobyno lankymu maždaug tris.
Namie atidarykite vietą Turi programėlėje ir palieskite „Išsaugoti kelionei“: žemėlapis, aprašymai ir nuotraukos veiks be ryšio.
Toliausius taškus aplankykite pradžioje, kol dar turite jėgų.
Žymėkite iš karto, o prie išėjimo žinosite, kas liko.
Achenas: senamiestis programėlėje Turi
Buvimo vieta realiu laiku, maršrutas nuo taško iki taško, aprašymai skaityti ir klausyti. Nemokamai, be paskyros, 12 kalbų.
Kažkas negerai? Praneškite apie tai programėlėje prie taško.
Verta pamatyti
Karolis Didysis norėjo paversti Acheną naująja Roma ir apie 800 metus pastatė čia rūmus su bažnyčia, kuri šiandien yra katedros širdis. 1978 metais katedra pirmoji iš Vokietijos paminklų buvo įrašyta į UNESCO sąrašą. 936-1531 metais čia karūnuodavo Vokietijos karalius, o puotos po karūnavimų vykdavo dabartinės rotušės vietoje, pastatytos ant imperatoriaus karališkosios salės pamatų. Pasivaikščiojimas prasideda prie Elisenbrunnen su karštu terminiu vandeniu, veda pro katedrą, per Katschhof aikštę ir Turgaus aikštę, o pakeliui pamatysite linksmų fontanų, tarp jų ir tokį, kurio figūrėles galite judinti.
Nuotr. Berthold Werner, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Pastatas / paminklas
Elisenbrunnen
Ši klasicistinė salė su kolonada ir apvalia rotonda pastatyta 1822-1827 metais pagal Johanno Peterio Cremerio projektą, kurį pataisė garsus architektas Karlas Friedrichas Schinkelis. Ji pavadinta Bavarijos Elžbietos Liudvikos, Prūsijos kronprincesės, garbei, o jos biustas stovi viduje. Iš dviejų čiaupų teka 52 laipsnių karštas terminis vanduo, o supuvusių kiaušinių kvapas išduoda, kad jame daug sieros. Ant marmurinių lentų perskaitysite garsių kurortininkų pavardes, tarp jų caro Petro Didžiojo, Frydricho Didžiojo, Casanovos ir Hendelio. Vandens negerkite, nes jis negeriamas.
Nuotr. Grunpfnul / Sascha Faber, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Lankytina vieta
Elisengarten sodas
Parką už Elisenbrunnen 1852-1854 metais suprojektavo prūsų sodininkas Peteris Josephas Lenné. Per rekonstrukciją 2008-2009 metais archeologai rado čia žmonių pėdsakų iš prieš 5000 metų: titnaginių akmens amžiaus įrankių, romėnų namų, skirtų termų svečiams, pamatų, romėniškų namų su grindų šildymu ir viduramžių dirbtuvę, kurioje buvo drožiama iš kaulo. Dalį kasinėjimų pamatysite pro stiklinės archeologinės vitrinos, atidarytos 2013 metais, stiklą. Karštieji šaltiniai, kurių apylinkėse yra daugiau nei 30, viliojo čia žmones jau naujajame akmens amžiuje.
Nuotr. Frans Berkelaar, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons3
Lankytina vieta
Lėlių fontanas (Puppenbrunnen)
Šį bronzinį fontaną 1975 metais sukūrė Acheno skulptorius Bonifatius Stirnbergas. Jo figūros turi judančių dalių, todėl galite jas sukinėti ir dėlioti iš jų savo mažas scenas. Čia rasite, be kita ko, vyskupą, profesorių, miesto muzikantus, raitelį, klouną ir madų lėlę, o pačioje viršūnėje gaidį. Kiekviena figūra pasakoja apie miesto gyvenimo ir istorijos dalelę, tad drąsiai pažaiskite.
Nuotr. CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons4
Pastatas / paminklas
Karolio Didžiojo katedra
Katedros širdis yra aštuonkampė Palatinos koplyčia, kurią Karolis Didysis pastatė maždaug 795-803 metais kaip savo rūmų bažnyčią. Jos vidus yra daugiau nei 31 metro aukščio, o tokio aukšto pastato šiaurėje nebuvo pastatyta nuo romėnų laikų. Karolis Didysis mirė 814 metais ir buvo palaidotas savo bažnyčioje. Iš šios aikštės gerai matyti 1355-1414 metų gotikinis choras, vadinamas Acheno stiklo namais, nes jame yra daugiau nei 1000 kvadratinių metrų langų. 1978 metais katedra pirmoji iš Vokietijos paminklų pateko į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.
Nuotr. Jean Housen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Lankytina vieta
Domhof ir įėjimas į katedrą
Ši nedidelė aikštė yra buvęs atriumas, tai yra kiemas prieš įėjimą į Karolio Didžiojo bažnyčią. Už 1788 metų baroko prieangio slepiasi bronzinės Vilko durys, nulietos Achene apie 800 metus, o prie įėjimo stovi bronzinis vilkas ir didelis bronzinis kankorėžis. Pasak legendos, gyventojai pergudravo velnią, įleisdami į bažnyčią pirmą vilką, o įsiutęs velnias nusitraukė nykštį liūto galvoje ant durų. Viduje apžiūrėkite marmurinį Karolio Didžiojo sostą, kuriame nuo 936 metų sėdėdavo čia karūnuoti karaliai, didžiulį šviestuvą su 48 žvakėmis, kurį padovanojo imperatorius Frydrichas Barbarosa, ir relikvijorių iš aukso ir sidabro, į kurį 1215 metais buvo sudėti Karolio palaikai.
Nuotr. CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6
Lankytina vieta
Fischpüddelchen
Fischmarkt, tai yra Žuvų turgaus, aikštėje nuo 1911 metų stovi fontanas su nuogo mažylio figūrėle. Originalą sukūrė Hugo Ledereris, per Antrąjį pasaulinį karą figūrėlė buvo išlydyta, o 1954 metais atkurta iš naujo. Tai vietos tarmės motyvas, primenantis, kad šioje aikštėje šimtmečius buvo prekiaujama žuvimis.
Nuotr. Grunpfnul, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Pastatas / paminklas
Grashaus
Grashaus, baigtas statyti 1267 metais, buvo pirmoji Acheno rotušė ir miesto tarybos su dviem burmistrais būstinė. Pavadinimas kilęs nuo buvusios greta žole apaugusios aikštės, kurioje vykdavo liaudies šventės ir egzekucijos. Vėliau pastate įrengtas kalėjimas, kurio kamerose mirti nuteistieji laukė nuosprendžio įvykdymo. Pažvelkite į septynias statulas fasado nišose, kurios anksčiau buvo laikomos kurfiurstais, tai yra karalių renkančiais kunigaikščiais. Šiandien čia, be kita ko, veikia Karolio Didžiojo premijos fondas.
Nuotr. CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Lankytina vieta
Katschhof aikštė
Ši ilga aikštė tarp katedros ir rotušės atkartoja Karolio Didžiojo rūmų vidinį kiemą, su bažnyčia viename gale ir karališkąja sale kitame. Pavadinimas kilęs nuo gėdos stulpo, vadinto Kaks, kuris čia stovėjo tikriausiai iki maždaug 1790 metų. Nuo 1982 metų čia neįvažiuoja automobiliai, todėl aikštėje vyksta koncertai, šventės, o advento metu Kalėdų mugė. Apsidairykite: iš čia geriausiai matyti, kaip arti vienas kito stovėjo bažnyčia ir imperatoriaus rūmai.
Nuotr. Jean Housen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Pastatas / paminklas
Centre Charlemagne
Miesto muziejus Centre Charlemagne atidarytas 2014 metų birželio 19 dieną buvusiame miesto administracijos pastate, pastatytame 1958-1962 metais. Nuolatinė ekspozicija pasakoja Acheno istoriją nuo keltų ir romėnų iki šių dienų, daugiausia vietos skirdama Karolio Didžiojo laikams. Viduje stovi originali imperatoriaus statula iš Turgaus aikštės fontano, nulieta apie 1620 metus. Muziejus taip pat yra maršruto Route Charlemagne, jungiančio svarbiausius miesto paminklus, pradžios taškas.
Nuotr. Grunpfnul, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
Pastatas / paminklas
Rotušė
1349 metais ant jau sugriautos Aula Regia, didžiosios Karolio Didžiojo rūmų karališkosios salės, pamatų pastatyta gotikinė rotušė. 936-1531 metais po karūnavimų katedroje čia vykdavo karališkosios puotos. Fasadą iš Turgaus aikštės pusės puošia 50 karalių statulų, o Granusturm bokštas yra seniausias išlikęs buvusių rūmų Karolingų laikų statinys. Karūnavimo salėje yra imperatoriškųjų regalijų kopijos ir didelės Alfredo Rethelio freskos, o kasmet čia įteikiama Tarptautinė Karolio Didžiojo premija.
Nuotr. CherryX, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Lankytina vieta
Turgaus aikštė ir Karolio Didžiojo fontanas
Turgaus aikštėje priešais rotušę stovi Karolio Didžiojo fontanas, pirmą kartą šioje vietoje pastatytas 1334 metais. 3,6 metro skersmens ir maždaug 6 tonų svorio bronzinį dubenį apie 1620 metus nuliejo vietos varpų liejikai, o vanduo trykšta iš šešių liūtų galvų ant jo krašto. Tų pačių laikų imperatoriaus statula 1792 metais kaip karo grobis pateko į Paryžių ir ant fontano grįžo tik 1805 metais. Šiandien ant fontano stovi kopija, o originalą pamatysite Centre Charlemagne.
Nuotr. Thomas Hummel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons12
Lankytina vieta
Vištų vagis (Hühnerdieb)
Hühnermarkt, tai yra Vištų turgaus, aikštėje nuo 1913 metų stovi fontanas su bronziniu vištų vagimi, Berlyno skulptoriaus Hermanno Joachimo Pagelso kūriniu. Vagis ką tik suprato, kad vietoj vištos pagavo gaidį, kuris pradeda giedoti ir jį išduoda. 1943 metais statula buvo išlydyta karo reikmėms, bet Pagelsas iš išlikusio gipsinio modelio nuliejo naują, ir 1953 metais vagis grįžo į savo vietą. Atidžiai pažiūrėkite į viščiukų vainiką, tai vienintelė dalis, kurią karo metu pavyko paslėpti.
Nuotr. Superbass, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons13
Lankytina vieta
Mergaitė su Printen (Printenmädchen)
Bronzinę mergaitę su dubeniu, pilnu Printen meduolių, 1985 metais sukūrė Hubertas Lönneke. Printen yra prieskoniniai Acheno meduoliai: meduoliai iš medinių formų čia buvo žinomi nuo 15 amžiaus, o tradiciją atnešė vario meistrai iš Belgijos Dinano. Kai Napoleono kontinentinė blokada nutraukė cukraus tiekimą, kepėjai pradėjo saldinti tešlą runkelių sirupu, ir apie 1820 metus atsirado dabartinės formos Printen. Originalūs Aachener Printen turi Europos Sąjungos saugomą geografinę nuorodą ir kepami tik Achene bei keliuose kaimyniniuose miestuose, tad paragaukite jų pasivaikščiojimo pabaigoje.
Visi taškai (20)
Sugrupuota kaip plano legendoje. Žvaigždutė žymi rekomenduojamus taškus.
Pastatas / paminklas 6
Elisenbrunnen ★Ši klasicistinė salė su kolonada ir apvalia rotonda pastatyta 1822-1827 metais pagal Johanno Peterio Cremerio projektą, kurį pataisė garsus architektas Karlas Friedrichas Schinkelis. Ji pavadinta Bavarijos Elžbietos Liudvikos, Prūsijos kronprincesės, garbei, o jos biustas stovi viduje. Iš dviejų čiaupų teka 52 laipsnių karštas terminis vanduo, o supuvusių kiaušinių kvapas išduoda, kad jame daug sieros. Ant marmurinių lentų perskaitysite garsių kurortininkų pavardes, tarp jų caro Petro Didžiojo, Frydricho Didžiojo, Casanovos ir Hendelio. Vandens negerkite, nes jis negeriamas.
Karolio Didžiojo katedra ★Katedros širdis yra aštuonkampė Palatinos koplyčia, kurią Karolis Didysis pastatė maždaug 795-803 metais kaip savo rūmų bažnyčią. Jos vidus yra daugiau nei 31 metro aukščio, o tokio aukšto pastato šiaurėje nebuvo pastatyta nuo romėnų laikų. Karolis Didysis mirė 814 metais ir buvo palaidotas savo bažnyčioje. Iš šios aikštės gerai matyti 1355-1414 metų gotikinis choras, vadinamas Acheno stiklo namais, nes jame yra daugiau nei 1000 kvadratinių metrų langų. 1978 metais katedra pirmoji iš Vokietijos paminklų pateko į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.
Grashaus ★Grashaus, baigtas statyti 1267 metais, buvo pirmoji Acheno rotušė ir miesto tarybos su dviem burmistrais būstinė. Pavadinimas kilęs nuo buvusios greta žole apaugusios aikštės, kurioje vykdavo liaudies šventės ir egzekucijos. Vėliau pastate įrengtas kalėjimas, kurio kamerose mirti nuteistieji laukė nuosprendžio įvykdymo. Pažvelkite į septynias statulas fasado nišose, kurios anksčiau buvo laikomos kurfiurstais, tai yra karalių renkančiais kunigaikščiais. Šiandien čia, be kita ko, veikia Karolio Didžiojo premijos fondas.
Centre Charlemagne ★Miesto muziejus Centre Charlemagne atidarytas 2014 metų birželio 19 dieną buvusiame miesto administracijos pastate, pastatytame 1958-1962 metais. Nuolatinė ekspozicija pasakoja Acheno istoriją nuo keltų ir romėnų iki šių dienų, daugiausia vietos skirdama Karolio Didžiojo laikams. Viduje stovi originali imperatoriaus statula iš Turgaus aikštės fontano, nulieta apie 1620 metus. Muziejus taip pat yra maršruto Route Charlemagne, jungiančio svarbiausius miesto paminklus, pradžios taškas.
Rotušė ★1349 metais ant jau sugriautos Aula Regia, didžiosios Karolio Didžiojo rūmų karališkosios salės, pamatų pastatyta gotikinė rotušė. 936-1531 metais po karūnavimų katedroje čia vykdavo karališkosios puotos. Fasadą iš Turgaus aikštės pusės puošia 50 karalių statulų, o Granusturm bokštas yra seniausias išlikęs buvusių rūmų Karolingų laikų statinys. Karūnavimo salėje yra imperatoriškųjų regalijų kopijos ir didelės Alfredo Rethelio freskos, o kasmet čia įteikiama Tarptautinė Karolio Didžiojo premija.
Katedros lobynasAcheno katedros lobynas laikomas svarbiausiu bažnytiniu lobynu į šiaurę nuo Alpių. Garsiausi čia yra Lotaro kryžius, Karolio Didžiojo biustas ir antikinis Prozerpinos sarkofagas. Įėjimas yra iš Johannes-Paul-II-Straße gatvės, o bilietas suaugusiajam kainuoja 7 eurus. Lobynas atviras pirmadieniais nuo 10 iki 14 valandos, o kitomis dienomis nuo 10 iki 18 valandos, nuo sausio iki kovo iki 17 valandos.
Lankytina vieta 8
Elisengarten sodas ★Parką už Elisenbrunnen 1852-1854 metais suprojektavo prūsų sodininkas Peteris Josephas Lenné. Per rekonstrukciją 2008-2009 metais archeologai rado čia žmonių pėdsakų iš prieš 5000 metų: titnaginių akmens amžiaus įrankių, romėnų namų, skirtų termų svečiams, pamatų, romėniškų namų su grindų šildymu ir viduramžių dirbtuvę, kurioje buvo drožiama iš kaulo. Dalį kasinėjimų pamatysite pro stiklinės archeologinės vitrinos, atidarytos 2013 metais, stiklą. Karštieji šaltiniai, kurių apylinkėse yra daugiau nei 30, viliojo čia žmones jau naujajame akmens amžiuje.
Lėlių fontanas (Puppenbrunnen) ★Šį bronzinį fontaną 1975 metais sukūrė Acheno skulptorius Bonifatius Stirnbergas. Jo figūros turi judančių dalių, todėl galite jas sukinėti ir dėlioti iš jų savo mažas scenas. Čia rasite, be kita ko, vyskupą, profesorių, miesto muzikantus, raitelį, klouną ir madų lėlę, o pačioje viršūnėje gaidį. Kiekviena figūra pasakoja apie miesto gyvenimo ir istorijos dalelę, tad drąsiai pažaiskite.
Domhof ir įėjimas į katedrą ★Ši nedidelė aikštė yra buvęs atriumas, tai yra kiemas prieš įėjimą į Karolio Didžiojo bažnyčią. Už 1788 metų baroko prieangio slepiasi bronzinės Vilko durys, nulietos Achene apie 800 metus, o prie įėjimo stovi bronzinis vilkas ir didelis bronzinis kankorėžis. Pasak legendos, gyventojai pergudravo velnią, įleisdami į bažnyčią pirmą vilką, o įsiutęs velnias nusitraukė nykštį liūto galvoje ant durų. Viduje apžiūrėkite marmurinį Karolio Didžiojo sostą, kuriame nuo 936 metų sėdėdavo čia karūnuoti karaliai, didžiulį šviestuvą su 48 žvakėmis, kurį padovanojo imperatorius Frydrichas Barbarosa, ir relikvijorių iš aukso ir sidabro, į kurį 1215 metais buvo sudėti Karolio palaikai.
Fischpüddelchen ★Fischmarkt, tai yra Žuvų turgaus, aikštėje nuo 1911 metų stovi fontanas su nuogo mažylio figūrėle. Originalą sukūrė Hugo Ledereris, per Antrąjį pasaulinį karą figūrėlė buvo išlydyta, o 1954 metais atkurta iš naujo. Tai vietos tarmės motyvas, primenantis, kad šioje aikštėje šimtmečius buvo prekiaujama žuvimis.
Katschhof aikštė ★Ši ilga aikštė tarp katedros ir rotušės atkartoja Karolio Didžiojo rūmų vidinį kiemą, su bažnyčia viename gale ir karališkąja sale kitame. Pavadinimas kilęs nuo gėdos stulpo, vadinto Kaks, kuris čia stovėjo tikriausiai iki maždaug 1790 metų. Nuo 1982 metų čia neįvažiuoja automobiliai, todėl aikštėje vyksta koncertai, šventės, o advento metu Kalėdų mugė. Apsidairykite: iš čia geriausiai matyti, kaip arti vienas kito stovėjo bažnyčia ir imperatoriaus rūmai.
Turgaus aikštė ir Karolio Didžiojo fontanas ★Turgaus aikštėje priešais rotušę stovi Karolio Didžiojo fontanas, pirmą kartą šioje vietoje pastatytas 1334 metais. 3,6 metro skersmens ir maždaug 6 tonų svorio bronzinį dubenį apie 1620 metus nuliejo vietos varpų liejikai, o vanduo trykšta iš šešių liūtų galvų ant jo krašto. Tų pačių laikų imperatoriaus statula 1792 metais kaip karo grobis pateko į Paryžių ir ant fontano grįžo tik 1805 metais. Šiandien ant fontano stovi kopija, o originalą pamatysite Centre Charlemagne.
Vištų vagis (Hühnerdieb) ★Hühnermarkt, tai yra Vištų turgaus, aikštėje nuo 1913 metų stovi fontanas su bronziniu vištų vagimi, Berlyno skulptoriaus Hermanno Joachimo Pagelso kūriniu. Vagis ką tik suprato, kad vietoj vištos pagavo gaidį, kuris pradeda giedoti ir jį išduoda. 1943 metais statula buvo išlydyta karo reikmėms, bet Pagelsas iš išlikusio gipsinio modelio nuliejo naują, ir 1953 metais vagis grįžo į savo vietą. Atidžiai pažiūrėkite į viščiukų vainiką, tai vienintelė dalis, kurią karo metu pavyko paslėpti.
Mergaitė su Printen (Printenmädchen) ★Bronzinę mergaitę su dubeniu, pilnu Printen meduolių, 1985 metais sukūrė Hubertas Lönneke. Printen yra prieskoniniai Acheno meduoliai: meduoliai iš medinių formų čia buvo žinomi nuo 15 amžiaus, o tradiciją atnešė vario meistrai iš Belgijos Dinano. Kai Napoleono kontinentinė blokada nutraukė cukraus tiekimą, kepėjai pradėjo saldinti tešlą runkelių sirupu, ir apie 1820 metus atsirado dabartinės formos Printen. Originalūs Aachener Printen turi Europos Sąjungos saugomą geografinę nuorodą ir kepami tik Achene bei keliuose kaimyniniuose miestuose, tad paragaukite jų pasivaikščiojimo pabaigoje.
Tualetai / kasos / parkavimas 6
Pradžia prie ElisenbrunnenPasivaikščiojimas prasideda Friedrich-Wilhelm-Platz aikštėje priešais Elisenbrunnen, prie vienos svarbiausių Acheno autobusų stotelių. Pastate su kolonada veikia turizmo informacijos centras. Maršrutas veda per Elisengarten sodą į Karolio Didžiojo katedrą, paskui per Katschhof aikštę į rotušę ir Turgaus aikštę, o baigiasi už kelių minučių kelio nuo pradžios.